Vo. Fukunaga Kohei
Gt. Yamasaki Kosuke
Ba. Korenaga Ryosuke
Dr. Osawa Mineho
http://amenoparade.com/
Take My Hand
雨のパレード Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
いっしょに探そうよ
不安になる理由を
No...
もう大丈夫 なにも怖くないぜ
潰れそうな夜も
そばにいてあげるよ
No...
いろいろとあるはずさ
なにごとも簡単に
いくことばかりじゃない
諦めたなら僕は
止めはしないけど
限界なんてものは
自分で作ってるんだ
難しい事だって
やり遂げるまでは
出来ないと思ってる
いつだってそういうもんでしょ?
All right...
All right...
All right...
All right...
All right...
All right...
しょげてないで
顔上げろよ hey boy
大人の言うことは
気にしなくていいぜ
No...
もう僕ら ママに頼れないぜ
ほらこれで終わりかい
まだ先は長いよ
No...
そりゃ踏み出せば
うまくいく訳じゃない
まだこれからも少しずつ
進んでいくしかない
諦めたなら僕は
止めはしないけど
限界なんてものは
自分で作ってるんだ
難しい事だって
やり遂げるまでは
出来ないと思ってる
いつだってそういうもんでしょ?
All right...
All right...
All right...
All right...
All right...
All right...
ただこれだけ塞いで苦しんだ日々も
いつかは僕ら
もう些細なことだと
話せるくらいになる時が
必ず来るからさ
歩けないなら僕が
肩を貸すから
どんな時でも
なんだって頼っていいぜ
難しい事だって
やり遂げるまでは
出来ないと思ってる
いまだって遅くはないでしょ?
All right...
All right...
All right...
なんだって頼っていいぜ
All right...
All right...
All right...
いまだって遅くはないでしょ?
These lyrics are from the song "Take my hand" by 雨のパレード. The song is a comforting and encouraging message to someone who is feeling lost and troubled. The lyrics encourage them to wipe away their tears and not to worry. It suggests that they should search together for the reasons behind their anxieties. The singer reassures the listener, saying that everything will be alright, and that they have nothing to be afraid of. Even in their darkest and most difficult nights, they promise to be by their side.
The lyrics also acknowledge that life is not always easy and that there will be challenges along the way. The song advises against giving up, but also acknowledges that the person themselves is often the one creating their own limits. The singer believes that difficult things are not achievable until they are accomplished and that this is just the way things are. The lyrics convey a sense of optimism and confidence, telling the listener to lift their head up and not to worry about what adults say. The song emphasizes that they cannot rely on their parents forever and that they still have a long way to go. It encourages them to take steps forward, even if things may not go smoothly.
Line by Line Meaning
涙を拭いて ほら悩んでないで
Wipe away your tears, hey stop worrying
いっしょに探そうよ 不安になる理由を
Let's search together for the reasons why we're feeling anxious
No...
No...
もう大丈夫 なにも怖くないぜ
I'm okay now, nothing scares me
潰れそうな夜も そばにいてあげるよ
Even on nights when it feels like everything is falling apart, I'll be there for you
No...
No...
そりゃ生きてれば いろいろとあるはずさ
Of course, if you're alive, there will be many things happening
なにごとも簡単に いくことばかりじゃない
Not everything will go smoothly and easily
諦めたなら僕は 止めはしないけど
If you give up, I won't stop you, but
限界なんてものは 自分で作ってるんだ
You're the one creating your own limits
難しい事だって やり遂げるまでは
Difficult things will remain so until you accomplish them
出来ないと思ってる いつだってそういうもんでしょ?
Thinking that you can't do it, it's always like that, right?
All right...
All right...
しょげてないで 顔上げろよ hey boy
Don't be down, lift your head up, hey boy
大人の言うことは 気にしなくていいぜ
You don't have to worry about what adults say
No...
No...
もう僕ら ママに頼れないぜ
We can't rely on our moms anymore
ほらこれで終わりかい まだ先は長いよ
Hey, is this the end? There's still a long way to go
No...
No...
そりゃ踏み出せば うまくいく訳じゃない
Just because you take a step forward doesn't mean everything will go well
まだこれからも少しずつ 進んでいくしかない
We still have to keep moving forward, little by little
ただこれだけ塞いで苦しんだ日々も
Even the days when we felt completely blocked and struggled
いつかは僕ら もう些細なことだと
Someday, we'll look back and see that it was just a trivial matter
話せるくらいになる時が 必ず来るからさ
The time will come when we can talk about it, it's certain
歩けないなら僕が 肩を貸すから
If you can't walk, I'll lend you my shoulder
どんな時でも なんだって頼っていいぜ
No matter the time, you can rely on anything
いまだって遅くはないでしょ?
It's not too late even now, right?
All right...
All right...
なんだって頼っていいぜ
You can rely on anything
All right...
All right...
いまだって遅くはないでしょ?
It's not too late even now, right?
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 福永浩平
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind