Traumfänger
Alex C. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ich kann mehr Erfüllung sein
Hast dich in mein Herz gebrannt
Durch dich bin ich im Rauschzustand
Du ich fang' deine Träume ein
Lass sie nicht nur Träume sein
Ich erfüll' deine Fantasie
Du
Ich fang' deine Träume ein
Und
Lass sie nicht nur Träume sein
Du'
Ich fang' deine Träume ein
Und
Erhelle sie mit Sonnenschein
Du ich fang' deine Träume ein
Erleuchte sie mit Sonnenschein
Feuchte Träume hab ich von dir
Träume noch heute Nacht von dir
Du ich fang' deine Träume ein
Fang sie ein und lass sie meine sein
Bist du weit weit weg von mir
Schick ich sie zurück zu dir
Schließ' die Augen und träum' von mir
Träum' von mir
Träum' von mir
Träum' von mir
Träum' von mir
Träum' von mir
Träum' von mir
...
Du
Ich fang' deine Träume ein
Und
Lass sie nicht nur Träume sein
Du
Ich fang' deine Träume ein
Und
Erhelle sie mit Sonnenschein
Du
Ich fang' deine Träume ein
Und
Lass sie nicht nur Träume sein
Du
Ich fang' deine Träume ein
Und
Erhelle sie mit Sonnenschein
The lyrics of Alex C./Yass's song Traumfänger talk directly to a lover about being the one to catch their dreams and make them a reality. The singer promises to be the fulfillment of the lover's dreams and desires. They also emphasize the strong connection between them, in which the lover has left a permanent mark on the singer's heart, making them feel as if they are in an intoxicated state. The singer encourages their lover to not just let their dreams remain dreams but to allow them to be fulfilled, to let their energy out and be free. The vocalist conveys the idea that they will catch all of their lover's dreams and their emotional state, making everything brighter with sunshine.
The lyrics are filled with many romantic and poetic expressions, such as "erleuchte sie mit Sonnenschein" which means "brighten them up with sunshine" and "Träume noch heute Nacht von dir" which translates to "dream of you tonight." There is a sense of unity and intimacy between the singer and their lover as they establish themselves as dreamcatchers who can make each other feel complete. There is also a clear sense of devotion and commitment, even if their lover is far away; they promise to send their dreams back to them.
Line by Line Meaning
Du ich fang' deine Träume ein
I will capture your dreams for you
Ich kann mehr Erfüllung sein
I can bring more fulfillment to your life
Hast dich in mein Herz gebrannt
You have burned yourself into my heart
Durch dich bin ich im Rauschzustand
Because of you, I am in a state of ecstasy
Lass sie nicht nur Träume sein
Don't let your dreams just remain dreams
Ich erfüll' deine Fantasie
I will fulfill your fantasies
Lass sie raus deine Energie
Let your energy out through your dreams
Erhelle sie mit Sonnenschein
I will brighten your dreams with sunshine
Feuchte Träume hab ich von dir
I have wet dreams of you
Träume noch heute Nacht von dir
I will still dream of you tonight
Fang sie ein und lass sie meine sein
I will capture them and make them mine
Bist du weit weit weg von mir
When you are far, far away from me
Schick ich sie zurück zu dir
I will send them back to you
Schließ' die Augen und träum' von mir
Close your eyes and dream of me
Träum' von mir
Dream of me
Erleuchte sie mit Sonnenschein
Illuminate them with sunshine
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@stephanhenry1222
War für mich der absolute Überflieger Song auf dem Album...allein dieses starke Intro...traumhaft... Finde ich in 2022 auch noch klasse ❤👍👍
@elizabethmendieta2215
Someone in Colombia still loving that track ! ❤️
@FHkill007
I LOVE THIS SONG......IT IS SO COOL
@lillyU96
alex der besser dj der welt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! und der schonsten er habt wirklich schon Augen
@Julianvolden
I love this song : D it was in the "file" i downloaded at 6.34 gb trance : D :D
@TheLoveBaby0511
"Du, ich fang deine Träume ein, ich kann ihrer erfüllung sein..." ohhh ja ^^
@yasemin207
die melodie is geil :D
@MegaHoll
Geiles Lied
@200twistatwista
Best song buy Alex c!
@DominikChlubna
super, sauber, gut! Und der Neunziger würdig (-: