Hands Up
빅뱅 Big Bang Lyrics

Brand new world is coming, we are the world.
We are the vanguard of a new world, and we declare that we are the world.

Say say say hello to the world, into my world, Hello to the world, we are the world.
We invite the world into our own universe by greeting it and revealing that we are the world itself.

Hey, ho, hey, ho! Let me say Hey, ho, hey, ho! One more time Hey, ho, hey, ho! Let me hear you say Hey, ho, hey, ho!
We chant a catchy chorus to inspire participation and bring our audience into the high-energy atmosphere.

Hands up high, high and low te to te awasete tsuyoku nigitte Hands up high, high and low, inside out, just one step, two step
We raise our hands in the air with the force that connects everyone, both high and low, and step into a new reality with confidence.

Hands up high, don't stop the beat ore no shinzou no you ni Hands up high ni, ni, nidonai kono toki Mawari no koe nante mou we don't care Let's work it, let's work it, let's work it now Mireba wakaru sa kokoro no me wa Umaretate no inochi no you ni Imasa ai no kagayaki hanate Baby just 1, 2, 3 go
As we pump up the beat, we urge everyone to put their hearts into it and ignore any distractions. We recognize that our eyes reveal our intent, just like the newly-born rays of light of a life. So, let's release the shining light of love now, and start moving.

Hands up high, high and low te wo tori aichi ni ashitsukete Hands up high, high and low, inside out, just one step, two step Everybody please don't stop sono omoi kanjite Nani ga okite mo cause we belong together Everybody please don't stop, you got me going crazy Inside out, just one step, two step
We grab each other's hands and step forward without hesitation, moving inside-out with one step, then two. We encourage everyone to feel the energy in their heart, no matter what happens, because we all belong together. We also admit that the excitement is making us go wild.

Aseru na, Sono toki ga kuru no wo matsu I see now Mizukara sessatakumashi genzai shinkouchuu Ponponpow what about chu ponpondown Let's work it, let's work it, let's work it now
We urge our listeners not to fret, but to wait for the time when things will fall into place. We now realize that we need to focus on our present selves intensively. We also add a playful cheer to our chant, triggering action.

Uteba hibiku hitori hitori ni Tsutawaru tamashii no sakebi ten ni Kibou no hikari kokoro ni tomose Baby just 1, 2, 3 go
When we shout with excitement, our soulful cries are echoed, reaching the heavens. Let's ignite the light of hope in our hearts, and start moving to the beat.

(Now put your hands up) (Now put your hands up)
Repeating our previous verse, we urge our fans to put their hands up, getting ready for the climax of the song.

Hands up high, high and low te to te awasete tsuyoku nigitte Hands up high, high and low, inside out, just one step, two step Hands up high, high and low te wo tori aichi ni ashitsukete Hands up high, high and low, inside out, just one step, two step
We revitalize the chorus, repeating it again so that everyone participates by moving synchronously with us, hands up high and low, inside out.