Bully
ABTB Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

내 출신 대전광역시
날 아는 우리 동네 아저씨
문제아 출신 난 답이 없이
인생을 산다 손가락질

자꾸 건드리지마요
이봐봐 저봐봐
그래 너 그럴줄 알았다 하며
그렇게나 화나면
경찰빽 있음 부르던지

주머니에 손을 빼지않는 타입
삐딱하게 다릴 저는 스타일

양아치는 아냐
보여주기 식에
비스듬 씩 스마일

그래 무식해서 그래
대체 왜 라며 이해할려는 거짓말
왜 그러냐고 묻질 말어
난 어디던 부딪쳐 박어

다들 내가 부럽데
그 말한 색이 대체 누군데
델꼬 와봐 당장 불러내
pull up beach
Hol up damm

자유롭게 만 산다
그래 보이는 것 과는 좀 달라

나한테 꽂힌 spot light
내 입장이 되어 봐라 반만

근데 너는 왜 나한테 반말
언제부터 봤다고 나를 간봐
너 잠깐만 따라와
안경 한번 벗어봐 임마 워

Attraction Between Two Bodies
Attraction Between Two Bodies
Attraction Between Two Bodies

내 이름은 들어봤냐
당당함은 어디 갔냐
자신있음 한대 까봐
할짓없음 그냥 가봐

나는 뭘해도 될놈

But
u shoulda gotten been lay low
니 편인 사람은 Aint no
이런 남편을 가진 니 애인도

Im taking notes
whole Lot a posts

다른 애들과는 좀 다른 놈
Im Never lose
빛이 나는 걸 내 옆에
너랑은 급이 다른 빛이

Attraction Between Two Bodies
Attraction Between Two Bodies
Attraction Between Two Bodies

내가 뭔 짓을 하던지
내가 어디로 가던지
니가 왜 신경 쓰는지
생각해 What should I do that thing

저기 쟤들 좀 봐봐
우리가 뭘 하는지
관심 가지는 게 당연해

여기 애들은 다
우리가 뭘 하든지
시비를 걸지만 I dont care

개소리를 까대면 목에 고삐를 풀어
품은 독기로 찍어 넌 애처럼 울어

시비걸지 마 임마
니가 뭔 상관?





군대도 아니니까
여긴 무상관

Overall Meaning

The lyrics of ABTB's song BULLY deal with the theme of being misunderstood and judged by others without truly understanding who the individual is. The first half of the song talks about the singer's struggles with coming from a troublesome background and being unable to answer questions about their life. The singer also makes it clear that they are not a troublemaker and have a unique style that is not the same as a "Yangachi" or bully.


The chorus, "Attraction Between Two Bodies," implies that people are drawn to the singer despite their differences and it is ultimately up to the individual to decide whether or not they accept and appreciate this. The second half of the song takes an introspective look at the singer, who questions why others feel the need to judge and criticize them. They assert that no matter what they do or where they go in life, they will always be judged and it is up to others to decide whether or not to pay attention. The song concludes with a message to those who would try to bring the singer down, stating that they will not be affected by their negativity.


Overall, the song seems to be about how people are judged and misunderstood based on their appearance and personality, and how it is important to accept and appreciate individual differences instead of trying to fit into society's expectations.


Line by Line Meaning

내 출신 대전광역시
I come from Daejeon.


날 아는 우리 동네 아저씨
The locals know me.


문제아 출신 난 답이 없이
I'm from the troubled youth without an answer.


인생을 산다 손가락질
I live my life giving no damn.


자꾸 건드리지마요
Stop bothering me.


이봐봐 저봐봐
Hey, look this way.


그래 너 그럴줄 알았다 하며
I already knew you'd do that.


그렇게나 화나면
If you're so angry, then call the police.


경찰빽 있음 부르던지
If you need the police, just call them.


주머니에 손을 빼지않는 타입
I'm the type who doesn't keep my hands in my pockets.


삐딱하게 다릴 저는 스타일
I have a style that's out of the ordinary.


양아치는 아냐
I'm not a delinquent.


보여주기 식에
I just like to show off.


비스듬 씩 스마일
With a crooked smile.


그래 무식해서 그래
Yes, I'm ignorant.


대체 왜 라며 이해할려는 거짓말
Why are you pretending to understand me when you don't?


왜 그러냐고 묻질 말어
Don't ask me why I'm like this.


난 어디던 부딪쳐 박어
I don't care what anyone says.


다들 내가 부럽데
Everyone envies me.


그 말한 색이 대체 누군데
I don't even know who's talking.


델꼬 와봐 당장 불러내
Come on over here and fight with me.


pull up beach
Meet me at the beach.


Hol up damm
Hold up, damn.


자유롭게 만 산다
I live freely.


그래 보이는 것 과는 좀 달라
I'm different from what you see.


나한테 꽂힌 spot light
The spotlight is on me.


내 입장이 되어 봐라 반만
Put yourself in my shoes, and then you'll only understand half of it.


근데 너는 왜 나한테 반말
Why are you using informal language towards me?


언제부터 봤다고 나를 간봐
Don't think that you know me just because you've seen me around.


너 잠깐만 따라와
Just follow me for a moment.


안경 한번 벗어봐 임마 워
Take off your glasses.


Attraction Between Two Bodies
Attraction between two bodies.


내 이름은 들어봤냐
Have you heard of my name?


당당함은 어디 갔냐
Where did my confidence go?


자신있음 한대 까봐
I'm just testing my confidence.


할짓없음 그냥 가봐
I'm bored, I'm just going somewhere.


나는 뭘해도 될놈
I can do whatever I want.


u shoulda gotten been lay low
You should have stayed out of sight.


니 편인 사람은 Aint no
There's nobody on your side.


이런 남편을 가진 니 애인도
Even your partner won't stay with you.


Im taking notes
I'm taking notes.


whole Lot a posts
I have a lot to say.


다른 애들과는 좀 다른 놈
I'm a little different from everyone else.


Im Never lose
I never lose.


빛이 나는 걸 내 옆에
I have a shining light next to me.


너랑은 급이 다른 빛이
The light between us is different.


내가 뭔 짓을 하던지
No matter what I do.


내가 어디로 가던지
Wherever I go.


니가 왜 신경 쓰는지
Why do you care?


생각해 What should I do that thing
Think, what should I do about that?


저기 쟤들 좀 봐봐
Hey, look at those people over there.


우리가 뭘 하는지
We're doing our own thing.


관심 가지는 게 당연해
It's natural to be curious.


여기 애들은 다
Everyone here.


우리가 뭘 하든지
No matter what we do.


시비를 걸지만 I dont care
They may bother us, but I don't care.


개소리를 까대면 목에 고삐를 풀어
If you talk nonsense, I'll let loose.


품은 독기로 찍어 넌 애처럼 울어
I'll hit you with my poison and you'll cry like a baby.


시비걸지 마 임마
Stop bothering me, man.


니가 뭔 상관?
What's it to you?


군대도 아니니까
It's not like we're in the military.




Lyrics © CONSALAD CO., Ltd.
Written by: ABTB

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Lucy and Choi

제발 흥해라! ABTB!!

Buda Jang

최애밴드 ABTB!!!❤🎉

임성호

우연히 들었는데 짱짱이네요!!!

은넨

이게 낭만이고 이게 락이다…

1125 ffgg

둠칫둠칫 좋습니다!!🔥🔥🔥

한사랑

와 개쩔어ㅠㅠ

Toma Lee

쩌는구만!

ji

상규쿤 개멋짐

H. S. Kang

와우~!

Kim YongHwan

지렷다

More Comments

More Versions