Весна
проект Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Полетело время быстро,
Не остановить.
Все, что было светлым, чистым
Вспомнить и забыть.
Обещания давали…
Их вряд ли вспомнит кто.
Только воздух колыхали
Обещать легко!

А впрочем...
На дворе весна стоит
Улыбаясь, говорит,
Что «не за горами лето»!
Этим светом мы согреты.
Нас испытывали часто,
Это было всё напрасно.
Мы прорвёмся, верь мне, друг
Как прекрасен жизни круг!
Так красиво всё вокруг!

Ты поймешь немного позже
Смысл трудных поисков.
И что для меня дороже
Кроме тебя никого.
Грустно мне опять сегодня
Затянулась ночь…
Только силуэт оконный, но
Спи, гони всех прочь...
Я рядом!

На дворе весна стоит
Улыбаясь, говорит,
Что «не за горами лето»!
Этим светом мы согреты.
Нас испытывали часто,
Это было всё напрасно.
Мы прорвёмся, верь мне, друг




Как прекрасен жизни круг!
Так красиво всё вокруг!

Overall Meaning

The lyrics of the song "Весна" speak about time flying by and the difficulty of holding onto things that were once bright and pure. The promises that were made are forgotten, and only the breeze can keep them stirring. The lyrics also speak of the coming of the spring and the warmth and beauty that it brings. The song emphasizes the importance of friendship and companionship in difficult times and reassures the listener that despite the hardships, life is still beautiful and worth living.


In the chorus, the singer declares that spring has arrived and reminds us that we are warmed by its light. Although we have been frequently tested, it has all been in vain as we will break through and continue to circle beautifully around the vastness of life. And when we feel lost, we are reminded that we have each other to support one another.


Overall, the song's message is one of hope, friendship, and the beauty of life even in tough times.


Line by Line Meaning

Полетело время быстро,
Time flew by quickly, without a pause.


Не остановить.
It cannot be stopped.


Все, что было светлым, чистым
Everything that was bright and pure.


Вспомнить и забыть.
To remember and forget.


Обещания давали…
Promises were made.


Их вряд ли вспомнит кто.
Few will remember them.


Только воздух колыхали
Only the air was stirred.


Обещать легко!
Promising is easy!


А впрочем...
Anyway...


На дворе весна стоит
Spring is outside.


Улыбаясь, говорит,
Smiling, it says,


Что «не за горами лето»!
“Summer is not far away!”


Этим светом мы согреты.
We are warmed by this light.


Нас испытывали часто,
We were often tested,


Это было всё напрасно.
It was all for nothing.


Мы прорвёмся, верь мне, друг
We will break through, trust me, my friend.


Как прекрасен жизни круг!
How beautiful the circle of life is!


Так красиво всё вокруг!
Everything is so beautiful around us!


Ты поймешь немного позже
You will understand a little later


Смысл трудных поисков.
The meaning behind difficult searches.


И что для меня дороже
And what is more valuable to me


Кроме тебя никого.
Than anyone else, it's you.


Грустно мне опять сегодня
I'm sad again today


Затянулась ночь…
The night has been long.


Только силуэт оконный, но
Only the silhouette of the window, but


Спи, гони всех прочь...
Sleep, drive everyone away...


Я рядом!
I'm here!




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Стрельцов Глеб Алексеевич, Пахотина Светлана Геннадьевна, Комов Артём Александрович, Кемайкин Николай Сергеевич

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions