Je t'aime
A&R Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

她一尖叫
我的手指甲和鼻子上眼皮眉毛开始焦躁
她的时髦
来自爱情不太协调
我被她装在塑胶袋里
我的神经我的血液和我的头皮
在重金属里渗出蜜桃
在刮刮乐里瞥见征兆
她疯了
我也没差多少
Je t'aime moi non plus
她疯了
我也没差多少
Je t'aime moi non plus
她一尖叫
我的手指甲和鼻子上眼皮眉毛开始焦躁
她的时髦
来自爱情不太协调
我被她装在塑胶袋里
我的神经我的血液和我的头皮
在重金属里渗出蜜桃
在刮刮乐里瞥见征兆
她疯了
我也没差多少
Je t'aime moi non plus
她疯了
我也没差多少
Je t'aime moi non plus
她疯了
我也没差多少
Je t'aime moi non plus
她疯了




我也没差多少
Je t'aime moi non plus

Overall Meaning

The lyrics to A&R's song Je T'Aime describe a situation of chaos and frenzy brought upon by the singer's lover. The first line states "She screams, my fingernails and the skin above my nose and eyebrows start to itch." This line paints the picture of the singer being on edge, possibly due to the overwhelming presence of their lover. The lyrics go on to describe the singer's lover as fashionable but not in line with love, hinting at some sort of tumultuous relationship.


The chorus of the song repeats the line "Je t'aime moi non plus" which translates to “I love you – me neither”, hinting at a confusing dynamic between the singer and their lover. The rest of the lyrics continue to describe the loud chaos brought upon by the singer's lover, with references to heavy metal music and lotto games. The song closes with the same line from the chorus, highlighting the conflicting emotions within the relationship.


Overall, the lyrics of Je T'Aime convey a sense of unease and confusion within a tumultuous relationship. The singer's lover is portrayed as wild and unpredictable, leading to a chaotic and frenzied atmosphere that the singer is struggling to navigate.


Line by Line Meaning

她一尖叫
When she screamed


我的手指甲和鼻子上眼皮眉毛开始焦躁
My nails, nose, eyelids, and eyebrows started to twitch


她的时髦
Her style


来自爱情不太协调
Was not really in sync with love


我被她装在塑胶袋里
She trapped me in a plastic bag


我的神经我的血液和我的头皮
My nerves, blood, and scalp


在重金属里渗出蜜桃
Were leaking peach juice in heavy metal


在刮刮乐里瞥见征兆
Saw signs in scratch-off lottery tickets


她疯了
She went crazy


我也没差多少
And I was not far behind


Je t'aime moi non plus
I love you me neither


她疯了
She went crazy


我也没差多少
And I was not far behind


Je t'aime moi non plus
I love you me neither


她疯了
She went crazy


我也没差多少
And I was not far behind


Je t'aime moi non plus
I love you me neither


她疯了
She went crazy


我也没差多少
And I was not far behind


Je t'aime moi non plus
I love you me neither




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions