It's All Right
小阪ちひろ (阿澄佳奈) Lyrics

ずっと 好きな歌を
Always singing my favorite songs

何度も 何度も エンドレスで
Repeatedly, endlessly

ほんと コイバナとか
Honestly, talking about love stories

語っても 語っても とまんなくて
Unable to stop talking

夢も 恋も 簡単には
Dreams and love are not easy

うまくいかないけど
They don't always go well

ボリュームをフルに上げてこう
Let's turn up the volume to the max

One Two Three Four
Counting in rhythm

とりあえず もっと楽しまなきゃ
For now, I have to enjoy more

だって へこんでいたって
Because even if I'm feeling down

なんかもったいないから
It's a waste of time

とりあえず
For now,

ちょっとやってみなくちゃ
I have to try a little

ドキドキすることが
The things that make my heart race

これから待ってるかも?!
Maybe they're waiting for me from now on?!

昨日より今日が ほら
Look, today is better than yesterday

笑えたなら It's All Right
If I can laugh, it's all right

ちょっと 君のことが
Somehow, I'm interested in you

なんだか なんだか 気になるから
Because you somehow catch my attention

もっと いろんなこと
If we could talk more about various things

一緒に 一緒に 話せたなら
If we could talk together

君を 君を 想うだけで
Just thinking about you

毎日ときめいて
Makes my everyday exciting

まわりのノイズも消えてく
The noises around fade away

とりあえず ちゃんと楽しまなきゃ
For now, I have to enjoy it properly

だって 悩んでいたって
Because even if I'm worrying

なんかつまらないから
It's kind of boring

とりあえず
For now,

ちょっと言ってみなくちゃ
I have to try saying it a little

キラキラすることに
In sparkling moments

これから逢えるかも?!
I might be able to meet someone from now on?!

ダメもとで砕けても
Even if it ends up being a failure

それはそれで It's All Right ...
It's all right in its own way...

とりあえず もっと楽しまなきゃ
For now, I have to enjoy more

だって へこんでいたって
Because even if I'm feeling down

なんかもったいないから
It's a waste of time

とりあえず
For now,

ちょっとやってみなくちゃ
I have to try a little

ドキドキすることが
The things that make my heart race

これから待ってるかも!!
Maybe they're waiting for me from now on?!

今日よりも明日が ほら
Look, tomorrow is better than today

輝くなら It's All Right
If it shines, it's all right

It's All Right!
It's all right!