Piano
164 from 203soundworks feat.初音ミク Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ah, listen to my music
指先から流れるように
溢れ出したメロディーに心踊らせて
party time
テンションコードだって
ドレスコードなら
アドリブ効かせても悪くないかしら
88のクレパスが描き出したモノは何

色とりどりの蝶々みたいにね
舞い上がってゆく

今夜のレッスンは
得意のスケールもね
躓き気味だから
ちょっぴりブルーノート
練習ちゃんとしてきたの?って
怒られちゃって
ブロークン my heart
少し挫けそう
インベンションもツェルニーも
好き嫌いなんてしない
大事な事を諦めなければ美しくなる
私だけのオーケストラ
お付き合いお願いします
魔法の小箱に夢を乗せて
タクトを振りかざすの

88のクレパスに
無限の愛を込めれば
描き出せないものなんてないの
信じているから
88のクレパスで今宵は何を描こう
カラフルに連鎖するハーモニーに
身を任せたら
半音階グラデーション
三連符は遊び心よ

魔法の小箱に夢を乗せる
私はpiano girl!!

Overall Meaning

In "Piano in 2-3," 164 from 203soundworks featuring 初音ミク sings about the joy of creating music while playing the piano. The song encourages listeners to let the overflowing melodies coming from fingertips move their hearts and get in the party mood. The lyrics suggest that even though there might be tension and dress codes involved, improvisation and adding a personal touch to the music can make it even better. The 88 keyboard keys are like a canvas for the artist to paint their colorful ideas and create something magnificent, just like a butterfly that flutters and dances in the air. The song invites listeners to join the artist on a musical journey where scales, blues notes, Inventions, and Czerny piano pieces all play an essential role.

In the second half of the song, lyrics delve into the frustrations of not being able to practice scales correctly and getting scolded for not doing it right. But, the song says that it's essential not to give up and that every piece of music played can bring beauty when played with passion and dedication. The power of the piano - the artist's 88 crayons - lies in their ability to evoke infinite love and endless creativity. With this belief in mind, the artist invites listeners to enjoy the magical box of dreams and let the music take them along the colorful chain of harmonies. The song ends with the artist proclaiming that she is a "piano girl" and will continue to create beauty through music.

Line by Line Meaning

Ah, listen to my music
I want you to listen to my music.

指先から流れるように
The melody is flowing from my fingertips.

溢れ出したメロディーに心踊らせて
Let the melody that overflowed make your heart dance.

party time
It's time to party!

テンションコードだって
What if we change the tension chord?

ドレスコードなら
If it's about dress code,

アドリブ効かせても悪くないかしら
Wouldn't it be good to do some improvisation?

88のクレパスが描き出したモノは何
What is it that the 88 crayons have drawn?

色とりどりの蝶々みたいにね
It's like a colorful butterfly.

舞い上がってゆく
It's flying high.

今夜のレッスンは
Tonight's lesson is