君がくれた世界
春奈るな Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

生きていく苦しみも
止まらない涙でも
愛しく思える そう君がくれた世界

現実に馴染めずに狭い部屋の隅
目を閉じて広がる世界は
ただ優しくて
それでいいそう思ってた
バカだよね
もし君に出会ってなければ
私は本当の温もりさえ
知らずにいたよ
きっと今も一人きりで
苦手だった君に恋をして
少しずつ景色も色づいて
荒くなる鼓動で気付いたよ
こんな私でも
ちゃんと生きているんだってこと
この空の眩しさも
吹く風の優しさも
感じられる心を君がくれたから
生きていく苦しみも
止まらない涙でも
愛しく思える そう君がくれた世界

不思議だね
泣きたいほど悲しい時は
涙一つも流れないのに
その優しさで簡単に溢れたんだ
誰もが悲しみを抱えていて
強いはずの君もまた同じで
それでいて世界は美しく
強くたくましく
今日も生きているんだってこと
また暗闇が来ても
恐れずに歩けるよ
涙が温かいこともう知ってるから
限りある命でも
散ってゆく運命でも
愛しく生きたい そう君がくれた命
生まれたばかりの新しい世界で
まだまだ変わってゆけるよね
誰かの悲しみも
凍えそうな孤独でも
優しく抱きしめられるように
この空の眩しさも
吹く風の優しさも
感じられる心を君がくれたから
生きていく苦しみも




止まらない涙でも
愛しく思える そう君がくれた世界

Overall Meaning

These lyrics are from the song "君がくれた世界" by 春奈るな (Haruna Luna). The lyrics express gratitude and love for someone who has given the artist a new perspective on life and has made their world more meaningful and beautiful.


The first paragraph reflects on the artist's past struggles and tears, but despite those difficulties, the presence of this person has made the world feel cherished and precious. The artist reminisces about their small, confined room where they couldn't fit into reality, but when they close their eyes, they find a world that is filled with kindness. They admit their own foolishness for thinking that was sufficient until they met this special person, who has shown them the true warmth and love they didn't know before. They had been living alone, but because they fell in love with someone they were initially not comfortable with, they discovered that their surroundings started to become more vibrant. Through this experience, they realized that even someone like them can live authentically, and they credit this to the person who gave them this world.


In the second paragraph, the artist expresses their wonder at how, during their saddest moments, they couldn't shed a tear, yet this person's kindness easily overflowed their heart. They recognize that everyone carries their own sadness, and even someone as strong as this person has their struggles. Yet, despite it all, the world remains beautiful and resilient. They reassure themselves that even if darkness returns, they can walk without fear because they now know the warmth of tears. They want to live a life that feels cherished, even in the face of limited time and the inevitability of fate. They acknowledge that in this new world they were born into, they can continue to change and grow. They hope that they can embrace the sorrows of others and the chilling loneliness, just as they have been embraced with kindness.


Overall, these lyrics convey a message of love, gratitude, and the transformative power of a significant relationship. It illustrates how someone's presence can change the way we perceive the world and give us the strength to face our struggles with a newfound sense of purpose and value.


Line by Line Meaning

生きていく苦しみも
Even the pain of living


止まらない涙でも
And the tears that won't stop


愛しく思える そう君がくれた世界
Seem dear to me, yes, the world you gave me


現実に馴染めずに狭い部屋の隅
In a small corner of a room, unable to fit into reality


目を閉じて広がる世界は
The world that expands when I close my eyes


ただ優しくて
Is simply gentle


それでいいそう思ってた
And I thought it was enough


バカだよね
How foolish of me


もし君に出会ってなければ
If I hadn't met you


私は本当の温もりさえ
I wouldn't even know the true warmth


知らずにいたよ
I would have been ignorant


きっと今も一人きりで
Surely, even now, all alone


苦手だった君に恋をして
I fell in love with you, who I was awkward with


少しずつ景色も色づいて
Gradually, even the scenery started to color


荒くなる鼓動で気付いたよ
I realized it through my racing heartbeat


こんな私でも
Even with someone like me


ちゃんと生きているんだってこと
I am living properly


この空の眩しさも
Even the brightness of this sky


吹く風の優しさも
And the gentleness of the blowing wind


感じられる心を君がくれたから
Because you gave me a heart that can feel them


不思議だね
It's strange, isn't it


泣きたいほど悲しい時は
When I'm so sad that I want to cry


涙一つも流れないのに
But no tears flow


その優しさで簡単に溢れたんだ
It easily overflowed with that tenderness


誰もが悲しみを抱えていて
Everyone carries sadness


強いはずの君もまた同じで
Even you, who should be strong, are the same


それでいて世界は美しく
And yet, the world is beautiful


強くたくましく
Strong and resilient


今日も生きているんだってこと
That we are still living today


また暗闇が来ても
Even if darkness comes again


恐れずに歩けるよ
I can walk without fear


涙が温かいこともう知ってるから
Because I already know that tears are warm


限りある命でも
Even with a limited life


散ってゆく運命でも
Even with a fate that scatters


愛しく生きたい そう君がくれた命
I want to live, cherishing the life you gave me


生まれたばかりの新しい世界で
In this brand new world just born


まだまだ変わってゆけるよね
We can still change, right?


誰かの悲しみも
Someone's sadness


凍えそうな孤独でも
And the freezing loneliness


優しく抱きしめられるように
So that we can be gently embraced


この空の眩しさも
Even the brightness of this sky


吹く風の優しさも
And the gentleness of the blowing wind


感じられる心を君がくれたから
Because you gave me a heart that can feel them


生きていく苦しみも
Even the pain of living


止まらない涙でも
And the tears that won't stop


愛しく思える そう君がくれた世界
Seem dear to me, yes, the world you gave me




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ogawa(imagine voice) Tomoyuki

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

DHA豊富なマグロマン

生きていく苦しみも 止まらない涙でも
愛しく思える そう君がくれた世界

現実に馴染めずに狭い部屋の隅
目を閉じて広がる世界は
ただ優しくてそれでいい そう思ってた

バカだよね もし君に出会ってなければ
私はほんとのぬくもりさえ 知らずにいたよ
きっと今も一人きりで

苦手だった君に恋をして
少しずつ景色も色づいて
荒くなる鼓動で気付いたよ こんな私でも
ちゃんと生きているんだってこと

この空の眩しさも 吹く風の優しさも
感じられる心を君がくれたから
生きていく苦しみも 止まらない涙でも
愛しく思える そう君がくれた世界

不思議だね 泣きたいほど悲しい時は
涙一つも流れないのに
その優しさで簡単に溢れたんだ

誰もが悲しみを抱えていて
強いはずの君もまた同じで
それでいて世界は美しく
強くたくましく
今日も生きているんだってこと

また暗闇が来ても 恐れずに歩けるよ
涙が温かいこともう知ってるから
限りある命でも 散ってゆく運命でも
愛しく生きたい そう君がくれた命

生まれたばかりの新しい世界で
まだまだ変わってゆけるよね
誰かの悲しみも凍えそうな孤独でも
優しく抱きしめられるように

この空の眩しさも 吹く風の優しさも
感じられる心を君がくれたから
生きていく苦しみも 止まらない涙でも

愛しく思える そう君がくれた世界



All comments from YouTube:

めだか素人

声も可愛い、本人も可愛い、曲も、詩も可愛い最高です。‼️

سينشي كودو و ران موري

I LOVE THIS SONG VERY😢

Oliver Moreno

Linda canción. 👍🎵

Norman Christopher Caluya

The world you gave me... amazing!

Taric Rodrigues

すごいですね 、この曲なんて深いと強い感じを与える 、そんな綺麗な歌声いいよ。よくやったるな氏。

juan Carlos Rodriguez Diaz

Hermosa 😘😘

EiR AOi

Thank you 🙏🏻 princess 👑 Luna

Eliezer Chiquito

Haruna que magnifica voz <3

やん

SAOで知ってからずっと聴いてます。

Skylight FMC

<3`

More Comments

More Versions