My heart
Acha Septriasa feat. Irwansyah Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Terbiasa bersama
Menjalani kasih sayang
Bahagia 'ku denganmu
Pernahkah kau menguntai
Hari paling indah?
Kuukir nama kita berdua
Bila kita mencintai yang lain
Mungkinkah hati ini akan tegar?
Sebisa mungkin tak akan pernah
Sayangku akan hilang
If you love somebody could we be this strong
I will fight to win our love will conquer all
Wouldn't reach my love
Even just one night
Our love will stay in my heart
My heart
Pernahkah kau menguntai
Hari paling indah?
Kuukir nama kita berdua
Di sini surga kita
Bila kita mencintai yang lain
Mungkinkah hati ini akan tegar?
Sebisa mungkin tak akan pernah
Sayangku akan hilang
Bila kita mencintai yang lain
Mungkinkah hati ini akan tegar?
Sebisa mungkin tak akan pernah
Sayangku akan hilang
If you love somebody could we be this strong
I will fight to win our love will conquer all
Wouldn't reach my love
Even just one night
Our love will stay in my heart
My heart
The song "My Heart" by Acha Septriasa featuring Irwansyah is a love song that tells the story of a couple who have been together for some time and are happy in their love. The first verse speaks to the familiarity and joy of being together and experiencing love. The second verse speaks to memories and the creation of a personal paradise shared only by the couple. The chorus is a plea to remain strong in love despite the potential for outside connections and the singer promises to fight for the love they have created together.
The lyrics convey a sense of commitment and loyalty to the significant other. The affirmation that even if they love someone else, they will never lose the feelings for the person they are with shows the depth of the relationship. The idea of creating one's own heaven on earth, a special place for them and their loved one, is a beautiful sentiment that reinforces the strength of the couple's connection.
Overall, the message in "My Heart" is a reminder that love is sacred and should be cherished. Love can be fragile, but if two people are willing to work hard, they can conquer any obstacle to maintain and strengthen their love.
Line by Line Meaning
Di sini kau dan aku
You and I are together in this place
Terbiasa bersama
We are used to being together
Menjalani kasih sayang
We share love and affection
Bahagia 'ku denganmu
I am happy with you
Pernahkah kau menguntai
Have you ever looked forward to
Hari paling indah?
The most beautiful day?
Kuukir nama kita berdua
I engraved our names together
Di sini surga kita
This is our paradise
Bila kita mencintai yang lain
If we love someone else
Mungkinkah hati ini akan tegar?
Will our hearts be strong enough?
Sebisa mungkin tak akan pernah
As much as possible, it will never happen
Sayangku akan hilang
My love will not disappear
If you love somebody could we be this strong
If you love someone, can we be strong like this?
I will fight to win our love will conquer all
I will fight for us and our love will overcome everything
Wouldn't reach my love
My love won't go away
Even just one night
Not even for a single night
Our love will stay in my heart
Our love will always be in my heart
My heart
My heart
Writer(s): Meliana
Contributed by William V. Suggest a correction in the comments below.
@edahedah2750
Di sini kau dan aku
Terbiasa bersama
Menjalani kasih sayang
Bahagia 'ku denganmu
Pernahkah kau menguntai
Hari paling indah?
Kuukir nama kita berdua
Di sini surga kita
Bila kita mencintai yang lain
Mungkinkah hati ini akan tegar?
Sebisa mungkin tak akan pernah
Sayangku akan hilang
If you love somebody could we be this strong
I will fight to win our love will conquer all
Wouldn't reach my love
Even just one night
Our love will stay in my heart
My heart
Pernahkah kau menguntai
Hari paling indah?
Kuukir nama kita berdua
Di sini surga kita
Bila kita mencintai yang lain
Mungkinkah hati ini akan tegar?
Sebisa mungkin tak akan pernah
Sayangku akan hilang
Bila kita mencintai yang lain
Mungkinkah hati ini akan tegar?
Sebisa mungkin tak akan pernah
Sayangku akan hilang
If you love somebody could we be this strong
I will fight to win our love will conquer all
Wouldn't reach my love
Even just one night
Our love will stay in my heart
My heart
@dslvs
Hi kid this is ur mom in 5 january 2024, aku masi smp kelas 9, disini aku punya banyak teman yang baikkk banget. Aku suka bangeett sama type lagu kaya gini meskipun ini lagu jadul tapi vibe nya takkan tergantikan. Asal kamu tau aku udah suka sama kelas sebelah dari kelas 8 yaaa aku tau itu cinta monyet, tp garagara dia ga pernah balas perasaan aku, jadinya aku selalu ngejar dia terus, namanya R aku ga akan lupain first love ku, lover kelas 8 emang takkan terlupakan, semoga di masa depan aku bisa kontak sm dia meskipun aku tahu akan beda sekolah aku pasti bakalan masuk di sma 8, sma ngajar nenek mu. Dann.. asal kamu tahu tahun kemarin aku ditembak teman sd aku namanya H dia confess ke aku dan ternyata dia udah suka aku dari kelas 2 sd which is teman sebangku aku dulu, ternyata dia memendam perasaan nya selama 7 dia fasih bermain gitar, kadang kadang dia kasih video dia sedang nyanyyin lagu, sebenarnya dia udah ngode dengan nyanyiin lagu "its my first love" dengan liriknya adalah
Dont go out and play
I just dream all day
They dont know what's wrong witj me
And Im too shy to say
Its my first love
Tapi yaa aku tolak karena aku menjaga perasaanku ke R, agak tolol si karena cuma crush, dan aku agak risih sm H. Haha mungkin itu yang R rasain ya ketika aku ngejar dia terus. Oh ya aku lagi nabung dari desember dan udah kekumpul 2/20 doain ya kekumpul, semoga dia masa depan sesuai yang aku harapkan ketika apa yang aku inginkan saat kecil
Dadaa
Surabaya 5 January 2024
@ekklesiasumakul3758
-Di sini kau dan aku
Terbiasa bersama
Menjalani kasih sayang
Bahagia 'ku denganmu
+Pernahkah kau menguntai
Hari paling indah?
Kuukir nama kita berdua
Di sini surga kita
-Bila kita mencintai yang lain
Mungkinkah hati ini akan tegar?
Sebisa mungkin tak akan pernah
Sayangku akan hilang
+If you love somebody could we be this strong
I will fight to win our love will conquer all
()Wouldn't reach my love
Even just one night
Our love will stay in my heart
My heart
+Pernahkah kau menguntai
-Hari paling indah?
()Kuukir nama kita berdua
Di sini surga kita
-Bila kita mencintai yang lain
Mungkinkah hati ini akan tegar?
Sebisa mungkin tak akan pernah
Sayangku akan hilang
+Bila kita mencintai yang lain
Mungkinkah hati ini akan tegar?
()Sebisa mungkin tak akan pernah
Sayangku akan hilang
()If you love somebody could we be this strong
I will fight to win our love will conquer all
Wouldn't reach my love
Even just one night
Our love will stay in my heart
My heart
@blackhole4237
Di sini kau dan aku
Terbiasa bersama
Menjalani kasih sayang
Bahagia ku denganmu
Pernahkah kau menguntai
Hari paling indah
Ku ukir nama kita berdua
Di sini surga kita
Bila kita mencintai yang lain
Mungkinkah hati ini akan tegar
Sebisa mungkin tak akan pernah
Sayangku akan hilang
If you love somebody, could we be this strong
I will fight to win our love will conquer all
Wouldn’t risk my love even just one night
Our love will stay in my heart
My heart
@arifinmengmeng220
Siapa yang nonton zaman corona 👍👍
@xaviernh16
Aku wkwkwkwk rebahan dambil denger ni lagu :D
@al.lstr98
akuuuuuuu 😄😄😄😄😄
@ilham6360
Awowkw jaman koronces
@fypstory6059
Aing
@didipuuut123
Me
@HM-ts5br
Bocil sekarang tidak akan tahu betapa sedih nya film ini😭🥺
@datfacenigga
denger lagunya aja gw nangis, keinget masa kecil masih bahagia :')
@TansZ14
Kata siapa?
@caferacer609
Saya kelahiran 2006 tapi saya nonton film my heart pas masi kelas 1 sd sekitar 2013-2014. Bisa dibilang saya bocil tapi tau film ini seru banget jadi pengen kembali ke tahun 2013 hahaha