Donde Estas
AMERIKA'N SOUND Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Vamos todos a seguir bailando, con la fuerza tropical y las palmas arriba por que llego, llego la locomotora tropical, para que bailes de punta a punta de mar a cordillera con
Amerikan Sound, sound,sound
Eso es, a bailar
Donde estas que te busco y no te encuentro, princesita
Vamos a bailar y a gozar, cómo?... Así
Ricoooo!
Quiero que sepas mi amor
Cuanto te quiero
Quiero que sepas mi amor
Cuanto te extraño
Deja que tus miradas
Que me enloquecen
Cuando no estás conmigo mi amor
Mi vida se desvanece
La palabra más linda es tu nombre!, por eso es que te canto, con todo el corazón Así!
Donde estas, donde estas
Que no te puedo encontrar
Donde estas, donde estas
Te quiero cada día más
Donde estas, donde estas
Que no te puedo encontrar
Donde estas, donde estas
Te quiero cada día más
Por qué te quiero (ohh ohh)
Más y más
Y por siempre y para siempre en tu corazón he
Amerikan Sound!
Quiero que sepas mi amor
Cuanto te quiero
Quiero que sepas mi amor
Cuanto te extraño
Deja que tus miradas
Que me enloquecen
Cuando no estás conmigo mi amor
Mi vida se desvanece
Seguiré queriéndote, recordándote y amándote he
Y las palmas arriba, todos a bailar, canten conmigo como dice
Donde estas, donde estas
Que no te puedo encontrar
Donde estas, donde estas
Te quiero cada día más
Donde estas, donde estas
Que no te puedo encontrar
Donde estas, donde estas
Te quiero cada día más
Por qué te quiero (ohh ohh)
Más y más
Por qué te quiero (ohh ohh)
Más y más
Y siempre, siempre te querré mi amor, claro que si, por que a ti sí que te gusta la cumbia
Muévete con sabor
The song "Donde estas" by Amerikan Sound is a cumbia, a lively and upbeat style of dance music originating from Colombia. In this song, the band invites their audience to dance and enjoy themselves with the tropical force of their sound. The lyrics direct a message to a beloved princess who cannot be found. The singer expresses his love and desire to be with her, declaring that she is the most beautiful and important person in his life.
The song is full of passion and energy, with the catchy chorus inviting everyone to sing along and keep moving to the rhythm. The use of the Spanish language and cultural references such as "palmas arriba" (hands up) and "cordillera" (mountain range) add to the authenticity and charm of the song.
Interestingly, Amerikan Sound is not a traditional Colombian cumbia group, but rather an American band that incorporates elements of cumbia and other Latin American styles into their music. Despite this, they have gained a devoted following in Latin American countries and beyond.
Line by Line Meaning
Vamos todos a seguir bailando, con la fuerza tropical y las palmas arriba por que llego, llego la locomotora tropical, para que bailes de punta a punta de mar a cordillera con Amerikan Sound, sound,sound
Let's all keep dancing with the tropical vibes and palms up in the air because the tropical locomotive has arrived, ready for you to dance from sea to mountain range with Amerikan Sound, sound, sound.
Donde estas que te busco y no te encuentro, princesita
Where are you? I'm looking for you, little princess.
Quiero que sepas mi amor
Cuanto te quiero
I want you to know, my love, how much I love you.
Deja que tus miradas
Que me enloquecen
Cuando no estás conmigo mi amor
Mi vida se desvanece
Let your looks that drive me crazy stay with me. When you're not here, my love, my life fades away.
La palabra más linda es tu nombre!, por eso es que te canto, con todo el corazón Así!
The most beautiful word is your name! That's why I sing to you with all my heart, like this!
Por qué te quiero (ohh ohh)
Más y más
Why do I love you (ohh ohh) more and more.
Y por siempre y para siempre en tu corazón he
Amerikan Sound!
And forever and always in your heart, it's Amerikan Sound!
Seguiré queriéndote, recordándote y amándote he
I'll keep loving you, remembering you and loving you.
Y las palmas arriba, todos a bailar, canten conmigo como dice
Donde estas, donde estas
Que no te puedo encontrar
Donde estas, donde estas
Te quiero cada día más
Donde estas, donde estas
Que no te puedo encontrar
Donde estas, donde estas
Te quiero cada día más
And with palms up, everyone dance and sing with me like this:
Where are you, where are you
That I can't find you
Where are you, where are you
I love you more every day
Where are you, where are you
That I can't find you
Where are you, where are you
I love you more every day.
Y siempre, siempre te querré mi amor, claro que si, por que a ti sí que te gusta la cumbia
Muévete con sabor
And I will always, always love you, of course, because you like cumbia. Move with flavor.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Alarcón, Franco, Palavecino
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind