Ocean
B’z Lyrics

ふりそそぐ陽を浴びて 汚れなく君は笑い
Bathing in the shining sun, you smile innocently without a blemish.

何もかも知りたくて 僕はただ走り出す
I want to know everything, so I just start running.

ゆっくり沖を進んでゆく 白く光る船のように
Slowly advancing over the open sea, like a white shining ship.

どんな風ものみこんで ひとつずつ波を越えたいよ baby
I want to ride every wind and cross each wave one by one, baby.

果てない想いを 君に捧げよう
I'll dedicate my endless thoughts to you.

握りしめたこの手は はなさない 嵐の中でも
I won't let go of this clenched hand, even in the midst of a storm.

新しい旅へと ともに出ていこう
Let's embark on a new journey together.

胸ふるわす 僕らが見てるのは
Our hearts tremble as we look upon

どこまでも広がる ocean
the ocean that stretches out as far as the eye can see.

形の違う心 何度でもぶつけあって
Hearts with different shapes clash over and over again.

人はみな それぞれに 生きてゆく術を知る
Everyone knows their own way to live.

ひとりかくしてきた涙を 今こそ見せてくれないかい
Won't you show me the tears you've shed all alone, right now?

怖がらないで迷わないで 僕はその心にさわりたいよ baby
Don't be afraid, don't hesitate. I want to touch your heart, baby.

かわした言葉 その声は響き続ける 季節が変わっても
The words we exchanged, that voice continues to resound, even as the seasons change.

どこにも逃げないで 同じ空を見よう
Let's not run away, and look at the same sky.

絆深き 僕らを待ってるのは
What's waiting for us, with our deep bond,

静かにゆらめく ocean
is the ocean gently shimmering in silence.

果てない想いを 君に捧げよう
I'll dedicate my endless thoughts to you.

握りしめたこの手は はなさない 嵐の中でも
I won't let go of this clenched hand, even in the midst of a storm.

新しい旅へと ともに出ていこう
Let's embark on a new journey together.

胸ふるわす 僕らが見てるのは
Our hearts tremble as we look upon

どこまでも広がる ocean
the ocean that stretches out as far as the eye can see.