Ei Bhalo Ei Kharap
Arijit Singh feat. Monali Thakur Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
প্রেম মানে মিষ্টি পাপ
চলো মানে মানে দিয়ে ফেলি ডুব
তুমি আমি মিলে
দু'জনেই মন টাকে
বেঁধে ফেলি সাতপাকে
চলো ছোটখাটো করি ভুল চুক
তুমি আমি মিলে
সাজিয়েছি ছোট্ট একফালি সুখ
রাজি আছি আজকে বৃষ্টি নামুক
তুমি আমি ভিজবো দু'জনে খুব
ভরসা দিলে
এই ভাল এই খারাপ
প্রেম মানে মিষ্টি পাপ
চলো মানে মানে দিয়ে ফেলি ডুব
তুমি আমি মিলে
দেখো না এই অকাল শ্রাবণ
নেমেছে আজ হাজার বারণ জেনে
আওয়াজ শুনে আমায় ডাকো
ঢাকো চাদর আমায় কাছে এনে
রঙে রঙে ভরিয়ে দিয়েছি ঘর
ভিজে গেছি বৃষ্টি নামার পর
তুমি আমি ঘর থেকেও যাযাবর
যাচ্ছি চলে
এই ভাল এই খারাপ
প্রেম মানে মিষ্টি পাপ
চলো মানে মানে দিয়ে ফেলি ডুব
তুমি আমি মিলে
আমায় বোঝাও, আমায় পড়াও
আমায় শেখাও তোমার মনের ভাষা
আমায় দেখাও, আমায় শোনাও
আমায় বানাও তোমার শেষের আশা
সাজিয়েছি ছোট্ট একফালি সুখ
রাজি আছি আজকে বৃষ্টি নামুক
তুমি আমি ভিজবো দু'জনে খুব
ভরসা দিলে
এই ভালো এই খারাপ
প্রেম মানে মিষ্টি পাপ
চলো মানে মানে দিয়ে ফেলি ডুব
তুমি আমি মিলে
দু'জনেই মন টাকে
বেঁধে ফেলি সাতপাকে
চলো ছোটখাটো করি ভুল চুক
তুমি আমি মিলে
সাজিয়েছি ছোট্ট একফালি সুখ
রাজি আছি আজকে বৃষ্টি নামুক
তুমি আমি ভিজবো দু'জনে খুব
ভরসা দিলে
ভরসা দিলে
ভরসা দিলে
"Ei Bhalo Ei Kharap" is a romantic song that talks about the complexities of love. The lyrics describe that love can be both sweet and sinful, and the journey of love must be taken together by two people, embracing the good and the bad. The first verse talks about how love is a mix of sweetness and sin and invites the listener to come along and drown in it together. The second verse talks about how the lovebirds have built a small nest of happiness, and even if it rains, they're content with getting wet. The song emphasizes on how mutual trust is crucial for true love, and it is okay to make mistakes and grow together through them. The chorus stresses how "Ei Bhalo Ei Kharap" is part and parcel of love, and it is better to take the plunge and embrace it all. The final verse encourages one to understand, teach, show, and create hope for each other.
Line by Line Meaning
এই ভালো এই খারাপ
This good and bad, it's like the sweet sin of love
প্রেম মানে মিষ্টি পাপ
Love means a sweet sin
চলো মানে মানে দিয়ে ফেলি ডুব
Let's go and drown each other, agreeing and agreeing
তুমি আমি মিলে
You and I meet
দু'জনেই মন টাকে
Both of our hearts struggle
বেঁধে ফেলি সাতপাকে
We bind ourselves to each other
চলো ছোটখাটো করি ভুল চুক
Let's make small mistakes and move on
সাজিয়েছি ছোট্ট একফালি সুখ
I have decorated a small happiness
রাজি আছি আজকে বৃষ্টি নামুক
I am happy with today's rain
তুমি আমি ভিজবো দু'জনে খুব
Both of us will get soaked a lot
ভরসা দিলে
If you trust me
দেখো না এই অকাল শ্রাবণ
Look at this untimely rainfall
নেমেছে আজ হাজার বারণ জেনে
It has brought thousands of colors with it today
আওয়াজ শুনে আমায় ডাকো
Call me by listening to my voice
ঢাকো চাদর আমায় কাছে এনে
Cover me with your embrace
রঙে রঙে ভরিয়ে দিয়েছি ঘর
I have filled the house with colors
ভিজে গেছি বৃষ্টি নামার পর
I got drenched after the rain
তুমি আমি ঘর থেকেও যাযাবর
You and I will leave the house as well
যাচ্ছি চলে
We are going on
আমায় বোঝাও, আমায় পড়াও
Understand me, teach me
আমায় শেখাও তোমার মনের ভাষা
Teach me the language of your heart
আমায় দেখাও, আমায় শোনাও
Show me, listen to me
আমায় বানাও তোমার শেষের আশা
Build in me the hope of your end
ভরসা দিলে
If you trust me
Writer(s): INDRAADIP DASGUPTA, PRASEN
Contributed by Liam W. Suggest a correction in the comments below.
@sreeparnadutta5076
Arijit Singh at his best!
@ashrafulshahin5660
prem mane mishti paap !
khub sundor gaan ta..
@vipulde
Arijit sing is a oosm singer and female voice monali thakur.. ei valo ei kharap song is a very sweet and beautifull dute song.. er poreo aro valo song onara amader deben...i wish..
@SumanChatterjee
Music is that I heard previously..but don't remembered...at the end its a one of best music I heard
@EFTIable
Happy Birthday to u...happy birthday to u...happy birthday to u...
@SumanChatterjee
whose birthday dear?????
@istiyakahmad6391
wow.....just love D song.....mim n sohom both lokng gorgeous n lovly....
@prithwirajganguly5711
super like.......so sweet music, lyrics and visualization. Eder 2 jon juti asadharon , both of them are xcellent actors.Notun kore prem e porte icche hoy abar eta sunle.But oi j firbo bolle fera jae naki....................
@jayobratamazumder9321
mimi is loooking so sweet...vishon mishti lg6e.........
@alauddinsarkar4676
beautiful song arijit singh & monali th......❤💙💚💛💜👌