Time Machine
あルカP feat. 初音ミク Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
心配ないからと
人の少ないホームで
ヘタクソに強がった
唐突に鳴り響く
僕を呼ぶ別れの音
見慣れたその泣き顔も
声が遮られていく
身振り手振りで伝える
「いってらっしゃい」のサイン
少しずつ小さくなってく
全部置いたまま
悲しくなんかないさと
イヤホンで閉じ込めたよ
見えたんだぼんやりと
暖かい昨日のビジョン
右と左に広がって
僕を連れて行くのさ
僕の横をすり抜けて
遠ざかっていく景色
あの日の僕を置いてく
こぼれた涙一滴の
意味も分からずに
タイムマシンにゆられて
明日も元気でいるよ
こぼれた涙一滴の
意味も分からずに
タイムマシンにゆられて
明日も元気で
溢れる涙抑え切れず
意味も分からずに
タイムマシンにゆられて
また戻ってくるよ
The lyrics of "Time Machine" by あルカP feat. 初音ミク tell the story of a person saying goodbye to someone they care about. The song starts with the singer confidently pretending to be okay, saying there is nothing to worry about. However, as they stand on an empty platform, they realize that they will not be able to see the familiar face they are saying goodbye to for a while. Their voice is gradually drowned out, and they resort to using gestures and body language to communicate their farewell. They try to convince themselves that they won't feel sad and attempt to lock away their emotions by putting on headphones.
But as they look back, they see a vague vision of a warm yesterday, spreading out to the right and left, pulling them along. They watch as the scenery slips away, leaving behind the person they used to be. They shed a single tear, not knowing its meaning, as they are carried away by the time machine, hoping to stay strong and happy tomorrow. They reassure themselves that even though their tears may overflow and they don't understand their purpose, the time machine will bring them back.
Overall, the lyrics depict the bittersweet experience of saying goodbye and the struggle to hold back emotions while embarking on a journey into the unknown.
Line by Line Meaning
得意げに呟いた
I muttered proudly
心配ないからと
Saying there's nothing to worry about
人の少ないホームで
On a deserted platform
ヘタクソに強がった
I pretended to be strong even though I'm not good at it
唐突に鳴り響く
Suddenly resounds
僕を呼ぶ別れの音
The sound of farewell calling me
見慣れたその泣き顔も
Even that familiar tearful face
しばらくは見れないね
I won't be able to see for a while
声が遮られていく
The voice is being interrupted
身振り手振りで伝える
Expressing with gestures
「いってらっしゃい」のサイン
The sign of 'Take care'
少しずつ小さくなってく
Gradually becoming smaller
全部置いたまま
Leaving everything behind
悲しくなんかないさと
Saying that I'm not sad
イヤホンで閉じ込めたよ
I sealed it away with earphones
見えたんだぼんやりと
I saw it faintly
暖かい昨日のビジョン
The warm vision of yesterday
右と左に広がって
Spreading to the right and left
僕を連れて行くのさ
Taking me with it
僕の横をすり抜けて
Slipping past me
遠ざかっていく景色
The scenery getting farther away
あの日の僕を置いてく
Leaving behind the me from that day
こぼれた涙一滴の
The single teardrop that spilled
意味も分からずに
Without understanding the meaning
タイムマシンにゆられて
Being swayed by the time machine
明日も元気でいるよ
I'll be fine tomorrow too
溢れる涙抑え切れず
Unable to hold back the overflowing tears
意味も分からずに
Without understanding the meaning
タイムマシンにゆられて
Being swayed by the time machine
また戻ってくるよ
I'll come back again
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 164, 40mp
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
まひるん
古参アピコメ嫌いなんよな。
でも、それはもっと色んな人にこの素晴らしい歌を聞いて欲しいって気持ちの現れなんじゃないか??って思った。だから、これから温かい気持ちで見てやろうと思う(←は?)。
ということで、古参アピボタン
↓
ミシカル吸氷狼
広告の曲って神曲多いな…
今までは隣の残花とか運命の夜明けとか
今流れてるTimemachineとかね?
最高
takaokatoshiya
hmsさん、初めまして。楽天的でポップて、親しみやすい、身近な感覚のビートが頼もしい、明るくポップで引き付けられる歌です。
霧姫知華
まったり聞けるかわいらしさ。柔らかなピコピコ感が良いなぁ。
登録者18人につきオリジナル曲1曲投稿
たまに聴きたくなる
焼かれた桃
広告から来ました!よく分からないけど、後ろに鳴ってるピコピコ音が可愛くて好きです!(唐突)
まひるん
ワイ、前奏を聞いて確信する。
・・・すき
ゆら
曲調がとても素敵でチャンネル登録と通知ONしてしまいました!
めっちゃ素敵な曲ですね🤦♀️❤
なち
最初の歌詞
超楽しい〜♪
に聞こえる
ゴタドンさん
りりあ 流石に草
若菜 ちより Vtuber
僕も最初それにしか聞こえなかったw