Is This Love
การ์ด พนธกร ก้องไตรภพ ตี๋ สุรชัย แซ่เตีย อาร์ม ปฏิภาณ ออรุ่งวิไล มิกกี้ อัครวัฒน์ บรรเจิดรัศมี Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dtaung dern jup meu reu gaut gun
Tum baep nun chai mai
Oh jon meua chun dai pob tur
Gor roo wah tur mee kah kae nai
Lae mun chahng mee kwahm mai piang dai
Ruk keu ruk chai mai tee tum hai lohk bai nee ngot ngahm sot sai
Pen dung roong bon fah see krahm
Tee glai pen kwahm ngot ngahm nai chah wun mai
Is this love?
Is this love? Nee keu ruk chai reu plao
Yung mai nae jai gor mai koey jur kwahm ruk suk krao
Klai mee dao pen lahn duang
Pror wah chun dai jur gup ruk
Tee mai chai piang kwahm fun
Is this love? Dteun chao chun kong ja mai berk bahn
Is this love? Gaun naun gor kong ja saen toramahn
Is this love? Dauk mai gor kong ja mai pli bahn
Hahk mai mee tur
Is this love? Lae reuang rao kaung chun gup tur
Is this love? Kong mai long oey tee chun ruk tur
Is this love? Kaup koon tee tum hai chun dai jur
Gup ruk tee ngot ngahm
This is love.
The song "Is This Love" by various Thai artists including Karn Panyakorn, Kong Saharat, Tee Surachai, Sae Tang, Arm Patiphan, Piti Patiwekin, Orawee Kaewpaluek, Micky Akkarawut, and Bam Bam Ratsamee, conveys a multitude of emotions from love, questioning, and uncertainty. The song starts with, "Is this love? Or is it just a game? My heart is confused, I can't tell for sure." The lyrics are poetic and convey a sense of doubt or uncertainty about the authenticity of love that is being experienced. The singer is asking whether the love is real or just a fleeting feeling, a game of love.
The chorus of the song repeats the same opening lines, "Is this love?" in a questioning manner, indicating the doubts the singer has about the love. The lyrics then talk about the need to be sure that the love is not just temporary, that it will last. They express concerns about the intensity of emotions that can blind and cloud the mind, and make it difficult to differentiate between true love and temporary infatuation. The lyrics also talk about the fear of being hurt and the need to be cautious.
In summary, "Is This Love" is a song that reflects on the ups and downs that come with falling in love. It reflects the doubts and fears that arise when you're in love and questions whether the love is real or just temporary.
Line by Line Meaning
Is this love? Nee keu ruk chai reu plao
Am I really feeling love or is it just an illusion?
Dtaung dern jup meu reu gaut gun
My heart is beating fast, unsure and nervous
Tum baep nun chai mai
I can't tell if this feeling is true
Oh jon meua chun dai pob tur
I want to hold you close to me
Gor roo wah tur mee kah kae nai
I wonder if you have someone else in your life
Lae mun chahng mee kwahm mai piang dai
And if you do, I don't think I can handle the pain
Reuang baep nee kao riak wah ruk
My mind is telling me that this is love
Ruk keu ruk chai mai tee tum hai lohk bai nee ngot ngahm sot sai
But I wonder if this love is worth the bittersweet taste
Pen dung roong bon fah see krahm
My heart is like a beautiful flower
Tee glai pen kwahm ngot ngahm nai chah wun mai
But I'm afraid it might wither away in the next moment
Is this love?
Am I truly experiencing love?
Yung mai nae jai gor mai koey jur kwahm ruk suk krao
I don't want to start a relationship if it's not genuine love
Klai mee dao pen lahn duang
The night sky is beautiful
Pror wah chun dai jur gup ruk
And I want to share it with you, my love
Tee mai chai piang kwahm fun
But I don't want to fake my feelings
Dteun chao chun kong ja mai berk bahn
I'm afraid I might regret not telling you how I feel
Gaun naun gor kong ja saen toramahn
I don't want to miss this chance for love
Dauk mai gor kong ja mai pli bahn
Because I might not have another opportunity
Hahk mai mee tur
You are the one for me
Lae reuang rao kaung chun gup tur
Our hearts are connected
Kong mai long oey tee chun ruk tur
I won't make you wait for my love
Kaup koon tee tum hai chun dai jur
Thank you for staying with me through this uncertain journey
Gup ruk tee ngot ngahm
Alongside this bittersweet love
This is love.
This is true, genuine love.
Writer(s): Alison Moyet, Jean Guiot
Contributed by Alaina E. Suggest a correction in the comments below.
@rhino
Love the 80s? Check out the 80s Hits Playlist 👩🎤🔥🎸 https://lnk.to/80sPartyMusicYC
@spidermonkey7465
Love it . Always have HAPPY NEW YEAR LOL lot of love MARILEE
@gasparinacunha334
Do you change ypur chaneel?
@cauitasiqueira3965
27.01.2020
@alexanderabineno3415
@Theonlyonestanding
Kingkong
@MsLiextreme
Yes😁
@TinaLuna22
Who listens in 2024
@allajovis
Mee
@alexd9361
Always
@eislync
❤