Friend or Foe
A suivre: t.A.T.u. Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Is it too late
Nothing to salvage
You look away
Clear all the damage

The meaning to
All words of love
Has disappeared

We used to love one another
Give to each other
Lie under covers so,
Are you friend or foe

Love one another
Live for each other
So, are you friend or foe
'Cause I used to know

The promises
Hollow concessions
And innocent show of affection
I touch your hand
A hologram
Are you still there

We used to love one another
Give to each other
Lie under covers so,
Are you friend or foe

Love one another
Live for each other
So, are you friend or foe
'Cause I used to know

Is it too late
Nothing to salvage
You look away
Clear all the damage

The meaning to
All words of love
Has disappeared

We used to love one another
Give to each other
Lie under covers so,
Are you friend or foe

Love one another
Live for each other

So, are you friend or foe
'Cause I used to know

Overall Meaning

The song "Friend or Foe" by t.A.T.u is a song about questioning the sincerity and authenticity of a relationship. The singer of the song is unsure of whether the person they are with is a friend or an enemy. The lyrics suggest that there has been damage done to the relationship and that the promises made were hollow and insincere. The singer longs for the love and connection they once shared with the other person, but they are left wondering if they can trust them anymore.

The chorus of the song emphasizes the idea that the singer and the other person used to love and give to each other, but they are now unsure of the other's intentions. The use of the phrase "friend or foe" highlights the uncertainty and confusion that the singer is feeling in the relationship. The lyrics also suggest that the communication between the two has broken down, leaving the singer feeling lost and disconnected.

The song's theme of uncertainty and questioning of a relationship is further accentuated by the melancholic tone of the music. The slow, brooding melody and haunting vocals add to the sense of sadness and loss expressed in the lyrics.

Line by Line Meaning

Is it too late
We may have reached a point where it's no longer possible to fix things

Nothing to salvage
There's nothing left to recover, save, or redeem

You look away
You choose to ignore the damage that's been done

Clear all the damage
Start anew and try to erase the harm that's been caused

The meaning to
The significance of

All words of love
All expressions of affection and devotion

Has disappeared
Have vanished or no longer exist

We used to love one another
We had a deep affection for each other in the past

Give to each other
We selflessly cared for each other's needs and desires

Lie under covers so,
We shared intimate moments together

Are you friend or foe
Are you someone who is supportive and trustworthy or someone who is harmful and not to be trusted