20 Kasım 1930 Istanbul - Yeşilköy doğumludur. Müzikle tanışması ilk defa Nişantaşı Kız Lisesi'nde öğrenci iken İlham Gencer sayesinde olur. İlk olarak Ingilizce şarkılar söyler. Daha sonra ailesi onu Erenköy Kız Lisesi'ne gönderir ve lise eğitimini orada tamamlar. Liseden sonra İlham Gencer'in solistlik teklifi ile Istanbul Radyosu'nda programa başlar. Radyoda ilk söylediği parça "You Are Always In My Heart" olur.
Sahneye ilk defa Taksim Belediye Gazinosu'nda Tıp Balosu'nda çıkar ve sahnede ilk defa söylediği parça yine "You Are Always In My Heart" olur. Daha sonra Arif Mardin ile tanışır, onun teşviği ile caz şarkıları söylemeye başlar ve ilk caz şarkıları ondan öğrenir.
1952 yılında Yeşilköy Deniz Park Oteli'nde ilk profesyonel sahne çalışmasına başlar. 3 ay çalıştıktan sonra Kervansaray Gece Kulübü tazminatını ödeyerek transfer eder. 1953 yılında İlham Gencer ile evlenir. Eşinin Çatı Gece Kulübünü kurmasıyla birlikte Çatı'da sahne almaya başlar.
Ayten Alpman 1959 yılında ilk plağı olan "Sayanora / Passion Flower" taş plak olarak yayınlanır. 1960 yılında İlham Gencer'den ayrılır. Bir süre sonra İsmet Sıral Orkestrası ile çalışmaya başlar ve 1963 yılında çalışmak için İsveç'e giderler. İki sene boyunca İsmet Sıral'la, bir sene de bir caz orkestrası ile sahne çalışması ve yapar ve daha sonra türkiye'ye geri döner. Dönüşünde Türkiye'de caz şarkıları değil de Türkçe sözlü aranjmanlarm odası başladığı için bir süre başarılı sahne çalışmaları yapamaz çünkü ısrarla caz söylemeye devam etmek ister.
Fecri Ebcioğlu'nun ısrarlarıyla Türkçe söylemeye başlar ve ilk çalışması "İnan Bana / Ayrıldık Yalnızım" 45lik plak olarak yayınlanır ancak ilk yaptığı 45lik çalışmalar pek ilgi görmez. Sezen Cumhur Önal ile birkaç 45lik çalışması yapar. 1968 yılında Ümit Aksu ile evlenir. Fecri Ebcioğlu ile birlikte plak yaptıkları "Sensiz Olamam" ile ilk büyük çıkışını yapar. 1972 yılında yaptığı ve sözlerini Fikret Şeneş'in yazdığı "Bir Başkadır Benim Memleketim" plağı pek ilgi görmez. 1974 yılında Kıbrıs çıkartması ile TRT'de "Memleketim" çok sık çalınmaya başlayınca şarkı tekrar 45lik plak olarak piyasaya sürülür ve büyük satış rakamlarına ulaşır. Mireille Mathieu'nun Fransızca seslendirdiği bu şarkı Fikret Şeneş'in Türkçe sözleriyle adeta Ayten Alpmanla özdeşleşir ve bir milli marş halini alır.
2 adet LP çalışması yapan Alpman, son profesyonel sahne çalışmasını 1990 yılında Yeniköy Bilsak Kulübü'nde yapar. 1995 yılında ses tellerinde oluşan nodüllerden ameliyat olur. 1999 yılında en sevilen şarkılarından oluşan bir albümü Ada müzik tarafından yayınlanır. Sahne çalışmalarına profesyonel anlamda devam etmemekte olup sadece dönem dönem caz konserleri vermektedir.
sen benim şarkılarımsın
Ayten Alpman Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Belki bir sahil meyhanesinde
Belki de içtiğim sigaranın dumanısın
Bir yıldız gökte kayıp giderken
Islak bir yolda yalnız yürürken
Bambaşka bir şeyi düşünürken aklımdasın
Yaşıyorum hâlâ seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın, söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
Sanki hiç bitmemiş hep var gibi
Bir sırrı herkesten saklar gibi
Sessizce sokulup ağlar gibi yanımdasın
Beni bir şeylerden aklar gibi
Koparmadan çiçek koklar gibi
Hiç bozulmamış yasaklar gibi aklımdasın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hâlâ seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın, söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hâlâ seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın, söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
The lyrics of Ayten Alpman's song "Sen Benim Şarkılarımsın" (You Are My Songs) express the idea that the person addressed in the song is a constant presence in the singer's life, almost like a mental soundtrack. The lyrics evoke both happy and melancholic moments, such as sitting in a seaside bar, walking alone in the rain, or smoking a cigarette. The person addressed is like a hidden secret, always there, whenever the singer needs them, bringing comfort and solace.
The song captures the power of music to inspire feelings of nostalgia for past experiences and people who have been important in our lives. It suggests that we often associate certain songs with people and moments, and that these songs become a part of our personal history. The lyrics suggest that the person addressed in the song is like the music that the singer loves, always there, always comforting.
The repeated refrain of "sen benim şarkılarımsın" (you are my songs) is a testament to how important this person is to the singer, and how meaningful their presence in the singer's life is.
Line by Line Meaning
Belki bir şarkının her sesinde
Maybe in every note of a song
Belki bir sahil meyhanesinde
Maybe in a seaside tavern
Belki de içtiğim sigaranın dumanısın
Maybe you're the smoke of the cigarette I smoked
Bir yıldız gökte kayıp giderken
When a star goes missing in the sky
Islak bir yolda yalnız yürürken
While walking alone on a wet road
Bambaşka bir şeyi düşünürken aklımdasın
You're on my mind even when I'm thinking about something completely different
Geçmiş değil bugün gibi
It's not in the past, it feels like today
Yaşıyorum hala seni
I still live with you
Sen hep benim yanımdasın
You're always by my side
Gündüzümde gecemdesin
You're with me in my day and night
Çalınmasın, söylenmesin
Shouldn't be played or sung
Sen benim şarkılarımsın
You are my songs
Sanki hiç bitmemiş hep var gibi
It's as if it never ended, it's always there
Bir sırrı herkesten saklar gibi
Like keeping a secret from everyone
Sessizce sokulup ağlar gibi yanımdasın
You're next to me silently crying
Beni bir şeylerden aklar gibi
Like you're clearing me of something
Koparmadan çiçek koklar gibi
Like smelling flowers without picking them
Hiç bozulmamış yasaklar gibi aklımdasın
You're in my mind like untouched prohibitions
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ilhan Sesen
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@hsntrkmnturkiye5326
tal vez en cada sonido de una canción
tal vez en una taberna en la playa,
Tal vez eres el humo de mi cigarrillo
una estrella se desliza en el cielo
caminando solo en un camino mojado
Cuando estoy pensando en otra cosa, estás en mi mente
no el pasado, como hoy,
todavía te vivo,
siempre estás conmigo...
no toques música, nadie lo diga
ustedes son mis canciones...
@sarklarlakonusankadn6319
Ilk sevdiğim sonrakiler evlendi kimi 3.kez kimi 2.kez hayat da hakkaniyetle seveni anlayamıyor insanız mucize olduğunu sözlü kelimeler arasında geçer bazenmeğer beni sever görünürdüler miş,
Eskidende yenidende manken gibi,vucüt beden engeli olmayan aranırdı büyük ailerler biçerdiler başta bu kaftan prensibi
Miras gibi aranan ilk görsellik bu-Dur.
Bu konu yüzünden insanı yakından görüpte küçümseyenler mutlu olamadıkları gibi yinede ben onlara kibirlerini başa kakmayıp hatırlatmadan sevgimle selam ve hatırlarını soruyorum hemşehrimdir dosttur akrabadanlardandır, ve bu gibi.
🌍 Çünkü dünya küçük karşılaşmamak kaçınılmaz tesadüfler ziyaretler büyüklerin hatırı saygı sevgisi varlığı (nedenler).
Vefat edenlere Rahmet mekânı cennet nurlu ışıklarda uyusun İnşaAllah🙏
Allah'ım gönüllerince olsun herşey Aşk'la Sevgi her insan bilincinde yaratması yaşatması mümkün güzel sevgi eylemi ile..
Önce kendine saygı...herdaim
Maşallah herkese sağlıkla huzur esenlikler geçsin İnşaAllah Her birey için diliyorum Teşekkür ederim..
@renocuahmet2163
Eres mis canciones
Tal vez, en cada sonido de una canción
Tal vez, en una sala de bar junto al mar,
Tal vez, eres el humo del cigarrillo que fumo,
Mientras que una estrella se está deslizando en el cielo,
Mientras camina por la carretera mojada solitario
Estás en mi mente mientras yo estaba pensando en algo muy diferente.
No como el pase, se lo vivo como en la actualidad,
Estás siempre cerca de mí,
Estás en mi día en mi noche, no deje que se puede jugar, no deja que se chamuscó,
Eres mis canciones.
Como si nunca se había ido, como siempre existirá,
Al igual que oculta un secreto de todos,
Estás cerca de mí ganas de llorar por acercarse,
Al igual que yo acquiting de tantos,
Al igual que huele una flor sin recoger,
Estás en mi mente como prohibiciones que nunca ha ser rotos.
No como el pase, se lo vivo como en la actualidad,
Estás siempre cerca de mí,
Estás en mi día en mi noche, no deje que se puede jugar, no deja que se chamuscó,
Eres mis canciones.
@selmaorser
#AytenAlpman
Rahmet Deryalarında
Nur içinde yatsın!..❤🙏🌟💐
Şarkının seslendirme zamanı,
HerZaman ki gibi yeni.
Yeni Aşık olan, İNSAN
bu şarkılarla sevdiğine, hitafen birlikte dinlemek
olur şen.. Bambaşka akılda kalır daima anbean, gün günler neşe sevinç heyecan içinde unutulmaz gülsen hep diye Güzel dilekler geçer temennilerle akıldan ve kalpten, Dileğim,
HerBirey için..
Hepimiz Sevgiyle doğduk,
Başından sonuna kadar Yüzümüze güzel
bakalım birbirimizin,
iyi olur gönlümüz!..
Selâm ile HerDaimGüzel geçer Ömrümüz!..
❤🙏🌹⚘🌸🌻🌼🍀🍁🌷🌾🦋🐞🌟💟👣👌👍🏽💖🎼🌍🎶💃🎶🕺💃🌟👏🏼🎶🌟👏🏼🎶🌟👏🏼🎶🌟👏🏼🎶🌟👏🏼✋🏽🌍
@dilekakin5524
Belki bir şarkının her sesinde💞
Belki bir sahil meyhanesinde💞
Belki de içtiğim sigaranın dumanısın💞
Bir yıldız gökte kayıp giderken💞
Islak bir yolda yalnız yürürken💞
Bambaşka bir şeyi düşünürken aklımdasın💞
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hâlâ seni💞
Sen hep benim yanımdasın💞
Gündüzümde gecemdesin💞
Çalınmasın, söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın💞
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hâlâ seni💞
Sen hep benim yanımdasın💞
Gündüzümde gecemdesin💞
Çalınmasın, söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın💞
Sanki hiç bitmemiş hep var gibi💞
Bir sırrı herkesten saklar gibi💞
Sessizce sokulup ağlar gibi yanımdasın💞
Beni bir şeylerden aklar gibi💞
Koparmadan çiçek koklar gibi💞
Hiç bozulmamış yasaklar gibi aklımdasın💞
Geçmiş değil bugün gibi💞
Yaşıyorum hâlâ seni💞
Sen hep benim yanımdasın💞
Gündüzümde gecemdesin💞
Çalınmasın, söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın💞
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hâlâ seni💞
Sen hep benim yanımdasın💞
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın, söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın 💞
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hâlâ seni💞
Sen hep benim yanımdasın 💞
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın, söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın 💞
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hâlâ seni💞
Sen hep benim yanımdasın 💞
@sevalilhan1496
Doğmak......
Doğana bakmak....
ilk andan son ana kadar
Aklın yettiği zaman mı mutluluğu kucakladigin zaman mi
Doğmak
İlk adımla mi
Adımların farkındalığını görmekle mi
Yaşamakla yaş almak la mi
Yaşamı işte şimdi tattım la mi
Anladımla mi
Doğmak
Güneşin her batışını bilmek ne güzel
Ardından doğacagınida bilmek
Doğmak
Her adımda varoldugunu hissetmek ...
İki kelime ile dünyaları vermek...
İki kelime ile uyanmak yaşama....
Doğmak.....
Bende olanı sana vermek,
Sende olanla her gün yeniden doğmak,
Doyamamak,duyamamak,görememek de olsa
Tesadüflere inanmamak...
Sebepleri yargılamadan yeniden Doğmak..
An da büyümek
An da yaşamak
Iyiki varsin diyebilmek......
Iyiki varsin ....
@ceyhunerna
Neden kaçıyorum senden biliyormusun
Çünkü
Kalacak tüm izlerin hayatımda
Mesela bir gökkuşağı çıktığında
Maviden mora dönen renkler arasında
Seni göreceğim
Yada yeni yapmış bir yağmurdan sonra
O toprağın kokusunda
Senin kokun olacak biliyorum
O yüzden hiç bakamıyorum gözlerinin içine
O yüzden dilimin ucuna gelen güzel sözleri
Yutkunup , susuyorum
Sen benim yazılmamış bir şarkımsın
@gulklc6606
Belki bir şarkının her sesinde
Belki bir sahil meyhanesinde
Belki de içtiğim sigaranın dumanısın
Bir yıldız gökte kayıp giderken
Islak bir yolda yalnız yürürken
Bambaşka bir şeyi düşünürken aklımdasın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
Sanki hiç gitmemiş hep var gibi
Bir sırrı herkesten saklar gibi
Sessizce sokulup ağlar gibi yanımdasın
Beni birşeylerden aklar gibi
Koparmadan çiçek koklar gibi
Hiç bozulmamış yasaklar gibi aklımdasın
Geçmiş değil bugün gibi
Yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin
Çalınmasın söylenmesin
Sen benim şarkılarımsın
@halilyaman6874
Zamanının çok ilerisinde bir şarkı ve ses. Eski şarkıların kendine has bir tarzı var, çabuk unutulmuyor ve klasik olmaya çok müsaitler.
@p3xqwl
yani mukemmel.
@adilozcan58
Türk müziğinin yüz akı, efsanesi seni iyi ki gençliğimde dinleyerek bir müzik zevki inşa etmişim. Ruhun şad olsun. Sevgi ve saygımızla.
@gulkokyar7625
Böyle bir intro yok.1000 kez dinlesem bıkmam.Ilhan ŞEŞEN öyle bir beste yapmış ki! Şahane şahane,rahmetli AYTEN ALPMAN nasıl muhteşem bir ses.Caz,blues,rock,electro o nasıl bir müzik yahu,mest ediyor insanı mest.
@oguzucar8956
Büyük Sanatçıydı Ayten Alpman.... Yeri doldurulacak gibi görünmüyor. Allah rahmet eylesin, Nur içinde yatsın❤️😢❤️
@aydinyucatur8139
Ayten Alpman! Gencligimin efsanesi, 45 lik plaklarimda dinledigim bu sesi nasil unutabilirim. Ay isigin, yildizlar yorganin olsun ...
@mehmetsen1422
Böyle hoş şarkıları dinlemek insana tarif edilemez bir duygu katıyor💙
@meteozcan6993
Kolay değildir böyle bir sese ve yoruma sahip olmak. Kolay değildir dillere pelesenk olacak eserler icra etmek.Kolay değildir 1977'deki son albümünün üzerinden tam 30 sene geçtikten sonra, üstelik 78 yaşındayken yeni bir albüm çıkarabilmek. Hem de hiç kolay değildir.
Büyük değer Ayten Alpman'ı sevgi, saygı ve rahmetle anıyor, bir müziksever olarak Türk Pop Müziğinde ahde vefanın simgesi sevgili Hakan Eren'e bu muhteşem ''tribute'' albümden ötürü teşekkürlerimi sunuyorum.
@tnytny153
Keşke başka albümler de yapabilseydi o 30 yılda. Ondan daha ne güzel şarkılar dinleyebilirdik. Hakan Eren'in vizyonuna sahip çok az insan var maalesef :( Yine de bu mükemmel albüm bizim tesellimiz ve Alpman'ın 21. yüzyıla bir selamı...
@gultenaltinay8697
Teşekkürler nur içinde yatın.