Soukora
Ali Farka Touré Ry Cooder Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Chéri la nuit est tombé
Chérie la nuit est Tombé
Bb la nuit est longue
Bb la nuit est tombée
Bb être en couple avec toi
Mes rend fou
Mais la nuit est tombé
Chérie la nuit est tombé
Oooh nanana bb la nuit est tombé
Beaucoup de parole dans cette vie
Laisse moi t′aimer Bb chérie
Oooh nanana je pensé que la nuit est tombé
Être en couple avec toi




Quand je pense à toi la nuit tombée
Bb chérie La nuit est tombe

Overall Meaning

These lyrics, taken from Ali Farka Touré Ry Cooder's song Soukora, speak of the mysterious and alluring nature of the night time, and the effects it can have on the singer's emotions. The repeated refrain of "Chérie la nuit est tombé" ("Darling, the night has fallen") emphasizes the darkness and solitude of the night, which can make the singer feel both excited and overwhelmed. The line "être en couple avec toi/ Mes rend fou" ("being in a couple with you/Drives me crazy") suggests that the singer may be in a relationship with someone, possibly the person addressed as "Chérie," and that the intensity of their love is heightened by the night.


The verses that follow further illustrate the singer's romantic and sometimes obsessive thoughts about their lover, as they plead for them to let them love them and confess that thinking about them makes the night even more beautiful. The use of French phrases like "Chérie" and "Oooh nanana" adds an exotic and sensual quality to the lyrics, which further reinforces the idea of the night as a time of passion and intrigue.


Overall, the lyrics of Soukora paint a vivid picture of the seductive power of the night time, and the ways in which it can inspire intense emotions and desires in those who experience it.


Line by Line Meaning

Chéri la nuit est tombé
My love, the night has fallen.


Chérie la nuit est Tombé
My darling, the night has come.


Bb la nuit est longue
The night is long.


Bb la nuit est tombée
The night has fallen.


Bb être en couple avec toi Mes rend fou
Being in a relationship with you drives me crazy.


Mais la nuit est tombé
But the night has fallen.


Chérie la nuit est tombé
My darling, the night has come.


Oooh nanana bb la nuit est tombé
Oh, la la, the night has fallen.


Beaucoup de parole dans cette vie Laisse moi t′aimer Bb chérie
There are many words in this life, let me love you, my dear.


Oooh nanana je pensé que la nuit est tombé
Oh, la la, I thought the night had fallen.


Être en couple avec toi Quand je pense à toi la nuit tombée Bb chérie La nuit est tombé
Being in a relationship with you, when I think of you at night, my love, the night has fallen.




Writer(s): Ali Farka Toure

Contributed by Benjamin G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Auspex420

I played this for my son while still in the womb. The day he was born he stopped crying immediately as he heard this play. Beautiful music, beautiful moment. 

@shakangirl

most darling comment I got ;)

@sirmax1776

wow wow what a beauty, cannot be explained but only exprienced

@joffreyhelman6050

Alz de

@gratefullll

😢

@Alhaweeee

One of the most ever honest and lightening-strong comments I've ever came accross in ma life, long live to you until you see your son a successful character even you enjoy playing it to his children dear great sister⚘✊🏾 R.I.P to Ali Farka a true legend💐😍

3 More Replies...

@peacifulmoments

RIP Sir, so peaciful and local essentials thats all perfect for who loves music. love from Turkey to the West Africa.

@ronaldh8446

”My love it is night now, Wait for me my love. I love you. And I love the night. I like it when it is peaceful at night, Wait for me my love, it is night now. Just wait for me my darling”

This song is Heaven on Earth.

@aboudiarra6276

Repose en paix papa Ali farka l’Afrique ne t’oubliera jamais ❣️
😭😭😭😭😭 depuis Côte d’Ivoire 🇨🇮🇨🇮

@bbkarkane5299

This is so wonderful. Thank you Ry & Ali may God bless the both of you.❤️❤️❤️ From Mauritania.

More Comments

More Versions