Осень
Гости Из Будущего Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Нежный твой голос меня не обманет ты не заставишь меня оглянуться.
Нет больше света в улыбке знакомой звезды погасли, а я и не знала.
Облаком легким любовь исчезала, а сердце шептало, а сердце кричало.
Возьми с собой всю нежность вдаль пускай она тебя на облаках своих уносит.
Мир станет снежным как печаль, а я пою тебе и провожаю осень.
Возьми с собой всю нежность вдаль она тебя на облаках своих уносит.
Сердце свое я оставила грезам сладкий их плен ты не в силах разрушить.
Я забираю с собой свои слезы ты остаешься молчание слушать.
Сердце свое я понять не успела плакала вьюга, осень ревнуя.
Хрупкие руки, тонкие вены, счастье уходит в страну неземную.
Возьми с собой всю нежность вдаль пускай она тебя на облаках своих уносит.
Мир станет снежным как печаль, а я пою тебе и провожаю осень.
Возьми с собой всю нежность вдаль она тебя на облаках своих уносит.
Мир станет снежным как печаль, а я пою тебе и провожаю осень.
Осень-осень, осень-осень далеко меня уносит. Осень-осень, осень-осень от тебя меня уносит.
Возьми с собой всю нежность вдаль пускай она тебя на облаках своих уносит.
Мир станет снежным как печаль, а я пою тебе и провожаю осень.
Возьми с собой всю нежность вдаль она тебя на облаках своих уносит.
Мир станет снежным как печаль, а я пою тебе и провожаю осень.
Осень-осень, осень-осень от тебя меня уносит...
The lyrics of "Осень" by Гости Из Будущего describe the pain and difficulty of separation and moving on from a love that has ended. The singer talks about the bitter cold wind hitting her back, a symbol of the harsh reality of the situation. She acknowledges that her heart will not be deceived by the gentle voice of her former love, nor will she look back. She then talks about the loss of light and warmth, with the familiar star fading away and love disappearing like a light cloud. Despite this, her heart continues to speak and scream, letting out the pain caused by the separation.
The chorus of the song urges her love to take with him all her tenderness, to soar with her on his clouds, and to let her sing to him and say farewell to autumn. She promises to take her tears with her and leave him to listen to silence. The bridge talks about the fragility of her heart and the thin veins through which happiness fades away to an unworldly place. The song ends with a repeat of the chorus and the refrain of "autumn-autumn," symbolizing the distance that separates them.
Line by Line Meaning
Ледяной ветер в спину ударит ветер разлуки поможет проснуться.
The cold wind hits my back, the wind of separation helps me wake up.
Нежный твой голос меня не обманет ты не заставишь меня оглянуться.
Your gentle voice won't deceive me, you won't make me turn around.
Нет больше света в улыбке знакомой звезды погасли, а я и не знала.
There's no more light in the smile of the familiar star, it went out and I didn't know.
Облаком легким любовь исчезала, а сердце шептало, а сердце кричало.
Love disappeared like a light cloud, but my heart was whispering and screaming.
Возьми с собой всю нежность вдаль пускай она тебя на облаках своих уносит.
Take all the tenderness with you, let it take you away on its clouds.
Мир станет снежным как печаль, а я пою тебе и провожаю осень.
The world will become snowy like sadness, and I sing to you and bid farewell to autumn.
Сердце свое я оставила грезам сладкий их плен ты не в силах разрушить.
I left my heart captive to sweet dreams, which you cannot destroy.
Я забираю с собой свои слезы ты остаешься молчание слушать.
I take my tears with me, and you stay to listen to silence.
Сердце свое я понять не успела плакала вьюга, осень ревнуя.
I didn't have time to understand my heart, I cried while the snowstorm and jealous autumn watched.
Хрупкие руки, тонкие вены, счастье уходит в страну неземную.
Fragile hands, thin veins, happiness goes to an otherworldly realm.
Осень-осень, осень-осень далеко меня уносит. Осень-осень, осень-осень от тебя меня уносит.
Autumn, autumn takes me far away. Autumn, autumn takes me away from you.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind