Fuego
2bona feat. Tasko & Traker Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Јас сум за mucho dinero.
Време нема hasta luego.
Трчам по пари ко Diego.
Марадона! Во очите FUEGO!
Кун
Мvp 23 Jordan, Aуди, волан, хауби горат, остај ги да зборат.
Нема нервози, ендорфин опасни дози,
Имам топ мала во Panamera прави пози,
Flow Panamera ко Panamera вози.
Има да земеме се, саатот ми куца но времето не,
Ја не сум научен моите да дават, самиот си носам леб.
Сам свој газда, почнав од дно Marina Trench,
Cам свој газда, дигаме левел - не дигаме bench.
Тонито
Нема да седам и плачам ја као emo,
Во очите fuego и да не ми е денот.
Мора да станам и јадам ко што е редот,
Сакам mucho dinero, знам колку животот е тежок,
Сакам пуна кеса маркет, кур ме боли дал сум таргет,
Дал ти сметам за што ја пеам битно е да не сум гладен,
А за тие што не следат не викам ја патот прав е.
Критичари кур да јадат добро знаат тронот наш е.
Реф.
Јас сум за mucho dinero.
Време нема hasta luego.
Трчам по пари ко Diego.
Марадона! Во очите FUEGO!
Таско
Кучиња лаат за мене ама никој не не каса,
Пунам каса за себе за да стаам леб на маса
И градам од денес, не гледам некој што ќе стаса,
Секој момент што е следен ја го користам да hustle-ам.
Во вените тече пеколна крв,
Се борам до крај и идам до врв,
Успехот е доволен доказ за сите што ставија нож у грб.
Во грлото грутка, солза на образ но, нема да отидам прв,
Покажав среден прст, кругот се смали но, остана тврд!
Тракер
А у мене спие демон, очите fuego,
Цената ни расте па нормално иам его,
Па ни Diego не ме стига ако сакам.
Кој, кој? Марадона! Лапаме од медот.
Ја не би као ти, но ти би ко ја,
Само види каов тим, па види колку е саат.
2бона, Тас, Трра, додај бас басс,
Рока јак трап, она баш наш,
Реално ја сум за.
Реф.
Јас сум за mucho dinero.
Време нема hasta luego.
Трчам по пари ко Diego.
Марадона! Во очите FUEGO!
The song "Fuego" by 2bona feat. Tasko & Traker is about the pursuit of money and success, and the unapologetic drive that the artists have towards achieving it. The lyrics convey a certain level of confidence and pride in one's ability to hustle hard and overcome obstacles in order to attain wealth, with references to Diego Maradona acting as a metaphor for this mindset.
The chorus repeats the line "I am for much money, there's no time until later, I run for money like Diego, Maradona! In my eyes, FUEGO!", which emphasizes the importance of money and success for the artists. The verses from Kun, Tonito, Tasko, and Traker all expand on this theme with their own unique perspectives, describing their experiences building their careers, dealing with critics, and looking towards the future.
Despite the focus on money and success, the artists also acknowledge the challenges that come with this pursuit. References to demons, tears, and struggles show that there is a darker side to this lifestyle, but the artists choose to push through and keep striving towards their goals. Overall, "Fuego" is a celebration of hard work, hustle, and determination, and a reflection of the artists' own journeys towards financial success.
Line by Line Meaning
Јас сум за mucho dinero.
I am all about making a lot of money.
Време нема hasta luego.
There's no time for wasting, let's make money and go.
Трчам по пари ко Diego.
I am running after money like Maradona ran after the ball.
Марадона! Во очите FUEGO!
In my eyes, the fire burns like in Maradona's when he played.
Мvp 23 Jordan, Aуди, волан, хауби горат, остај ги да зборат.
I am the MVP like Jordan, driving an Audi with the top down, let the haters hate.
Нема нервози, ендорфин опасни дози,
No stress, just dangerous doses of endorphins.
Имам топ мала во Panamera прави пози,
I have a hot girl in my Panamera, making the right moves.
Flow Panamera ко Panamera вози.
My flow is like a Panamera, driving the Panamera.
Има да земеме се, саатот ми куца но времето не,
We will take everything, my clock is ticking but time doesn't matter.
Ја не сум научен моите да дават, самиот си носам леб.
I wasn't taught to give, I bring home the bread myself.
Сам свој газда, почнав од дно Marina Trench,
I am my own boss, started from the bottom of the Marina Trench.
Cам свој газда, дигаме левел - не дигаме bench.
Being your own boss means leveling up, not being on the bench.
Нема да седам и плачам ја као emo,
I won't sit and cry like an emo.
Во очите fuego и да не ми е денот.
In my eyes fire burns, even on a bad day.
Мора да станам и јадам ко што е редот,
I have to get up and eat like it's meant to be.
Сакам mucho dinero, знам колку животот е тежок,
I want a lot of money, I know how tough life can be.
Сакам пуна кеса маркет, кур ме боли дал сум таргет,
I want a full market basket, I don't care if I'm a target.
Дал ти сметам за што ја пеам битно е да не сум гладен,
I don't care if you don't approve of my lyrics, as long as I'm not hungry.
А за тие што не следат не викам ја патот прав е.
And for those who don't follow, I won't say that I'm right, the path is right.
Критичари кур да јадат добро знаат тронот наш е.
Critics can eat their words, they know our throne is secure.
Кучиња лаат за мене ама никој не не каса,
Dogs bark at me, but no one can cash in like me.
Пунам каса за себе за да стаам леб на маса
I fill up my pockets so I can put bread on the table.
И градам од денес, не гледам некој што ќе стаса,
I build from today, not relying on anyone who might let me down.
Секој момент што е следен ја го користам да hustle-ам.
I use every next moment to hustle.
Во вените тече пеколна крв,
Hellish blood flows through my veins.
Се борам до крај и идам до врв,
I fight until the end and go to the top.
Успехот е доволен доказ за сите што ставија нож у грб.
Success is proof enough for those who stabbed me in the back.
Во грлото грутка, солза на образ но, нема да отидам прв,
A lump in my throat, a tear on my cheek, but I won't leave first.
Покажав среден прст, кругот се смали но, остана тврд!
I showed them the middle finger, the circle got smaller but I remained hard!
А у мене спие демон, очите fuego,
A demon sleeps in me, my eyes burn like fire.
Цената ни расте па нормално иам его,
The price is rising, so it's normal that I have it.
Па ни Diego не ме стига ако сакам.
Even Maradona can't keep up with me if I want something.
Кој, кој? Марадона! Лапаме од медот.
Who, who? Maradona! We're getting all the honey.
Ја не би као ти, но ти би ко ја,
I wouldn't want to be you, but you'd want to be me.
Само види каов тим, па види колку е саат.
Just look at our team, then look at the time.
2бона, Тас, Трра, додај бас басс,
2bona, Tasko, Traker, add the bass.
Рока јак трап, она баш наш,
Raw, strong trap, that's ours.
Реално ја сум за.
Realistically, I'm in.
Writer(s): antonio stojanovski, marko jelic
Contributed by Camden N. Suggest a correction in the comments below.