L'era della gran publicitè
Alessandro Mannarino Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oni è le grand esrprit de toda notre mer
También la gens qui dit olè olè
Italia mon amor do re mi fa
Sy no sei la figlia ladra degli studi miei
Togheter super Vicky che farai?
L'era de la gran publicité vivere la vie c'est un grand mystère
En quero la banana de beber
Luz con i cancri sopra nude vergini
Vamos todo juntos fino al fin
In my country there is a portofin Ziguli
Todo in discuteca Ziguli
E todo sembra better de così.
L'era de la gran publicité vivere la vie c'est un grand mystère
La noche por la via va todo bien estan matando el pueblo alè alè
Ecce gran papà alè alè
Paz in guerre
Every papa want to be a girl
Every mama want to kill bebè
If you want to have a family
Cingale' money money pur la carité vende tanta rosa solo a me!
L'era de la gran publicité vivere la vie c'est un grand mystère
La noche por la via va todo bien estan matando el pueblo alè alè
You are in blue bar
I say chica
It's my only lonely vita
You say vino
Por comida!
L'era de la gran publicité vivere la vie c'est un grand mystère
La noche por la via va todo bien estan matando el pueblo alè alè
The song "L'era della gran publicitè" by Alessandro Mannarino talks about the era of great publicity, and how there is a mystery to life that we all live. The lyrics talk about how life can be found at the bottom of the sea, and how it is the great spirit of our entire sea. The song transitions into talking about people who say olè olè, and how Italy is a country that is loved by many. Mannarino then sings about the daughter who is a thief of his studies, and how together with Super Vicky, what will they do?
As the song progresses, Mannarino brings up bananas "for drinking." He then mentions the light with the crabs above naked virgins. The song talks about how everything is better in a disco in Portofino, and how it seems better than this. Mannarino sings about how in this era of great publicity, the mystery of life continues, and everything seems to be going well. However, there are people being killed on the streets.
Mannarino then transitions into talking about the "great daddy," who wants peace in the war. Every father wants a daughter, and every mother wants to kill the baby. Mannarino talks about how if you want a family, it's all about money, and everyone wants to sell many roses. The song then goes on to talk about being in a blue bar and how it's just "my only lonely vita." The chorus is repeated again, mentioning the mystery of life and how people are being killed on the streets.
Line by Line Meaning
E la vita in fondo al mar
Life is like the great spirit that resides in the depths of the sea
Oni è le grand esrprit de toda notre mer
It embodies the majestic spirit of our entire sea
También la gens qui dit olè olè
Also the people who shout olè olè
Italia mon amor do re mi fa
My love for Italy is like the notes do re mi fa
Sy no sei la figlia ladra degli studi miei
If I am not the thieving daughter of my studies
Togheter super Vicky che farai?
Together with Super Vicky, what will you do?
L'era de la gran publicité vivere la vie c'est un grand mystère
The age of great advertisement, living life is a great mystery
La noche por la via va todo bien estan matando el pueblo alè alè
The night goes well on the street but they are killing the people
En quero la banana de beber
I want the banana to drink
Luz con i cancri sopra nude vergini
Light with crabs on top of naked virgins
Vamos todo juntos fino al fin
Let's go all together until the end
In my country there is a portofin Ziguli
In my country, there is a Portofino named Ziguli
Todo in discuteca Ziguli
Everything in the discotheque, Ziguli
E todo sembra better de così.
And everything seems better than this.
Ecce gran papà alè alè
Behold, the great father
Paz in guerre
Peace in war
Every papa want to be a girl
Every dad wants to be a girl
Every mama want to kill bebè
Every mama wants to kill the baby
If you want to have a family
If you want to have a family
Cingale' money money pur la carité vende tanta rosa solo a me!
Cingale' (name) sells many roses for charity but only to me
You are in blue bar
You are in the blue bar
I say chica
I say girl
It's my only lonely vita
It's my only lonely life
You say vino
You say wine
Por comida!
For food!
Contributed by Emma P. Suggest a correction in the comments below.
ivan silvestri
Geniale, bellissima originale canzone!
carlottapapeschi
nera
Il
Johnny Frasciello
semplicemente geniale
Chiurbanti
c'est fantastique!
Eufemio Elia
non lo conoscevo ,ma è molto bravo
Supernovangel79 G
che forte!!!
Katiuscia Russo
👏👏🌵👊
massimaxmax
GRANDEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Stefano Palmarini
sei molto bravo mannarino io sono nicholas di torre suda
elisabetta corvaglia
Di Torre Suda??????