Time to Love
티아라 & 초신성 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh Can't stop we won't stop
Oh Can't stop we won't stop
Oh Yeah you know we don't stop
Uh I just want you back
大事な 愛の思い出
愛しい今でもずっと
Never forget you I remember you
消えない初恋
Uh 2人なかよく歩いた街角
手をつないで見つめたShow Window
あなたの腕しがみついたあの日を
忘れられぬ私の姿映すよ
そこら中に沢山
まだ残ったままで止まってた
いつまでも色あせないFirst Love
ふりかえっても そう誰もいない
Oh あなただけが遠くなって
Oh 私は変わらないままで
Oh 自分だけバカみたいで
Feel so bad
だから悲しくて
そうなんだか悲しくて
I'm still in love with you
Yes, still in love with you
まだこんなにも
Wanna give you all my love
大事な 愛の思い出
愛しい今でもずっと
Never forget you I remember you
消えない初恋
Yo 不思議なものでもう
あきらめられるとか
そんな次元じゃなく 私の一部なの
何年もずっと苦しかったけど
自分に言い聞かせてきたのにまた
消去できないのYour Number
星に願うWanna see you
one more time
始まるはずないセカンドステージ
おいてかないで 寂しいDay&Night
Oh あなただけが遠くなって
Oh 私は変わらないままで
Oh 自分だけバカみたいで
Feel so bad
だから悲しくて
そうなんだか悲しくて
I'm still in love with you
Yes, still in love with you
まだこんなにも
Wanna give you all my love
大事な 愛の思い出
愛しい今でもずっと
Never forget you I remember you
消えない初恋
Ah Ah Ah
愛し合い でも離れた
もう1度どこかで会える日
を待ってる Oh...
どしゃ降りの雨の中で
たたまれたままのUmbrella
写メの残ったiPhone 抱きしめ
涙を雨で流して
ドンドン冷えてくHands&Knees
あなたのいないこの世界に
帰りたい場所はもう
どこにもないの
なのにまた
I feel you more&more...
消せない 愛と思い出
Good Bye愛しい人
戻れなくてイイから 忘れないでね
Baby I wanna
see you one more time
大事な 愛の思い出
愛しい今でもずっと
Never forget you I remember you




消えない初恋
I wanna see you one more time

Overall Meaning

The song "Time to Love" by T-ara and Supernova is a nostalgic ballad about a past first love. The lyrics express the longing to return to memories of a time when the singer was in love and walking hand in hand with their lover down the streets, looking at show windows. The memories are so precious that they can never be forgotten, even though the lover is no longer present. The singer feels their lover slipping far away and can't help but feel sad and helpless.


The song uses metaphorical language to express the depth of the singer's feelings for their lover. For example, the line "消えない初恋" (kienai hatsukoi) means "an unforgettable first love", but the literal translation is "a first love that never disappears". The line "I feel you more&more" expresses the intensity of the singer's emotions and their longing to be reunited with their lover.


Overall, "Time to Love" is a melancholy and reflective song that captures the feelings of anyone who has ever had a first love that they couldn't forget.


Line by Line Meaning

Oh Can't stop we won't stop
We are not going to stop, we will keep going no matter what


Oh Yeah you know we don't stop
Yes, it is true that we never stop


Uh I just want you back
I really miss you and I want you to come back to me


大事な 愛の思い出
Memories of our precious love


愛しい今でもずっと
Even now, I love you so much and will always do


Never forget you I remember you
I will never forget you and I still remember you vividly


消えない初恋
Unfading first love


Uh 2人なかよく歩いた街角
We walked together harmoniously on the street corner


手をつないで見つめた Show Window
Holding hands, we looked at the Show Window


あなたの腕しがみついたあの日を
I still remember that day when I clung onto your arm tightly


忘れられぬ私の姿映すよ
That unforgettable moment still reflects in me


そこら中に沢山
Everywhere, there are so many things


まだ残ったままで止まってた
Still remaining there, never changing


いつまでも色あせない First Love
First love that never fades away


ふりかえっても そう誰もいない
Even if I look back, there is no one there


Oh あなただけが遠くなって
Oh, only you seem to be far away


Oh 私は変わらないままで
Oh, I am still the same


Oh 自分だけバカみたいで
Oh, I feel like a fool for only feeling this way


Feel so bad
I feel terrible


だから悲しくて
That's why I'm sad


そうなんだか悲しくて
Somehow, it just makes me sad


I'm still in love with you
I still love you


Yes, still in love with you
Yes, I am still deeply in love with you


まだこんなにも
Even now, like this


Wanna give you all my love
I want to give you all my love


Yo 不思議なものでもう
Yo, it's strange but


あきらめられるとか
I can't give up


そんな次元じゃなく 私の一部なの
It's not that kind of situation, it's a part of me


何年もずっと苦しかったけど
It has been difficult for many years


自分に言い聞かせてきたのにまた
I have been telling myself, but once again


消去できないの Your Number
I can't erase Your Number


星に願う Wanna see you one more time
Wishing upon a star, I want to see you one more time


始まるはずないセカンドステージ
The second stage should not have started


おいてかないで 寂しい Day&Night
Don't leave me alone, lonely Day & Night


Ah Ah Ah
Ah Ah Ah


愛し合い でも離れた
We loved each other but separated


もう1度どこかで会える日 を待ってる Oh...
Oh, I am waiting for the day when we can meet again somewhere


どしゃ降りの雨の中で
In the pouring rain


たたまれたままの Umbrella
The umbrella is still kept folded


写メの残った iPhone 抱きしめ
Hugging the iPhone with the remaining pictures


涙を雨で流して
Letting the tears flow with the rain


ドンドン冷えてく Hands&Knees
My hands and knees are getting colder and colder


あなたのいないこの世界に
In this world without you


帰りたい場所はもう どこにもないの
There is nowhere left for me to go back to


なのにまた
And yet


I feel you more&more...
I feel you more and more


消せない 愛と思い出
Unforgettable love and memories


Good Bye 愛しい人
Goodbye my beloved


戻れなくてイイから 忘れないでね
It's okay if we can't go back, but please don't forget me


Baby I wanna see you one more time
Baby, I want to see you one more time


I wanna see you one more time
I want to see you one more time




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: HI-D

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@R-OS-E-S2

(효민)Oh Can't stop we won't stop
(지혁)Oh Can't stop we won't stop
(효민)Oh Yeah you know we don't stop
(지혁)Uh I just want you back

(소연)좋은 사람 너는 내게 첫사랑
사랑을 가르쳐 준 사람
Never Forget You I Remember You
기억해 너 하나만

[은정]Uh 혹시나 너를 볼까 네가 사준 옷을 입고
네가 좋아하던 짧은 머리를 하고
너와 함께 걷던 그 길을 지나가기 위해서
굳이 먼 길을 돌아서 혹시 네가 있을까봐
전화번호도 아직 그대로 (그대로)
또 혹시 나를 찾아올까봐 집도 그대로 (그대로)
내 미니홈피 속에 너와 듣던 노래뿐
혹시 네가 볼까봐 다시 돌아올까봐

[지혁]Oh 우리는 아직 잊지 못했는데
[효민]Oh 우리는 아직 서로 원하는데
[지혁]Oh 우리는 아직 사랑하는데
[지혁&효민]Oh 엇갈려
사실은 보고 싶은데
미치도록 너를 보고 싶은데

[효민]한없이 널 기다려
[건일]결국 너를 기다려
[효민]혹시 한번 멈춰서
[건일&효민]제자리를 맴도네

[소연]좋은 사람 너는 내게 첫사랑
사랑을 가르쳐 준 사람
Never Forget You I Remember You
기억해 너 하나만

(건일) Yo 혹시나 너를 볼까봐 보게되면 흔들릴까봐
내 맘이 약해질까봐 말라비튼 날 보일까봐
너와 함께 걷던 그 길을 피하기 위해서
굳이 먼 길을 돌았어 혹시 네가 있을까봐
전화번호도 이미 바꿨어
혹시 네 생각이 날까 집도 옮겼어
하지만 입에선 아직 못한 말이 새
혹시 너를 볼까봐 다시 돌아올까봐

(효민)Oh 우리는 아직 잊지 못했는데
(지혁)Oh 우리는 아직 서로 원하는데
(효민)Oh 우리는 아직 사랑하는데
(지혁&효민)Oh 엇갈려
사실은 보고 싶은데
미치도록 너를 보고 싶은데

(효민)한없이 너를 기다려
(건일)결국 너를 기다려
(효민)혹시 한번 멈춰서
(건일&효민)제자리를 맴도네

(지연)좋은 사람 너는 내게 첫사랑
사랑을 가르쳐 준 사람
Never Forget You I Remember You
기억해 너 하나만

(소연)다시 시작해 말하고 싶지만
들리지도 또 보이지 않는 너를 찾고 있어

(광수)쏟아지는 장대비를 맞은 채
우리 처음 만난 그곳으로 가는
내 자신이 너무나도 한심해
당신의 따스했던 자리 아직 가슴에

(광수&효민)넌 더 견딜 수 있니
그럼 나도 조금 더 견딜테니
(효민)하지만 힘이 좀 들거야 너무 사랑했잖아
(광수)참으려 애를 써봤어도 어쩔 수가 없어

(소연)혹시라도 우연히 널 볼까봐
그대가 내 모습 볼까봐
거울을 보며 눈물을 닦죠
혹시나 너 올까봐
((광수)혹시나 그대 내게 올까봐)

(소연)좋은 사람 너는 내게 첫사랑
사랑을 가르쳐 준 사람
((광수)그대가 내 인생의 첫사랑)
Never Forget You I Remember You
기억해 너 하나만

(광수)난 아직 기억해 너 하나만



All comments from YouTube:

@promche158

2024 Who is still listening to this song?

@glassesdapit2079

Me❤

@LehaRuSsIan

I listen this song and cry

@mnvvvn

저요 ㅜㅜ 고2인데 푹 빠졌습니다

@macielbermudez5892

I'm here!

@user-eo6bj2yq4w

Me

31 More Replies...

@uchoaspk3191

The new generation of kpop fan will never know how big TARA was.

@TuanTran-ky4fl

fact

@ophong9804

u sure?

@xMoOlzx

And it’s sad

More Comments

More Versions