Tanya Chua (Chinese: 蔡健雅; pinyin: Cài Jiànyǎ) (born 28 January 1975 in Sing… Read Full Bio ↴Tanya Chua (Chinese: 蔡健雅; pinyin: Cài Jiànyǎ) (born 28 January 1975 in Singapore) is a Golden Melody Award-winning Singaporean singer and songwriter.

A former business administration student, Chua started out singing in English, releasing her first English album, Bored, in 1997. She was also the first Singaporean to win a prize in the Asia Song Festival, coming in first in the "Unpublished" category in 1998 before she furthered her studies at the Musicians Institute in Hollywood, California.
Chua signed on to Universal Music Taiwan in 1998 and released her first Mandarin album, Breathe, in 1999. That album comprised compositions of her English songs matched to Chinese lyrics by Taiwanese lyricists. In 2001, Tanya performed for her own country during the Singapore National Day Parade 2001 with the theme song titled "Where I Belong".
In 2003 Chua signed with a new contract with Warner Music in Taiwan, releasing the album Stranger, which topped sales charts in Taiwan. Her second Warner album, Amphibian (2005), won her a "Best Female Artist" at Taiwan's Golden Melody Awards. The 2006 release of her compilation T-time marked an end to her album contract with Warner, and she is currently under record label, Asia Muse. Her "Goodbye and Hello" (2007) album was nominated 7 times at the 19th Golden Melody Awards where she repeated her "Best Female Artist" win and also garnered a "Best Producer" award. She followed up with three Singapore Hit Awards for Best Local Lyrics, Outstanding Local Music Achievement, and Asia Media (Female Artiste) in November 2009.

Discography
Bored (1997)
Tanya / 蔡健雅 (1999)
Luck (1999)
Moments of Magic (Singles) (1999)
Remember / 記念 (2000)
I Do Believe / 相信 (2001)
Tacit Understanding / 默契 (2001)
STRANGER / 陌生人 (2003)
Jupiter (2003)
Amphibian / 雙棲動物 (2005)
T-Time (新歌+精選) (2006)
Goodbye & Hello (2007)
My Space (新歌+精選) (2008)
If You See Him / 若你碰到他 (2009)

two of us
蔡健雅 Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

深夜里　想着你
想着你皮肤的白　头发的黑
想你温暖的体温
和你的眼神
想你想到控制不了自己
想靠近你多一些
闻你身上的香水味
而当你说话的时候

你的声音像音乐漫延在空中
BABY BABY HOLD ME TIGHT
别抗拒这感觉就让它来
自然就是美丽　BABY BABY
这种感觉不需要再等待
IT'S JUST THE TWO OF US ALONE
AND NOBODY CAN STOP US MAKING LOVE
你的唇　你的吻
你的手掌心的纹那么深
停留在我的身体里
我一时窒息
让我有种无法形容的无力
想靠近你　贴近你
在你身上慢慢寻找
吸收你所有的美好
我只管现在不管未来
BABY BABY HOLD ME TIGHT
别抗拒这感觉就让它来
自然就是美丽　BABY BABY
这种感觉不需要再等待
IT'S JUST THE TWO OF US ALONE
AND NOBODY CAN STOP US MAKING LOVE
BABY BABY HOLD ME TIGHT
别抗拒这感觉就让它来
自然就是美丽　BABY BABY
这种感觉不需要再等待

IT'S JUST THE TWO OF US ALONE
AND NOBODY CAN STOP US MAKING LOVE

Overall Meaning

The lyrics of 蔡健雅's song "Two of Us" express the thoughts and feelings of a person who is deeply in love and desires physical intimacy with their partner. The singer describes the physical attributes of their partner, including their white skin and black hair, and how their scent and voice affect them. The singer is so consumed by their desire for their partner that they cannot control their thoughts and want to be closer to them. They feel overwhelmed and powerless in the presence of their partner's beauty and touch, and they express a desire to be free from any constraints that might prevent them from expressing their affection.

The chorus of the song reflects the singer's desire for intimacy and a willingness to embrace the feeling of being in love: "BABY BABY HOLD ME TIGHT, don't resist this feeling, let it come naturally, BABY BABY, this feeling doesn't need to be waited for, It's just the two of us alone, and nobody can stop us making love." The singer seems to be urging their partner to give in to their own desires so that they can be together and express their love physically.

Overall, the lyrics of "Two of Us" convey a sense of passion and longing that is common in many love songs. The singer is focused on their partner's physical beauty and desires to be close to them. They express a willingness to be vulnerable and give in to their desires, with a sense of urgency that suggests that their love is intense and consuming.

Line by Line Meaning

深夜里想着你
Thinking about you in the middle of the night

想着你皮肤的白头发的黑
Thinking about your fair skin and dark hair

想你温暖的体温和你的眼神
Thinking about your warm touch and gaze

想你想到控制不了自己想靠近你多一些
Thinking about you so much that I can't control myself; wanting to be closer to you

闻你身上的香水味
Smelling the fragrance on your body

而当你说话的时候你的声音像音乐漫延在空中
Your voice is like music that echoes in the air when you speak

BABY BABY HOLD ME TIGHT 别抗拒这感觉就让它来
Baby, baby, hold me tight, don't resist this feeling, let it come

自然就是美丽 BABY BABY 这种感觉不需要再等待
Naturally, it is beautiful, baby, baby. This feeling doesn't need to wait anymore

IT'S JUST THE TWO OF US ALONE AND NOBODY CAN STOP US MAKING LOVE
It's just the two of us alone, and nobody can stop us from making love

你的唇你的吻你的手掌心的纹那么深停留在我的身体里
Your lips, your kisses, the lines on your palm are deeply engraved into my body

我一时窒息让我有种无法形容的无力
I'm breathless and I feel an indescribable weakness