Cuando volveras
Bachatas Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que ella no me quiere ver
She doesn't want to talk to me
She left an early morning without reasons
Sin dejarme una cartica
Or a clue where she might be at
I don't think that I deserve what you have done
I don't sleep and I don't eat esperando for your love
Ay dime mami a donde tu estarás
When will you come back, cuando volverás
Dime morena ay adonde andarás
[Chorus]
Tell me why, tell me why me haces esto mujer
If I always loved you
Ven y vuelve otra vez
Tell me why, tell me why me haces esto mujer
If I always loved you
Ven y vuelve otra vez
My heart is in pain and I need your love
Oh please call the doctor y que vuelva me morena
I miss her day and night nothing has changed
And the only thing I have is on the wall her picture frame
Cuando volverás, when will you come back
Ay dime mami adonde tu andarás
When will you come back, cuando volverás
Ay dime baby if your ever coming back
[Chorus]
In the song "Cuando Volveras" by Bachata, the singer is expressing his sadness and confusion over a relationship that has ended abruptly. He doesn't understand why his partner won't speak to him or let him know where she's gone. He feels like he doesn't deserve to be treated this way and is waiting for her to come back to him. The singer is heartbroken and in pain, and needs his partner's love to heal. He misses her deeply and can't get her out of his mind. He ends by pleading with her to come back and give their love another chance.
The lyrics convey a deep sense of longing and heartbreak. The singer is clearly hurting and struggling to understand why his relationship has fallen apart. He is desperate for answers and is unable to move on without them. The repeated refrain of "Cuando Volveras" (when will you come back) highlights the singer's sadness and hopelessness.
Line by Line Meaning
I dunno what's going on with my baby
I am unsure about the situation with my partner
Que ella no me quiere ver
She does not want to see me
She doesn't want to talk to me
She refuses to communicate with me
She left an early morning without reasons
She left me abruptly for no apparent reason
Sin dejarme una cartica
She left without leaving behind a note
Or a clue where she might be at
I don't have any indication of her whereabouts
I don't think that I deserve what you have done
I don't believe I deserve how she treated me
I don't sleep and I don't eat esperando for your love
I can't sleep or eat because I'm waiting for her love
Cuando volverás, when will you come back
When will you return
Ay dime mami a donde tu estarás
Tell me, darling where are you
When will you come back, cuando volverás
When will you return
Dime morena ay adonde andarás
Tell me, brunette, where are you
Tell me why, tell me why me haces esto mujer
Why are you doing this to me
If I always loved you
After all the love I gave you
Ven y vuelve otra vez
Please come back
My heart is in pain and I need your love
My heart hurts, I need her love
Oh please call the doctor y que vuelva me morena
Please, someone help me get her back
I miss her day and night nothing has changed
I miss her all day and all night, nothing feels the same
And the only thing I have is on the wall her picture frame
I have nothing but her picture frame on my wall
Ay dime baby if your ever coming back
Tell me, baby, if you're coming back
Tell me why, tell me why me haces esto mujer
Why are you doing this to me
If I always loved you
After all the love I gave you
Ven y vuelve otra vez
Please come back
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: ANTHONY SANTOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@eirinii5643
No sé lo que me pasa con mi mami
Que ya no me quiere ver
Ya no me quiere hablar
Se fue un mañanita sin motivos
Sin dejarme una cartita ni un seña de adonde estará
No merezco lo que me hiciste morena
Ya no como yo no duermo
Esperando tu regreso, ay, Dios
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás?
Ay, dime mami adónde tú estarás
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás?
Dime morena, ay, adónde andarás
¿Por qué? ¿Por qué?
Me haces esto mujer
Si siempre yo te quise
Ven y vuelve otra vez
¿Por qué? ¿Por qué?
Me haces esto mujer
Si siempre yo te quise
Ven y vuelve otra vez
Let me find out
Me duele corazón de tanta penas
Por favor llame un doctor
Y que vuelva mi morena
Te extraño día y noche sin cesar
Y el pensar que estás con otro
Me atormenta cada día más
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás?
Ay, dime mami adónde tu estarás
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás?
Dime morena ¿si hay otro en mi lugar?
¿Por qué? ¿Por qué?
Me haces esto mujer
Si siempre yo te quise
Ven y vuelve otra vez
¿Por qué? ¿Por qué?
Me haces esto mujer
Si siempre yo te quise
Ven y vuelve otra vez
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás?
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás?
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás? (si yo te quise, si yo te amé)
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás? (ay, mami linda, vuelve otra vez)
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás? (ay mi mami, ay, morena)
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás? (ay, mi reina, ay chichi)
Ah-ah
Morena
@funyou
Aventura - Cuando Volveras
L Y R I C S
No sé lo que me pasa con mi mami
Que ya no me quiere ver
Ya no me quiere hablar
Se fue un mañanita sin motivos
Sin dejarme una cartita ni un seña de adonde estará
No merezco lo que me hiciste morena
Ya no como yo no duermo
Esperando tu regreso, ay, Dios
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás?
Ay, dime mami adónde tú estarás
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás?
Dime morena, ay, adónde andarás
¿Por qué? ¿Por qué?
Me haces esto mujer
Si siempre yo te quise
Ven y vuelve otra vez
¿Por qué? ¿Por qué?
Me haces esto mujer
Si siempre yo te quise
Ven y vuelve otra vez
Let me find out
Me duele corazón de tanta penas
Por favor llame un doctor
Y que vuelva mi morena
Te extraño día y noche sin cesar
Y el pensar que estás con otro
Me atormenta cada día más
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás?
Ay, dime mami adónde tu estarás
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás?
Dime morena ¿si hay otro en mi lugar?
¿Por qué? ¿Por qué?
Me haces esto mujer
Si siempre yo te quise
Ven y vuelve otra vez
¿Por qué? ¿Por qué?
Me haces esto mujer
Si siempre yo te quise
Ven y vuelve otra vez
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás?
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás?
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás? (si yo te quise, si yo te amé)
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás? (ay, mami linda, vuelve otra vez)
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás? (ay mi mami, ay, morena)
¿Cuándo volverás? ¿Cuándo volverás? (ay, mi reina, ay chichi)
Ah-ah
Morena
@hiturblunt
Ooooooooo
Aventura
No se lo que me pasa con mi mami
Que ya no me quiere ver, no me quiere hablar.
Se fue una mañanita sin motivos
Sin dejarme una cartita
Ni una seña de adonde estará...
No merezco lo que me hiciste morena
Ya no como
Ya no duermo esperando tu regreso... hay dios!
Cuando volverás
Cuando volverás
Hay dime mami adonde tú estarás...
Cuando volverás
Cuando volverás
Dime morena... hay donde andarás...
Por qué?
Por qué?
Me haces esto mujer
Si siempre yo te quise
Ven y vuelve otra vez...
Por qué?
Por qué?
Me haces esto mujer
Si siempre yo te quise
Ven y vuelve otra veeezz...
Let me find out...
...
...
Me duele corazón de tantas penas
Por favor llame un doctor y que vuelva mi morena
Te extraño dia y noche sin cezar
Y el pensar que estás con otro
Me a tormento cada dia mas
¿Cuando volverás? ¿Cuando volverás?
Ay dime mami adónde tu estarás
¿Cuando volverás? ¿Cuando volverás?
Dime morena si hay otro en mi lugar
Por qué?
Por qué?
Me haces esto mujer
Si siempre yo te quise
Ven y vuelve otra vez...
Por qué?
Por qué?
Me haces esto mujeeeer
Si siempre yo te quise
Ven y vuelve otra veeezz...
Uuuuuuh
...
Si yo te quise, si yo te amé
(Cuando volveras) Ay mami linda, vuelve otra vez
(Cuando volveras) Ay mi mami, ay morena
(Cuando volveras) Ay mi reina, ay chichi
Cuando volveraaaaaaaaass
Aaaaaaah...
Morena!
@basilio7930
Soy brasileño y nunca había escuchado algo tan buenísimo como la bachata. Saludos para los hispanohablantes desde Brasil 🇧🇷
@gabrielgilgaleano5558
Siento que amo brazil y no la conozco 😢 pero me gusta la música Funk de alla❤❤❤
@JoseMelara-sh4gi
Exacto yo también paso así por brasil saludos el salvador
@janinnayanacallo5795
2023-07-07
Al escuchar esta canción regreso a mi adolescencia 😊
@IIiTzGeTsuGall
x2
@itsmyshow9580
Una de las tantas canciones hermosas que tiene la bachata!!! Siempre vamos a volver a esto . Es como el vino
@MusaSantana-cs9pm
Ya casi 2024 y todavía escucho las primeras canciones de romeo y aventura 😩
@MarichelyPena-xm5nx
Amo este Himno ❤
@danipetito8590
Siempre lo pongo en el carro, soy italiano pero Romeo Santos es conocido en todo el mundo y es el mejor artista 😍💯
@GokuBlack-ki2jz
😮