Reset
AKB48-TeamK Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
覚えてるだろうか?
慣れて来てしまった
あのステージ
そう メンバー
気づいていなかった
恵まれたまわりに
甘えてたあの頃さ
いつも 沢山
見守る人がいて
仲間たちが
支え合った
抜け出せない
生ぬるい水
風を入れろ!
チームよ、目を覚ませ!
今の場所で立ち上がれ!
風を入れろ!
今日からは 新しい
OH- われらがチームK
そう 君は
戸惑っただろうが
突然のシャッフルは
この日のためさ
さあ ここで
言いたいことを言え!
ぶつかった分だけ
磨かれてゆくだろう
築き上げた
歴史なんか
振り返る暇はない
夢はいつも
未来にある
RESET して
また 振り出しへ
気合い入れろ!
チームよ 汗をかけ!
ゼロに戻って がむしゃらに
気合い入れろ!
力を見せつけよう
OH- われらがチームK
風を入れろ!
チームよ 勝負だぜ
誰も見たことないパフォーマンス
風を入れろ!
今日からは 生まれ変わった
OH- われらがチームK
The lyrics of AKB48-Team K's song "RESET" reflect a message of growth, resilience, and camaraderie within a team. The opening lines express a sense of nostalgia and reflection on the past experiences of the group. The singer remembers the feeling of becoming accustomed to the stage and the presence of supportive members around them. However, there is a realization that they have become too comfortable in their surroundings, taking the support of others for granted. The lyrics urge the team to break free from this "lukewarm water" and to invigorate themselves with a renewed sense of purpose and determination.
As the song progresses, it acknowledges the initial confusion and apprehension that may have arisen from sudden changes or challenges, such as unexpected shuffles within the group. Despite these uncertainties, the members are encouraged to speak their minds and embrace the clashes and conflicts as opportunities for growth and refinement. The focus is on moving forward without dwelling on the past achievements or setbacks, always keeping their aspirations directed towards the future. The idea of pressing the "RESET" button symbolizes starting anew and moving forward with vigor and determination.
The chorus emphasizes the importance of unity and effort within the team. The call to "awaken" and "stand up in the current place" signifies a call to action and perseverance in the face of challenges. The team is urged to push themselves, sweat, and put in relentless effort to showcase their strength and resilience. The lyrics paint a picture of a team ready to face any competition with their unique performance and a revitalized spirit.
Finally, the repeated refrain to "let the wind in" signifies a transformation and rebirth for Team K. They are encouraged to showcase unseen performances and demonstrate their newfound strength and determination. The song culminates in a declaration that the team has been reborn and is ready to face new challenges and opportunities with a fresh perspective and a strong sense of unity. It encapsulates the essence of growth, resilience, and the unwavering spirit of a team committed to continuous improvement and success.
Line by Line Meaning
ねえ 君は
Hey, do you remember?
覚えてるだろうか?
Do you recall it?
慣れて来てしまった
We've become accustomed
あのステージ
To that stage
そう メンバー
Yes, the members
気づいていなかった
Did not realize
恵まれたまわりに
Surrounded by blessings
甘えてたあの頃さ
We were relying on
目の前には
In front of us
いつも 沢山
Always many
見守る人がいて
Supportive people watching over
仲間たちが
Fellow members
支え合った
Were supporting each other
抜け出せない
Can't escape
生ぬるい水
The lukewarm waters
風を入れろ!
Let the wind in!
チームよ、目を覚ませ!
Team, awaken!
今の場所で立ち上がれ!
Rise up in this current place!
今日からは 新しい
From today, something new
OH- われらがチームK
Oh, our Team K
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 康 秋元
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind