Before their official debut, they released four indies singles only available in Japan. They also sung the theme song for the Nintendo DS game "Densetsu no Stafi 4". ℃-ute's debut single "Sakura Chirari" (桜チラリ) was released February 21st 2007 and reached #5 on the Oricon weekly charts.
The members of ℃-ute are:
Yajima Maimi (矢島舞美, leader), Nakajima Saki (中島早貴), Suzuki Airi (鈴木愛理), Okai Chisato (岡井千聖), Hagiwara Mai (萩原舞).
Umeda Erika (梅田えりか) graduated on the last day of their concert tour on October 25, 2009.
Arihara Kanna (有原栞菜, added in January 2006) left the group on July 9, 2009.
Murakami Megumi (村上愛) left the group on November 3, 2006.
Shock!
℃-ute Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
いい加減に 吹っ切らなければ
新しい 恋なんてさ
あり得ないない
一年近く続いた
こんなの初めてだから
突然だったから
もうすぐ記念日なんだし
すっごく楽しみだった
内緒の計画も
全部台無しね
ズルいよ 二股 ショック ショック
元彼女(かの) なんでしょ
ショック
恋にルールなんて
無いんだね
もう そろそろ
いい加減に 吹っ切らなければ
新しい 恋なんてさ
あり得ないない
まったくそぶり見せない
あなたがすごいのかしら
気づかない方が
鈍感なのかな
涙が今夜も止まらない
あんなに優しい日々が
天国地獄だわ
震えが止まらない
やめてよ 今更 ショック ショック
話しも出来ない ショック
大人になる為の
儀式なの?
ああ そうだわ
良い男は まだまだ居るから
綺麗に なってやるわ
後悔しなさい
もう そろそろ
いい加減に 吹っ切らなければ
新しい 恋なんてさ
あり得ないない
ああ そうだわ
良い男は まだまだ居るから
綺麗に なってやるわ
後悔しなさい
The lyrics to ℃-ute's song "Shock!" revolve around the theme of betrayal and heartbreak in a romantic relationship. The singer expresses their frustration and disappointment towards their partner who has been cheating on them. They realize that they need to break free from this toxic relationship and move on to find a new love, even though the idea of starting another relationship seems impossible at the moment.
The song begins with the singer acknowledging that it is about time to let go and move on from this situation. They express their disbelief and disappointment towards their partner for betraying their trust and having another relationship behind their back. They had believed in their partner and were looking forward to celebrating their anniversary together, but all their plans are now ruined. The singer feels shocked and hurt by the betrayal.
In the second verse, the singer wonders if their partner was just good at hiding their true intentions or if they were simply oblivious to the signs of infidelity. They find themselves unable to stop the tears from flowing, realizing that the days they thought were filled with kindness and love were actually a mix of heaven and hell. They question whether this heartbreak is a necessary ritual to become an adult and move forward.
The chorus repeats the sentiments expressed earlier, emphasizing the need to let go and move on from this relationship. The singer acknowledges that there are still good men out there and they resolve to become a better version of themselves, urging their partner to regret their actions.
Line by Line Meaning
もう そろそろ
It's about time
いい加減に 吹っ切らなければ
I need to let go properly
新しい 恋なんてさ
A new love is impossible
あり得ないない
It's just not possible
一年近く続いた
It lasted nearly a year
こんなの初めてだから
Because it's the first time for me
突然だったから
Because it was sudden
信じていたから
Because I believed in it
もうすぐ記念日なんだし
Our anniversary is coming soon
すっごく楽しみだった
I was really looking forward to it
内緒の計画も
Even our secret plans
全部台無しね
All went to waste
ズルいよ 二股 ショック ショック
Cheating, two-timing, shock, shock
元彼女(かの) なんでしょ
You must be his ex-girlfriend
ショック
Shock
恋にルールなんて
There are no rules in love
無いんだね
There aren't any
まったくそぶり見せない
You don't show any signs
あなたがすごいのかしら
Are you amazing or something?
気づかない方が
Not noticing would be
鈍感なのかな
Being insensitive, I guess
涙が今夜も止まらない
Tears won't stop tonight either
あんなに優しい日々が
Those kind days
天国地獄だわ
It's heaven and hell
震えが止まらない
The trembling won't stop
やめてよ 今更 ショック ショック
Stop it, it's too late, shock, shock
話しも出来ない ショック
I can't even talk, shock
大人になる為の
Is it a ritual
儀式なの?
To become an adult?
ああ そうだわ
Oh, that's right
良い男は まだまだ居るから
There are still plenty of good men
綺麗に なってやるわ
I'll become beautiful
後悔しなさい
Regret it
もう そろそろ
It's about time
いい加減に 吹っ切らなければ
I need to let go properly
新しい 恋なんてさ
A new love is impossible
あり得ないない
It's just not possible
ああ そうだわ
Oh, that's right
良い男は まだまだ居るから
There are still plenty of good men
綺麗に なってやるわ
I'll become beautiful
後悔しなさい
Regret it
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: つんく
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@wildlife793
もう そろそろ
いい加減に 吹っ切らなければ
新しい 恋なんてさ
あり得ないない
一年近く続いた
こんなの初めてだから
突然だったから
信じていたから
もうすぐ記念日なんだし
すっごく楽しみだった
内緒の計画も
全部台無しね
ズルいよ 二股 ショック ショック
元彼女(かの) なんでしょ ショック
恋にルールなんて
無いんだね
もう そろそろ
いい加減に 吹っ切らなければ
新しい 恋なんてさ
あり得ないない
まったくそぶり見せない
あなたがすごいのかしら
気づかない方が
鈍感なのかな
涙が今夜も止まらない
あんなに優しい日々が
天国地獄だわ
震えが止まらない
やめてよ 今更 ショック ショック
話しも出来ない ショック
大人になる為の
儀式なの?
ああ そうだわ
良い男は まだまだ居るから
綺麗に なってやるわ
後悔しなさい
もう そろそろ
いい加減に 吹っ切らなければ
新しい 恋なんて
あり得ないない
ああ そうだわ
良い男は まだまだ居るから
綺麗に なってやるわ
後悔しなさい
@neteimasu
みんなのブログ読んで
見に来た…
この曲を解散ライブで歌ったのは正解だったと思う。
いろんなことを乗り越えて、夢まで叶えてきた℃-uteをいつまでも応援してます。
事実上解散しても、私の心の中ではみんなはまだ歌い続けてます。
11年間℃-uteのファンでいられたことが誇りに思います。
もう今ではほとんど全部歌えるほど…笑
本当に数々の名曲を、楽しい時間をありがとうございました。
いつまでも大好き℃-ute!!!
@user-ki9zg5vl4h
この時期がのちの°C-uteをつくったとはいえ、決して当人たち以外が美化してはいけないと思う。傷つけて成長させるというやり方は、明らかに前時代的なものなのだから…
@user-dz7bx8em7x
それ結果論だからなあくまで
@user-mk6yw7vs3v
なっきい流石すぎたんだよなこの時期。お姉さんとして。
@0803toa
ME:Iの分量問題を見て思い出して久々に見に来ました…
@user-bu3ej7ue6w
歌ってないで踊ってる時の4人の顔が切ない…
愛理も苦しかっただろうなぁ
この年齢はそうでなくても
揉め事多くなるから…
@ww-kq9ej
中島の抜群なビジュアル
@user-nl7gi2ls8g
愛理この時可哀想だったなぁ…他の4人も傷ついただろうし。しかも、この時にメンバーカラーも変更してついてこれないファンもいただろうし
@bobonbanban
愛理レコーディング5回ぐらいやり直したって何かの本に書いてた気がする
この複雑な時に与えられた場所で輝くんだって思えるなっきぃすごいね そして可愛い
@gkiatemay921
当時こういう歌割になったにも関わらず数年後には全員が可愛い、スタイル良い、歌上手い、ダンス上手いアイドルが憧れるアイドルって言われるまでになったのすごいよな、ほんと。
@pan-da3542
歌割はすごいことになってるけど物凄いこの曲クセになる…愛理の歌声クセになる…