Mala
6Ix9Ine (feat. Anuel Aa) Lyrics

Brr, haha!
Expression of excitement and energy

Anuel
Mention of Anuel, a Puerto Rican rapper and collaborator on the song

Real Hasta La Muerte, baby
Phrase promoting the record label and lifestyle of Anuel, meaning "Real Until Death" in Spanish

Uah
Expression of excitement and energy

¿Qué tengo que hacer
Asking what is needed to be done

Pa' que tú sea' mi mujer?
To make you my woman

Baby, dime qué tengo que hacer
Asking again what needs to be done to gain the woman's affection

He said, "Mi nena"
Addressing the woman affectionately as "my baby"

Tú ere' una diabla
Referring to the woman as a seductress or devilish figure

Y tú ere' mala
Suggesting that the woman is mischievous or naughty

Baby, no te vaya'
Asking the woman not to go or leave

Mátame-eh
Expression meaning "kill me" in a figurative, passionate sense

Devórame-eh
Expression meaning "devour me" in a passionate sense

Oh oh oh oh
Expression of pleasure and excitement

Sé que me extraña'
Acknowledging that the woman misses him

Tú en mi cama
Referring to the woman being in his bed

Baby, tu ere' mala
Repeating the suggestion that the woman is naughty

Baby, no te vaya'
Asking the woman not to leave again

¿Qué tengo que hacer (Bebé)
Repeating the earlier question of what needs to be done to make her his woman

Yo voy con lo' diablo' pa' allá
Suggesting he is associated with the devil and is headed in that direction

Ven con tus amigas pa' acá
Asking the woman and her friends to come over

Rebota esas nalga' pa' acá
Asking the woman to shake her buttocks in his direction

Y nos vamo' y nos comemo' allá (Allá)
Suggesting they will go and have a good time together

Tú ere' una diabla
Reiterating that the woman is like a seductress or devilish figure

Baby, no te vaya'
Asking the woman not to leave yet again

Mátame-eh
Reiterating the passionate sentiment from earlier

Bebiendo baila
Suggesting that they are drinking and dancing together

Diabla en mi cama
Repeating the idea that the woman is like a seductress in his bed

Dos mil, Louboutin los tacone' (Tacone')
Mentioning that the woman is wearing expensive Louboutin shoes with high heels

Ella se emborracha y en cuatro se pone (Se pone)
Suggesting that the woman gets drunk and assumes a sexual position on all fours

Y siempre me pide que no la traicione (Jaja)
Suggesting that the woman asks him not to cheat on her, albeit with a laugh

Y siempre lo hacemo', pero sin condone', eh-eh (Uah)
Admitting that they do cheat but do not use condoms

Y se me trepa encima (Encima)
Suggesting that the woman climbs on top of him

Y 'tá to' moja'o el clima (El clima)
Suggesting that the atmosphere is hot and intense

Y con la perla yo voy pa' encima (Uah)
Suggesting that he is getting on top of the woman with a sexual reference to a "pearl"

Y me dice: "Qué rico tú me lastimas", uah
Suggesting that the woman finds the pleasure in the pain he inflicts on her

Sudando y bailándome (Eh-eh)
Describing the woman sweating and dancing for him

Caliente y tocándome (Eh-eh)
Reiterating that the woman is hot and touching him

Y ella no para de beber (Beber)
Stating that the woman keeps drinking

Y adentro 'e ti yo vo' a enloquecer
Suggesting that he will go crazy inside of her

Mera, dime 6ix9ine, lo' Intocable', lo' Illuminati
Mentioning various things he identifies with, including himself, his crew, and the Illuminati conspiracy theory

Bebecita
Addressing the woman affectionately as "baby girl"