Serenade
Arsh Heer Lyrics

Ho ajj lagda aa maaru jatt nu
Today, I feel like a proud and confident Jatt

Ho naini kardi shikaar sohniye
With my eyes, I hunt for a beautiful prey

Tange munde akh naal
Young men are drawn to me because of my striking gaze

Figure katal naar di
My magnificent physique is irresistible to women

Tenu vekhan nu kahla
People call you a sight to behold

Ik call te main bahr ni
I won't leave your side even for a single phone call

Asi rehna Tere naal
I want to stay with you always

Rakhna tera khyaal
I will take care of you and keep you in my thoughts

Jattan nu aundi ni naare
Young Punjabi men are not swayed by mere words

Sikhagi bhasha menu Pyaar di
Teach me the language of love

Khaas lagge na
Nothing seems special without you

Koi chehra tere bin
No face compares to yours

Gaddi te lagge na
No car seems as comfortable without you

Koi geda Tere bin
No home feels like a home without you

Tu tan Gauldi nai
You are not just beautiful, but witty too

Aukhe langhe sohniye
Difficulties seem easy with you by my side

Pal jo tere bin
Moments without you are dull

Ho dil tere na vatt layu
My heart beats for you alone

Bas karde tu haan sohniye
Just say yes to me, my beauty

Chann ki taare ni
Even stars in the sky pale in comparison to you

Fikke aa saare ni
All others seem unimportant in your presence

Nakhre jo kardi
Even your little tantrums are endearing to me

Painde saade te bhaare ni
I am more than willing to bear your weight

Sambh rakheya si jo dil
The heart that you took care of, has lost to you

Tere te haare ni
I have lost to you

Laare na laa sohniye
Don't fight with me, my beauty

Teri saadgi da hoya aashiq
I have become a lover of your simplicity

Baaki chehre Tere de gulaam ni
I am a slave to your face only, not anyone else's

Tere pairan de, mere Dil te
Your footsteps are imprinted on my heart

Naare aaun jaan de nishaan ni
The marks of our love will forever be etched on me

Gallan karde Dil dimaag Tere baare
My heart and mind only talk about you

Akhaan ch dekh ik vaar ni
Just look into my eyes once

Kehnde saukhi na khed mahobbat
Love is not a game for the weak-hearted

Asi khush aan Tere ton haar
Even if we lose, I am still happy with you

Kinna karde tenu pyaar
How much I love you

Tenu andaaja ni
You have no idea

Jatt karda dikhawa ni
I don't pretend, I am a true Jatt

Naare jadon ve tu naal mere
When you are with me, no words can describe my happiness

Menu farak painda fer raah da ni
Without you, every path leads to emptiness

Mittran ton jaawe door, jadon tu khaake bhaav
I distance myself from friends when you are angry

Banja fer main dharia akhda naja naja naja ni
When you turn your back on me, my eyes start leaking tears

Lagda aa maaru jatt nu
I feel like a proud and confident Jatt

Ho naini kardi shikaar sohniye
With my eyes, I hunt for a beautiful prey

Shikaar sohniye
Oh beautiful prey