Something
걸스데이(Girl's Day) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Into my eyes and lie again
I'm sick of being alone
[Sojin] Heundeullineun pyojeong maltue
Neon mwonga inneun deutae
[Minah] Ne mome bein natseon hyanggie
Mwongae hollin deutae
[Hyeri] Nae choge jjillinabwa
Heoreul jjireunikka neogsi naga
Apdwiga iraetda jeoraetda [Yura] wae geureonihop
[Hyeri] Nae choge jjillinabwa
Heoreul jjireunikka neogsi naga
[Sojin] Wae deolkeok geobina
Ison nwa [Minah] nal sogijima
[Sojin] Naman mollasseotdeon something
Bunmyeonghi neukkyeojyeo must be something
[Minah] Ppeonhan neoui geojitmal
Geuman yeogikkajiman
Nothing
It's something
Stop it~ no uh~
[Sojin] Heurin haneul sok geu mujigae
Seulpi uneun piano
[Yura] Ne mome bein natseon hyanggie
Mwongae hollindeutae
[Hyeri] Nae choge jjillinabwa
Heoreul jjireunikka neogsi naga
Apdwiga iraetda jeoraetda [Yura] wae geureoni
[Hyeri] Nae choge jjillinabwa
Heoreul jjireunikka neogsi naga
[Sojin] Wae deolkeok geobina
Ison nwa [Minah] nal sogijima
[Sojin] Naman mollasseotdeon something
Bunmyeonghi neukkyeojyeo must be something
[Minah] Ppeonhan neoui geojitmal
Geuman yeogikkajiman
Nothing
It's something
Stop it~ no uh~
[Yura] Sarangeul swipge
Eodeuryeogo hajima
Huhoe hajima
[Minah] Sogigo
Yeojal tto ullineun
Neon yeogikkaji
Bye bye bye out
[Sojin] Naman mollasseotdeon something
Bunmyeonghi neukkyeojyeo must be something
[Minah] Ppeonhan neoui geojitmal
Geuman yeogikkajiman
Nothing
It's something
Stop it~ no uh~
[All] Naega jun sarangi neon useuwonni
Naega jun sarangi jigyeowojyeonni
Ni apeseo boigi sirheo
Chamatdeon nunmul
Naega jun sarangi neon useuwonni
Naega jun sarangi jigyeowojyeonni
Urin yeogikkajini
[Sojin] Urin yeogikkajini
The song "Something" by Girl's Day is a dynamic and upbeat track that focuses on the theme of being misled by somebody's lies in a romantic relationship. The lyrics talk about being sick of being lied to and wanting to move on with one's life. The chorus talks about trying to find something real in a world of lies but ultimately accepting that there may be nothing there. The singers also express their desire to move on from a painful breakup and to no longer shed tears over someone who was not worth it.
The use of metaphors and imagery in the lyrics is noteworthy. The singers talk about the rainbow in the sky and a beautiful piano melody but quickly associate it with the pain in their heart, highlighting the contrast between happiness and sadness. There is also a portrayal of a scent that is both sweet and bitter, symbolizing the feelings of longing and heartbreak that come with a breakup. They tell their former significant other to leave and stop their deceitful behavior.
Line by Line Meaning
Don't you look
Do not gaze into my eyes
Into my eyes and lie again
And tell me falsehoods once more
I'm sick of being alone
I cannot stand being by myself anymore
Your unstable face
Your fickle expression
Makes me feel like something's going on
Makes me believe that you are up to something
The scent that lingered around you
The fragrance that emanated from you
Seems like it's covering something up
Appears to be masking something
I feel like I'm going crazy
I sense that I am losing my mind
Because you keep shaking me up
Because you continuously unsettle me
It hurts, it's frustrating, why are you doing this
It pains me, it vexes me, why are you acting this way
Your uncertain eyes
Your indecisive gaze
Tell me everything, don't hide anything
Reveal all to me, do not conceal anything
Why are you keeping distance
Why are you keeping your distance
Don't leave me alone
Do not abandon me by myself
The something that only I knew
The secret that was mine alone
I can clearly feel it, it must be something
I can distinctly sense it, it undoubtedly is something
Your blunt lies
Your blatant untruths
But I'll just leave it at that
But I will just let it be
It's nothing
It is meaningless
But it's something
But it means something
Stop it, no uh
Cease it, no uh
The rainbow in the gloomy sky
The colorful arc in the despondent heavens
The lonely piano playing
The forlorn notes of the piano
The scent that lingered around you
The fragrance that emanated from you
Seems like it's covering something up
Appears to be masking something
I feel like I'm going crazy
I sense that I am losing my mind
Because you keep shaking me up
Because you continuously unsettle me
It hurts, it's frustrating, why are you doing this
It pains me, it vexes me, why are you acting this way
Your uncertain eyes
Your indecisive gaze
Tell me everything, don't hide anything
Reveal all to me, do not conceal anything
Why are you keeping distance
Why are you keeping your distance
Don't leave me alone
Do not abandon me by myself
The something that only I knew
The secret that was mine alone
I can clearly feel it, it must be something
I can distinctly sense it, it undoubtedly is something
Your blunt lies
Your blatant untruths
But I'll just leave it at that
But I will just let it be
It's nothing
It is meaningless
But it's something
But it means something
Stop it, no uh
Cease it, no uh
Don't try to throw love away
Do not attempt to discard love
Don't regret it
Do not feel remorseful
And leave
And depart
You come back to me
You return to me
We will stay here
We will remain here
Contributed by Ethan P. Suggest a correction in the comments below.
문어짬뽕
섹시한 댄스곡 중에서 제일 퀄리티가 높은 곡
몬엑우소
ㅇㅈㅇㅈ
양현지
헐 그러네 야하지가 않음
밥버거
나혼자
Mura Masa
@양현지 안 야하면 퀄리티 좋은거임?
ᄒᄒ
이노래 자체도 진짜좋은데 컨셉도 걸데랑 넘 잘어울리고 좋았음ㅠㅠ 민아 음색이랑 진짜 잘어울림
Min
ᄒ
ᄒᄒ
앗 이거 내가 쓴 댓글이자나 ㅎㅅㅎ
ᄒᄒ
또보러왔따 갓곡!
지난건 잊는 거야
몇년이 지난후에 봐도 촌스럽지가 않구나