Catalina
2115 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jakbym cię znał od dziecka
Twoje oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Jakbym cię znał od dziecka
(Oh) patrzysz na mnie jak surowa matka
Typy wokół, a ty jak królowa matka
Wiele razy ci zabrano to, co miałaś
Mówi o tym twoja mowa ciała
Trochę to uwiera, coś jak nowa dziara
Oni chcieliby ci wybudować pałac
Lecz od nich odeszłaś, a przy mnie zostałaś
Na pośladkach moje linie papilarne masz
Przy mnie mówisz, że się czujesz naturalnie
Grasz przy nich rolę jakbyś miała wziąć Oscara
Twoje ciało to jest moja nowa wiara (ah, ah)
Ja pierdolę, to jest moja nowa wiara (ah, ah)
Twoje ciało to jest moja nowa wiara (ah, ah)
Co nas śmieszy, to śmieszy ośmiolatka (ah, ah)
Zostać z tobą i nigdy nie dorastać
Twoje oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Choć rozumiem twój wzrok
Jakbym cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Więc jebać to, ucieknijmy
Daleko stąd, gdzieś na wyspy
Jakbym cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Ty, tylko ty mnie czujesz
Ty, tylko ty mnie rozumiesz
Jakbym cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Tylko ty mnie czujesz
Tylko ty mnie rozumiesz
Jakbym cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Nie robi na tobie wrażenia widok broni
Jesteś samodzielna, atakujesz by się bronić
Ja tak samo jak ty, nie chcę tracić kontroli
Chcę zabić twoje kompleksy, potem ukryć dowody
Wrzucić je do wody, pieprzyć mundurowych
Wiem, że czasem się boisz i nie chcę na to pozwolić
Spotkają nas kłopoty to wsiądziemy na motocykl
I uciekniemy daleko byle pod osłoną nocy, chodź
Twoje oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Choć rozumiem twój wzrok
Jakbym cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Więc jebać to, ucieknijmy
Daleko stąd, gdzieś na wyspy
Jakbym cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Ty, tylko ty mnie czujesz
Ty, tylko ty mnie rozumiesz
Jakbym cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Tylko ty mnie czujesz
Tylko ty mnie rozumiesz
Jakbym cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Ty, tylko ty mnie czujesz
Ty, tylko ty mnie rozumiesz
Jakbym cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Tylko ty mnie czujesz
Tylko ty mnie rozumiesz
Jakbym cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Jakbym cię znał od dziecka (dziecka, dziecka, dziecka, dziecka)
Twoje oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Jakbym cię znał od dziecka
The lyrics of "CATALINA" by 2115 tell a story about a deep connection and understanding between two individuals who feel like outsiders in their own world. The repeated line "Twoje oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd" translates to "Your eyes clearly say that you are not from here," indicating that the singer perceives something unique and intriguing about this person they have just met. It feels as though they have known each other since childhood, as if there is a sense of familiarity and comfort between them.
The lyrics continue to describe the singer's admiration for this person, comparing them to a stern mother figure who commands respect and acts with authority. Despite experiencing loss and longing in the past, they have found solace and loyalty in each other's presence. The lyrics mention the singer's fascination with the lines on this person's buttocks, symbolizing the intimate connection they share, where even their physical features have become a source of faith and belief for the singer.
As the song progresses, the lyrics suggest that both individuals share a desire to escape their current circumstances. They long for a place far away, symbolized by the idea of going to an island. It becomes clear that the singer feels like they have known this person their whole life, like they are from a different "box" or world entirely. They find comfort in the fact that this person is the only one who truly understands and feels them, and they reciprocate that understanding.
The lyrics also express a rebellious spirit and a desire for freedom. The idea of not being affected by the sight of weapons and being independent and defensive aligns with the theme of breaking free from societal pressures and constraints. The singer wants to help this person overcome their insecurities and fears, even if it means resorting to extreme measures. They are willing to face troubles together and escape on a motorcycle under the cover of darkness.
Overall, "CATALINA" by 2115 portrays a deeply connected and intense bond between two individuals who feel like outsiders. They find solace, understanding, and a desire for freedom in each other's presence, as they navigate through a world that feels unfamiliar to them. The lyrics depict a sense of longing, admiration, and rebellion, as they seek a place where they can truly be themselves, away from the constraints of society.
Line by Line Meaning
Twoje oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Your eyes openly say that you are not from here
Jakbym cię znał od dziecka
As if I've known you since childhood
(Oh) patrzysz na mnie jak surowa matka
You look at me like a strict mother
Typy wokół, a ty jak królowa matka
Guys around, but you act like a queen mother
Wiele razy ci zabrano to, co miałaś
Many times they took away what you had
Znów ci nie oddano tego czego chciałaś, mała (pa, pa)
Again, they didn't give you what you wanted, dear (bye, bye)
Mówi o tym twoja mowa ciała
Your body language speaks about it
Trochę to uwiera, coś jak nowa dziara
It stings a little, like a new tattoo
Oni chcieliby ci wybudować pałac
They would like to build you a palace
Lecz od nich odeszłaś, a przy mnie zostałaś
But you left them and stayed with me
Na pośladkach moje linie papilarne masz
On your buttocks, you have my fingerprints
Przy mnie mówisz, że się czujesz naturalnie
With me, you say that you feel natural
Grasz przy nich rolę jakbyś miała wziąć Oscara
You play a role with them as if you were going to win an Oscar
Twoje ciało to jest moja nowa wiara (ah, ah)
Your body is my new faith (ah, ah)
Ja pierdolę, to jest moja nowa wiara (ah, ah)
Holy shit, this is my new faith (ah, ah)
Co nas śmieszy, to śmieszy ośmiolatka (ah, ah)
What makes us laugh, makes an eight-year-old laugh (ah, ah)
Zostać z tobą i nigdy nie dorastać
To stay with you and never grow up
Choć rozumiem twój wzrok
Although I understand your gaze
Sam jestem z innego pudełka
I myself am from a different box
Więc jebać to, ucieknijmy
So fuck it, let's run away
Daleko stąd, gdzieś na wyspy
Far away from here, somewhere to the islands
Ty, tylko ty mnie czujesz
You, only you understand me
Ty, tylko ty mnie rozumiesz
You, only you understand me
Nie robi na tobie wrażenia widok broni
The sight of a weapon doesn't impress you
Jesteś samodzielna, atakujesz by się bronić
You are independent, you attack to defend yourself
Ja tak samo jak ty, nie chcę tracić kontroli
I, just like you, don't want to lose control
Chcę zabić twoje kompleksy, potem ukryć dowody
I want to kill your insecurities, then hide the evidence
Wrzucić je do wody, pieprzyć mundurowych
Throw them into the water, fuck the uniforms
Wiem, że czasem się boisz i nie chcę na to pozwolić
I know that sometimes you're afraid and I don't want to allow it
Spotkają nas kłopoty to wsiądziemy na motocykl
If trouble finds us, we'll get on a motorcycle
I uciekniemy daleko byle pod osłoną nocy, chodź
And we'll escape far away under the cover of night, come on
Oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Your eyes openly say that you are not from here
Jakbym cię znał od dziecka (dziecka, dziecka, dziecka, dziecka)
As if I've known you since childhood (childhood, childhood, childhood, childhood)
Twoje oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Your eyes openly say that you are not from here
Jakbym cię znał od dziecka
As if I've known you since childhood
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Borys Przybylski, Pawel Kaplinski, Sebastian Czekaj, Lukasz Dzieminski
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ciursen1646
łapcie telst ziomsony🔥
Twoje oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Jakbym Cię znał od dziecka
Twoje oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Jakbym Cię znał od dziecka
Patrzysz na mnie jak surowa matka
Typy wokół a ty jak królowa matka
Wiele razy Ci zabrano to co miałaś
Znów Ci nie oddano tego czego chciałaś, mała
Mówi o tym Twoja mowa ciała
Trochę to uwiera coś jak nowa dziara
Oni chcieli by Ci wybudować pałac
Lecz od nich odeszłaś, a przy mnie zostałaś
Na pośladkach moje linie papilarne masz
Przy mnie mówisz, że się czujesz naturalnie
Grasz przy nich rolę jakbyś miała wziąć Oscara
Twoje ciało to jest moja nowa wiara
Ja pierdolę, to jest moja nowa wiara
Twoje ciało to jest moja nowa wiara
Co nas śmieszy, to śmieszy ośmiolatka
Zostać z Tobą i nigdy nie dorastać
Twoje oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Choć rozumiem twój wzrok
Jakbym Cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Więc jebać to, ucieknijmy
Daleko stąd, gdzieś na wyspy
Jakbym Cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Ty, tylko Ty mnie czujesz
Ty, tylko Ty mnie rozumiesz
Jakbym Cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Tylko Ty mnie czujesz
Tylko Ty mnie rozumiesz
Jakbym Cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Nie robi na Tobie wrażenia widok broni
Jesteś samodzielna, atakujesz by się bronić
Ja tak samo jak Ty, nie chcę tracić kontroli
Chcę zabić Twoje kompleksy, potem ukryć dowody
Wrzucić je do wody, pieprzyć mundurowych
Wiem, że czasem się boisz i nie chcę na to pozwolić
Spotkają nas kłopoty to wsiądziemy na motocykl
I uciekniemy daleko byle pod osłoną nocy, chodź
Twoje oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Choć rozumiem twój wzrok
Jakbym Cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Więc jebać to, ucieknijmy
Daleko stąd, gdzieś na wyspy
Jakbym Cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Ty, tylko Ty mnie czujesz
Ty, tylko Ty mnie rozumiesz
Jakbym Cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Tylko Ty mnie czujesz
Tylko Ty mnie rozumiesz
Jakbym Cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Ty, tylko Ty mnie czujesz
Ty, tylko Ty mnie rozumiesz
Jakbym Cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Tylko Ty mnie czujesz
Tylko Ty mnie rozumiesz
Jakbym Cię znał od dziecka
Sam jestem z innego pudełka
Twoje oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Jakbym Cię znał od dziecka
Twoje oczy jawnie mówią, że nie jesteś stąd
Jakbym Cię znał od dziecka
@wojciecholszewski226
Myślę że to dopiero początek piękna historia chłopaki trzymam kciuki
@apakuu_8529
No i rozjebali rok, pezet ładnie wleciał
@Nieustraszony
❤️🔥
@Kamilekoko
Coś pięknego
@fifirifi2912
Nie no Bedi i White na refrenie to był genialny pomysł
@sebastianszyrwinski9320
Chyba top 1 z płyty wraz z Walizkami, Turystą, Brucem i Ketchupem
@moniamonos8506
Cudo ♥️
@zjaranyarab
Japiérdole, nie mogę się zdecydować która piosenka z tej płyty jest najlepsza
@anonimowa158
Ogień 🔥🔥🔥🔥
@januszbiznesu6916
najlepszy numer na płycie