Тоска
Оркестр Lyrics

Новое время - эпоха новых кумиров,
The present times are the era of new idols.

Прощальные вздохи бумажного мира.
Farewell sighs of a paper world.

Сброшены маски, никаких сантиментов,
Masks are off, no more sentimentality,

В новостных лентах горят континенты.
Continents are ablaze in the news headlines.

Скрепы, запреты, ушедшие бренды.
Fetters, prohibitions, and forgotten brands.

Запах Русской весны - современные тренды.
The scent of Russian spring - modern trends.

Станет единым лёд и пламя,
Ice and flames will unite.

Крест на груди и красное знамя!
A cross on the chest and a red banner!

В поле русская тоска,
In the field of Russian melancholy,

Рожь - четыре колоска,
Four sheaves of wheat,

Пожинать - не хоронить.
To reap - not to bury.

Сила в правде.
Strength is in truth.

С правдой жить!
Live with the truth!

В сюжете антиутопий торжествует безумие.
Madness triumphs in the plot of dystopias.

Слеп здравый смысл, глухо благоразумие.
Sensible judgment is blind, sound reason is deaf.

Новый порядок в ожидании чуда,
A new order awaits a miracle,

У обменного пункта был замечен иуда.
A Judas was spotted at the exchange rate.

Учит история писать победителя,
History teaches to write about the winner,

Перед телеэкраном благодарные зрители.
Grateful viewers in front of the TV screen.

Генетический код расшифруется просто -
The genetic code will be deciphered easily -

Рождён в СССР - закалён в девяностых
Born in the USSR - tempered in the 90s.

И так камень за камнем в кирпичную стену,
And so stone by stone into the brick wall,

спотыкаясь и падая, поднимаясь с колен.
Stumbling and falling, getting up from the knees.

Это где-то всё было, но сценарий не тлен,
All of this happened somewhere, but the script is not gone,

снова бьются сердца, снова ждут перемен.
Hearts are beating again, waiting for change.

Поменялись местами дорожки-пути,
The paths have changed places,

догорает костер - значит время идти.
The campfire is dying - it's time to go.

Поживем - поглядим, ведь назад ходу нет.
Let's live and see, there is no way back.

Чем темнее ночь - тем скорей рассвет.
The darker the night, the sooner the dawn.

В поле русская тоска,
In the field of Russian melancholy,

Рожь - четыре колоска,
Four sheaves of wheat,

Пожинать - не хоронить.
To reap - not to bury.

Сила в правде.
Strength is in truth.

С правдой жить!
Live with the truth!