Детство
Би-2 & Prague Metropolitan Symphonic orchestra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Жизнь меня приняла прохладно
Кто родился меня поймет
Получает любовь бесплатно
Тот кто слаще всего поет

Когда закончилось детство
Я понял одно
Что мне досталось в наследство
Почти ничего
А для разбитого сердца
Сплошной рок-н-ролл
Когда закончилось детство

Днем и ночью как одержимый
Я искал своего отца
Мне сказали что папа в Риме
Заменяет собой Творца

Когда закончилось детство
Я понял одно
Что мне досталось в наследство
Почти ничего
А для разбитого сердца




Сплошной рок-н-ролл
Когда закончилось детство

Overall Meaning

The lyrics of the song "Детство" by Би-2 & Prague Metropolitan Symphonic orchestra reflect on the singer's experience of growing up and the realization that life hasn't been kind to them. The opening lines suggest that life has received them coldly, and they believe that only those who sing the sweetest songs receive love for free. This could be interpreted as a metaphor for the idea that those who are able to hide their pain or present a positive facade are more likely to be accepted and loved by others.


As the song progresses, the singer reflects on the end of their childhood and the understanding that they have inherited very little. This could refer to both material possessions and emotional support or guidance from their parents. The line "А для разбитого сердца, сплошной рок-н-ролл" translates to "For the broken heart, it's all rock and roll." This suggests that the singer has faced challenges and disappointments, and has had to rely on music and the energy of rock and roll to cope with their pain.


In the second verse, the singer expresses their search for their father, who they are told is in Rome and is acting as a replacement for the creator. This could be seen as a metaphorical longing for a paternal figure who is absent or distant, leaving the singer feeling lost and searching for answers. It highlights the emotional void they feel and the need for someone to guide and support them.


Overall, "Детство" delves into themes of disillusionment, longing, and the impact of childhood experiences on one's perception of life. It suggests that the singer has faced hardships and has been left to navigate their own path, relying on music as a means of solace and expression.


Line by Line Meaning

Жизнь меня приняла прохладно
Life greeted me coldly


Кто родился меня поймет
Those who were born will understand me


Получает любовь бесплатно
Receives love for free


Тот кто слаще всего поет
The one who sings the sweetest


Когда закончилось детство
When childhood ended


Я понял одно
I realized one thing


Что мне досталось в наследство
That I inherited


Почти ничего
Almost nothing


А для разбитого сердца
And for a broken heart


Сплошной рок-н-ролл
Continuous rock and roll


Днем и ночью как одержимый
Day and night, like possessed


Я искал своего отца
I searched for my father


Мне сказали что папа в Риме
They told me that dad is in Rome


Заменяет собой Творца
Replacing the Creator


Когда закончилось детство
When childhood ended




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Я. Николенко, Шура Би-2, И. Бортник

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions