Impossible
ジェジュン Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

最後の夜にしようと
二人の部屋を出たけど
流す涙の理由は言わないから

月が浮かぶ空 君はあの日のまま
You and I ずっと 変わらない思い ah

「愛してる」っていう言葉が心 越えないまま
どんなに愛しても すれ違う2つの願い
僕では君を今以上 輝かせられない?
愛しさは 見えない棘のように 胸を刻む

どんなに近くにいても
その瞳は誰を見てるの?
無理して笑う理由に気づいてしまう

癒えない傷隠し 君はあの日のまま
You and I ずっと 変わらない思い ah

「優しいね」っていう言葉に期待しすぎてた
思い描く日々と追いかける二つの願い
僕では君を今以上 輝かせられない
届くはずのない この声は夢を刻む

違う色の気持ち 許し合って
同じ色を求めたんだ impossible lover

今の僕には何一つ出来ることなどない

「愛してる」っていう言葉が心 越えないまま
どんなに愛しても すれ違う2つの願い
僕では君を今以上 輝かせられない?
愛しさは 見えない棘のように 胸を刻む oh, oh





胸を刻む

Overall Meaning

These lyrics tell the story of a love that feels impossible to fulfill. The singer, on their last night together, leaves the room they shared with their loved one, holding back the reasons for their tears. The moon hangs in the sky, and the person they love remains unchanged from that day. Despite their constant love for each other, their feelings are unable to bridge the distance between them. The singer wonders if they can no longer make their loved one shine brighter than they already do. The pain of their love feels like an invisible thorn that cuts into their heart.


No matter how close the singer is to their loved one, they question who their gaze is fixed upon. They notice the forced smile and realize the reasons behind it. Their loved one hides unhealed scars and remains the same as before. The singer had high expectations for the words "you are kind," but it seems that they have been let down. They chase after the days they imagined and the two wishes they hold, but question if they can make their loved one shine even more than before. Their voice, which they believe will never reach, carves into dreams.


The lyrics mention conflicting emotions and seeking forgiveness for the differences in feelings. They long for the same color of love, believing it to be impossible. The singer feels that they are incapable of doing anything in their current state. Ultimately, the words "I love you" remain in their heart, unable to cross over. No matter how much they love each other, their two wishes remain unfulfilled. The singer questions their ability to make their loved one shine brighter and compares the pain of their love to an unseen thorn that cuts into their heart.


Line by Line Meaning

最後の夜にしようと
Let's make it our last night


二人の部屋を出たけど
We left the room together


流す涙の理由は言わないから
I won't say the reason for shedding tears


月が浮かぶ空 君はあの日のまま
Under the moonlit sky, you remain the same as that day


You and I ずっと 変わらない思い ah
You and I, our unchanged feelings, ah


「愛してる」っていう言葉が心 越えないまま
The words 'I love you' remain untranscended in my heart


どんなに愛しても すれ違う2つの願い
No matter how much we love, our two wishes pass each other by


僕では君を今以上 輝かせられない?
Can I not make you shine any more than I already do?


愛しさは 見えない棘のように 胸を刻む
Love engraves my heart like invisible thorns


どんなに近くにいても
No matter how close we are


その瞳は誰を見てるの?
Whose eyes are you looking into?


無理して笑う理由に気づいてしまう
I notice the reason behind your forced smile


癒えない傷隠し 君はあの日のまま
You hide your unhealed wounds, just like that day


「優しいね」っていう言葉に期待しすぎてた
I had too much expectation in the word 'kind'


思い描く日々と追いかける二つの願い
Two wishes, one pursuing the envisaged days


僕では君を今以上 輝かせられない
Can I not make you shine any more than I already do?


届くはずのない この声は夢を刻む
This voice, which should not reach you, engraves a dream


違う色の気持ち 許し合って
Accepting the feelings of different colors


同じ色を求めたんだ impossible lover
I sought the same color, impossible lover


今の僕には何一つ出来ることなどない
There is nothing I can do in my current state


「愛してる」っていう言葉が心 越えないまま
The words 'I love you' remain untranscended in my heart


どんなに愛しても すれ違う2つの願い
No matter how much we love, our two wishes pass each other by


僕では君を今以上 輝かせられない?
Can I not make you shine any more than I already do?


愛しさは 見えない棘のように 胸を刻む oh, oh
Love engraves my heart like invisible thorns, oh, oh


胸を刻む
Engraving my heart




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Shikata, Hiromasa Ijichi, Mats Lie Skaare

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions