One Life
九州男 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

名を授かりし僕ら愛が実を結び
惑星に根をはる神の子だ
ありったけの言葉頭にかけられ
空に向かって育ち大人へ
巨大なあの愛が
この星をさんさんと照らすから
前向いていける 胸に輝くone Life
誰もがチャレンジャー
思いは吐き出せ胸に溜めんな
時は巡る捲るカレンダー
日々数字の上で暴れんだ
新鮮な空気と水を吸い込み
体の随所に溜めるカ 一から
時にはウィットに 隅っこに
しまってる一張羅身にまとい
未来へ出かける
常に頭上に描ける かたどった光
今に目の前に現れそうな気がする
喜びのあまり気が狂う
日が来るまで走る守るべき者の為に
君が励実という名の実を
体にぶらさげて
名を授かりし僕ら愛が実を結び
惑星に根をはる神の子だ
ありったけの言葉頭にかけられ
空に向かって育ち大人へ
強大なあの愛が
この星にシャワー降り注ぐから
力強くなれる心に響くone life
穏やかに通り過ぎる南風
横ぎる雲の影
揺らめく光のカーテン
今でもあの頃のままで
赤く染まる黄昏に
向かって何度も叫ぶ
あの頃の面影甦るどこかで
何気なく振り返る 子供に返る
あれから何マイル
歩いてきたのだろう
絶えず僕らは幾多の多忙な
難関を乗り越えたんだ
蒔いた種が今開花
咲いた花は頂いた
自分からのプレゼント
名を授かりし僕ら愛が実を結び
惑星に根をはる神の子だ
ありったけの言葉頭にかけられ
空に向かって育ち大人へ
大きな動き出すつぼみよ
愛してます君のことが
優しく聞こえる新たな生命の鼓動が
この先、ゴールなんて無い
みんな勘違い
草原に寝転がりランチタイム
何が間違いで何が足りないか
考えただけで
段違いの成長を遂げるはず
徐々に減りだすこける数
ピースがかみ合い解けるパズル
そうさ、自分を信じて唄う
通り過ぎる南風 横ぎる雲の影
揺らめく光のカーテン
今でもあの頃のままで
胸に秘めたこの想いを
描いた絵と照らし合わせ
がむしゃらに求める幸せを
掛け替えの無い
一つの人生(いのち)の為に
(大声で唄う)
名を授かりし僕ら愛が実を結び
惑星に根をはる神の子だ
ありったけの言葉頭にかけられ
空に向かって育ち大人へ
巨大なあの愛が
この星をさんさんと照らすから
前向いていける 胸に輝くone Life
名を授かりし僕ら愛が実を結び
惑星に根をはる神の子だ
ありったけの言葉頭にかけられ
空に向かって育ち大人へ
巨大なあの愛が
この星をさんさんと照らすから




前向いていける 胸に輝くone Life
名を授かりし僕ら

Overall Meaning

The lyrics of "ONE LIFE" by 九州男 express the idea that we are all divine beings with the power to create love and positivity in the world. The song starts by acknowledging that we have been given a name and emphasizes that love is the fruit of our existence. It suggests that this love is like a giant light shining upon the planet, giving us the strength to move forward in life. It encourages everyone to embrace their inner challenger and not to hold back their thoughts and emotions, but rather let them flow freely.


The lyrics also reflect on the passage of time and the unpredictable nature of life. They describe how we should absorb fresh air and water, filling our bodies with energy from the surroundings. Sometimes, we may hide our true selves in the corner, but we should always be ready to face the future. The song expresses a strong belief that a guiding light, shaped by our own thoughts and desires, is present in our lives. This light brings tremendous joy and may even make us feel a bit crazy, but it pushes us to protect and care for those who matter to us.


The lyrics further emphasize that the love we possess has the power to shower the world and make us stronger inside. They mention a gentle south wind passing by, clouds casting shadows, and the curtain of flickering light, all symbolizing the ever-changing nature of life. The song also speaks of looking back at our past and realizing how far we have come, overcoming numerous obstacles. It highlights the blooming flowers as the result of the seeds we have sown and the gifts we have received from ourselves.


The overall message of the song is that love connects us all and roots us to this planet. It encourages us to always move forward with our heads held high, embracing the shining light within us. It reminds us to cherish the moments of happiness and to believe in ourselves as we navigate through challenges. The lyrics encourage us to keep growing, keep striving for happiness, and to treasure the precious gift of life.


Line by Line Meaning

名を授かりし僕ら愛が実を結び
We, who have been given a name, have the power to bring love to fruition


惑星に根をはる神の子だ
We are the children of God, with roots planted in this planet


ありったけの言葉頭にかけられ
We pour our every word into our minds


空に向かって育ち大人へ
Growing towards the sky, becoming adults


巨大なあの愛がこの星をさんさんと照らすから
Because that immense love shines upon this planet


前向いていける 胸に輝くone Life
We can move forward with a shining one life in our hearts


誰もがチャレンジャー
Everyone is a challenger


思いは吐き出せ胸に溜めんな
Speak out your thoughts, do not keep them in your chest


時は巡る捲るカレンダー
Time revolves, rolls on like a calendar


日々数字の上で暴れんだ
Every day, we struggle in the realm of numbers


新鮮な空気と水を吸い込み
Inhaling fresh air and water


体の随所に溜めるカ 一から
Storing it throughout our bodies, from scratch


時にはウィットに 隅っこに
Sometimes with wit, hidden in a corner


しまってる一張羅身にまとい
Putting on a cloak of many layers


未来へ出かける
Setting off towards the future


常に頭上に描ける かたどった光
Always envisioning a shaped light above our heads


今に目の前に現れそうな気がする
It feels like it will appear right in front of us


喜びのあまり気が狂う
Overwhelmed by joy, our minds go wild


日が来るまで走る守るべき者の為に
Running until the day comes, for the sake of those we must protect


君が励実という名の実を
You carry the fruit of perseverance in your name


体にぶらさげて
Hanging it on your body


強大なあの愛がこの星にシャワー降り注ぐから
Because that immense love showers down upon this planet


力強くなれる心に響くone life
A one life that resonates in a stronger heart


穏やかに通り過ぎる南風
Gentle southern winds pass by


横ぎる雲の影
The shadow of drifting clouds


揺らめく光のカーテン
The flickering curtain of light


今でもあの頃のままで
Even now, just like back then


赤く染まる黄昏に
In the red-tinted twilight


向かって何度も叫ぶ
We keep shouting towards it


あの頃の面影甦るどこかで
Somewhere, the trace of that time revives


何気なく振り返る 子供に返る
Casually looking back, we become children again


あれから何マイル歩いてきたのだろう
How many miles have we walked since then


絶えず僕らは幾多の多忙な難関を乗り越えたんだ
We have constantly overcome numerous difficult obstacles


蒔いた種が今開花
The seeds we sowed are now blooming


咲いた花は頂いた
The blooming flowers are a gift


自分からのプレゼント
A present from ourselves


大きな動き出すつぼみよ
Oh bud, begin a great movement


愛してます君のことが
I love you, about you


優しく聞こえる新たな生命の鼓動が
I hear the gentle pulsation of a new life


この先、ゴールなんて無い
There is no end ahead


みんな勘違い
Everyone misunderstands


草原に寝転がりランチタイム
Lying down in a meadow, lunchtime


何が間違いで何が足りないか
What is wrong and what is missing


考えただけで
Just thinking about it


段違いの成長を遂げるはず
We should achieve remarkable growth


徐々に減りだすこける数
The decreasing number of mistakes


ピースがかみ合い解けるパズル
Pieces fitting together, a puzzle solved


そうさ、自分を信じて唄う
Yes, believe in yourself and sing


通り過ぎる南風 横ぎる雲の影
Passing southern winds, drifting cloud shadows


揺らめく光のカーテン
The flickering curtain of light


今でもあの頃のままで
Even now, just like back then


胸に秘めたこの想いを
The feelings hidden in our hearts


描いた絵と照らし合わせ
Comparing them with the picture we drew


がむしゃらに求める幸せを
Relentlessly seeking happiness


掛け替えの無い一つの人生(いのち)の為に
For the sake of one irreplaceable life


(大声で唄う)
(Sing it out loud)


名を授かりし僕ら愛が実を結び
We, who have been given a name, have the power to bring love to fruition


惑星に根をはる神の子だ
We are the children of God, with roots planted in this planet


ありったけの言葉頭にかけられ
We pour our every word into our minds


空に向かって育ち大人へ
Growing towards the sky, becoming adults


巨大なあの愛がこの星をさんさんと照らすから
Because that immense love shines upon this planet


前向いていける 胸に輝くone Life
We can move forward with a shining one life in our hearts


名を授かりし僕ら愛が実を結び
We, who have been given a name, have the power to bring love to fruition


惑星に根をはる神の子だ
We are the children of God, with roots planted in this planet


ありったけの言葉頭にかけられ
We pour our every word into our minds


空に向かって育ち大人へ
Growing towards the sky, becoming adults


巨大なあの愛がこの星をさんさんと照らすから
Because that immense love shines upon this planet


前向いていける 胸に輝くone Life
We can move forward with a shining one life in our hearts




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 九州男

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-bd2gl2xq2t

夕日🌇が、とてもキレイな海ですね。

@user-bd2gl2xq2t

かっこいいですね。

@user-mt8kg4hf5r

名曲 10年前思い出す、

@fate1469

名を授かりし僕ら愛が実を結び惑星に根をはる神の子だ
ありったけの言葉頭にかけられ空に向かって育ち大人へ
巨大なあの愛がこの星をさんさんと照らすから
前向いていける胸に輝くone life
誰もがチャレンジャー 思いは吐き出せ胸に溜めんな
時は巡る捲るカレンダー 日々数字の上で暴れんだ
新鮮な空気と水を吸い込み 体の随所に溜める力一から
時にはウィットに 隅っこにしまってる一張羅身にまとい未来へ出かける
常に頭上に描ける かたどった光今に目の前に現れそうな気がする
喜びのあまり気が狂う日が来るまで走る守るべき者の為に
君が励みという名の実を体にぶらさげて
名を授かりし僕ら愛が実を結び惑星に根をはる神の子だ
ありったけの言葉頭にかけられ空に向かって育ち大人へ
強大なあの愛がこの星にシャワー降り注ぐから
力強くなれる心に響くone life
穏やかに通り過ぎる南風 横ぎる雲の影
揺らめく光のカーテン いまでもあの頃ままで
赤く染まる黄昏に向かって何度も叫ぶあの頃の面影甦るどこかで
何気なく振り返る 子供に返る あれから何マイル歩いてきたのだろう
絶えず僕らは幾多の多忙な難関を乗り越えたんだ
蒔いた種が今開花 咲いた花は頂いた自分からのプレゼント
名を授かりし僕ら愛が実を結び惑星に根をはる神の子だ
ありったけの言葉頭にかけられ空に向かって育ち大人へ
大きな動きだすつぼみよ愛してます君の事が
優しく聞こえる新たな生命の鼓動が
この先 ゴールなんて無い みんな勘違い 草原に寝転がりランチタイム
何が間違いで何が足りないか考えただけで段違いの成長を遂げるはず
徐々に減りだすこける数 ピースがかみ合い解けるパズル そうさ自分を信じて唄う
通り過ぎる南風 横ぎる雲の影
揺らめく光のカーテン いまでもあの頃のままで
胸に秘めたこの想いを描いた絵と照らし合わせ
がむしゃらに求める幸せを掛け替えの無い一つの人生(いのち)の為に (大声で唄う)
名を授かりし僕ら愛が実を結び惑星に根をはる神の子だ
ありったけの言葉頭にかけられ空に向かって育ち大人へ
巨大なあの愛がこの星をさんさんと照らすから
前向いていける胸に輝くone life
名を授かりし僕ら愛が実を結び惑星に根をはる神の子だ
ありったけの言葉頭にかけられ空に向かって育ち大人へ
巨大なあの愛がこの星をさんさんと照らすから
前向いていける胸に輝くone life
名を授かりし僕ら

@Mekiiii00

ありがとう!!!

More Versions