セクシー・ユー
郷ひろみ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
モンロー・ウォークして行く
いかした娘は誰?
ジャマイカあたりのステップで
眼で追う男たちを
無視して腰をひねり
ブロンズ色の肌 光になまめき弾む
昼下がりのざわめく浜辺
胸元の汗キラリ
眼のやり場にも困る
口説きおとしたい君
素知らぬ素振りもセクシー
ハスキー掠れた声
ふいに耳に飛び込む
てっきり君の声と
心はそぞろにスイング
期待むなしく散って
ほんの風の空耳
砂の上のラジオ
苛立ちまぎれにキック
熱い視線 君に注いで
脚にからむ 白波うらめしい
ビキニのひもがすべり
みんなをハラハラさせて
どこ吹く風の君
すべてがたまらず セクシー
やがて海は 淡いたそがれ
うたたねする
キュートなエンジェル
濡れた体乾いて 金色にうぶ毛光り
夕日に抱かれる君
すべてがたまらず セクシー
すべてがたまらず セクシー・ユー
The lyrics to 郷ひろみ's song セクシー・ユー is about a woman who is walking on the beach and catching the attention of the men around her. The lyrics describe her confident and sexy movements as she ignores the men trying to flirt with her. The song is also about the singer's desire to be with this woman and his attraction to her sexy demeanor.
Throughout the song, there are references to the beach atmosphere, including the ocean, sand, and sun. The singer is clearly enamored with the woman's beauty and confidence, noting her "bronze skin" and her ability to make all of the men around her "hara-hara" or excited and nervous. The lyrics also mention the singer's own frustrations with trying to get the woman's attention and the way her "sexy" demeanor leaves him at a loss for words.
The song's overall message is one of admiration for the woman's beauty and confidence, despite the frustration it may cause for the singer. It celebrates the power and allure of a confident and sexy woman, and acknowledges the desire that she can inspire in men.
Line by Line Meaning
つま先立てて海へ
Walking on tippy toes and heading towards the sea
モンロー・ウォークして行く
Going with the Monroe walk
いかした娘は誰?
Who is that cool girl?
ジャマイカあたりのステップで
With some steps from Jamaica or something similar
眼で追う男たちを
Ignoring men who stare with their eyes
無視して腰をひねり
Twisting the waist while ignoring them
ブロンズ色の肌 光になまめき弾む
Bronze skin vibrant with the light
昼下がりのざわめく浜辺
A buzzing beach in the afternoon
噂のうず 巻き込む潮風
Rumors and whispered winds blowing in
胸元の汗キラリ
Sparkling sweat on the chest
眼のやり場にも困る
Worried, not knowing where to look
口説きおとしたい君
You want to be seduced
素知らぬ素振りもセクシー
Even their cool, uninterested attitude is sexy
ハスキー掠れた声
A husky, raspy voice
ふいに耳に飛び込む
Suddenly piercing the ear
てっきり君の声と
Thinking it's your voice
心はそぞろにスイング
The heart starts to swing
期待むなしく散って
Expectations dissipate in vain
ほんの風の空耳
Just a mishearing of the wind
砂の上のラジオ
The radio playing on the sand
苛立ちまぎれにキック
Kicking to relieve frustration
熱い視線 君に注いで
Gazing at you passionately
脚にからむ 白波うらめしい
The white waves around my legs are longing
ビキニのひもがすべり
The bikini string slides
みんなをハラハラさせて
Making everyone nervous
どこ吹く風の君
You, who tosses around without a care
すべてがたまらず セクシー
Everything about you is sexy
やがて海は 淡いたそがれ
As the sea lightly darkens
うたたねする
Falling asleep
キュートなエンジェル
Cute angel
濡れた体乾いて 金色にうぶ毛光り
Drying and shining golden body hair
夕日に抱かれる君
You, embraced by the sunset
すべてがたまらず セクシー
Everything about you is sexy
すべてがたまらず セクシー・ユー
You are just too sexy
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: kisugi etsuko
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
HONOBONO SACHI
いつも一生懸命で
努力家で凄い人ですね☺️
私の中で今まで色々あったけど
唯一変わらない色褪せない
私の自慢であり誇りです💞
声が出し辛い時期もあって
トークの時とかかすれたり
凄く心配な時もありますが
長い長い時を経て頑張って
来た証だと思います😊
それも含め「郷ひろみ」
ときめいたり感動したり
涙したりパワーを貰って
同じファンの人達と一緒に
これからもひろみさんの
ファンでありたいと思います
誰も勝てない永遠のアイドル
たくさ〜んの人に観て
欲しいです🤗💞
アプリコット
永遠のスーパーアイドルはこの人しかいないよね🥳😃🎶
田中泰雄
great song,great performance and great audience!
佐藤めぐみ
細部にまで計算し尽くされたダンス流石です。歌もスタイルも全てが凄過ぎる！どなたも到達できないと思います。決して表には見せない努力をヒシヒシと感じています。❤
みぃ
どの歌もどの服もどの動きも全てがいつまでも素敵です😍
KAORU
歌声にダンスᕕ😄ᕗ毎回毎回郷ひろみさんの魅力が増すばかりです(*^^*)
まっくん
発売当時よりもキーを高くして歌っておられてびっくり！！アレンジもダンスもいま風でますますカッコいい！！
milkteaママ
アイドルの鏡✨✨
「郷ひろみ」としてどれだけ努力されてるか
ファンも一緒に年齢を重ねてます
大スターにもかかわらず 人としても謙虚で 明るく品があり 素晴らしいです
ずっと活躍してほしいです💞
ぽんこつ!
マジで歌うまいよね。この歳でこの若々しさとムーブ、最高すぎる
北川かつひこ
ピュアでセクシー！！
郷ひろみの努力、努力、努力。
さらに磨きがかかったアイドルは
日本中見渡しても前例がない。
hanako
カッケー！それしか無い。