On an international scale, his most famous work features prominently in Gurinder Chadha's film Bend It Like Beckham. He worked together with Amitabh Bachchan for a musical rendition of Harivansh Rai Bachchan's poetry and produced Nusrat Fateh Ali Khan's album Magic Touch.
Bally Sagoo has acquired many designations, to mention a few, βGodfather of Bhangraβ; βThe mix-masterβ; βOne of UKβs top 10 Asian Success Storiesβ. Itβs taken a lot for Sagoo to acquire these titles and his story starts back in the 1980βs when he felt there was no funky Indian music. Living in the ghetto areas of Birmingham UK, he soon got a taste for black music. Motown, reggae and soul were the type of music he wanted to hear. Sagoo began a personal crusade to fill the void. He knew if he succeeded he would make his mark in historyβ¦.
Kali Teri Gut
Bally Sagoo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kali teri gut te paranda tera laal ni
Roop diye raniye parande nu sambhal ni
Kali teri gut te paranda tera laal ni
Kali teri gut te paranda tera laal ni
HO, kanna vich gunde tere roop da shingaar ni
Mithe tere bol muho bol ek vaar ni
Paylan paundiye ni teri mora jehi chaal ni
Kali teri gut te paranda tera laal ni
Kali teri gut te paranda tera laal ni
HO, chand jehe mukhde te gith gith laaliyaan
Mehkdi jawani jive chambe diya daaliyaan
Chali naiyo jaandi tere roop waali chaal ni
Kali teri gut te paranda tera laal ni
Kali teri gut te paranda tera laal ni
HO, teeye ni punjab diye gideyaan di rani tu
Khetan di bahaar te chownke di sawaani tu
Teeye ni punjab diye gideyaan di rani tu
Khetan di bahaar te chownke di sawaani tu
Pyaar di pujarn ae pyaaran da sawaal ni
Kali teri gut te paranda tera laal ni
Kali teri gut te paranda tera laal ni
Kali teri gut te paranda tera laal ni
Kali teri gut te paranda tera laal ni
The song "Kali Teri Gut" by Bally Sagoo is a fun and upbeat Punjabi folk song that celebrates the beauty and charm of a young woman dressed in black. In Punjabi, 'kali' means black, 'gut' means dress or skirt, and 'paranda' refers to a long, tasseled accessory worn in the hair. The song describes the woman's captivating appearance with her beautiful paranda in her hair and her graceful movements as she walks. The lyrics mention her sweet words, her gentle manners, and her fair complexion. The song also talks about how she stands out from others with her youthful and vibrant beauty, and how she is like a queen of the fields and gardens of Punjab.
The song is full of Punjabi cultural imagery and metaphors. The lyrics describe the woman's face as radiant as the moon, and her cheeks as red as rose petals. The use of metaphors creates a vivid and poetic picture of the woman's beauty and the Punjabi countryside. The song also highlights Punjabi musical elements with the use of dhol and tumbi that give the song its distinctive rhythm and melody.
Overall, "Kali Teri Gut" is a fun and energetic song that celebrates the beauty and charm of Punjabi women and their traditional clothing and accessories. The song has a catchy and upbeat melody that makes it popular at weddings and festivals.
Line by Line Meaning
Kali teri gut te paranda tera laal ni
Your black attire and your red scarf are striking and beautiful.
Roop diye raniye parande nu sambhal ni
The beauty of the scarf is in protecting and preserving its extravagant form.
HO, kanna vich gunde tere roop da shingaar ni
The earrings complement the jewelry of your precious and adorned body.
Mithe tere bol muho bol ek vaar ni
Your sweet voice is so lovely, please speak once more.
Paylan paundiye ni teri mora jehi chaal ni
Your graceful and gentle walking style is like that of a peacock.
HO, chand jehe mukhde te gith gith laaliyaan
Your face is glowing just like the moon with flushes of blush.
Mehkdi jawani jive chambe diya daaliyaan
Your youthful beauty is as enchanting as the blossoms on a tree.
Chali naiyo jaandi tere roop waali chaal ni
Your walking style exudes your beauty and grace.
HO, teeye ni punjab diye gideyaan di rani tu
You are the queen of the fields and the streets of Punjab.
Khetan di bahaar te chownke di sawaani tu
You are like the fragrance of the blossoming fields and the scent of the bustling streets.
Pyaar di pujarn ae pyaaran da sawaal ni
The act of loving is to worship, and it is a question of love.
Kali teri gut te paranda tera laal ni
Your dark outfit and your red scarf are a delightful sight to see.
Contributed by Nicholas K. Suggest a correction in the comments below.
@malcolmx4545
Memories of the 90βs going to weddings, this was played in every weddings from 90βs!!! π―π―π―π₯π₯π₯ππ¦π
@harrysingh1145
Still rocking in 2020 Bally ur music is so a head of its time, never out dated, this track will be with me forever
@rajhussain1148
ππβππ
@rajhussain1148
πβ
@GSXRR1977
Big up the mighty Cheshire Cat who ruled the 80βs , 90βs until this very day still going strong... Birminghamβs own article original veteran
@taranbains8535
I remember riding on our new mountain bikes listening to this in the summer thanks Bally - meant a lot to me lovely memories
@azamshah562
No one can remix bollywood better than Bally Sagoo
@abzy9803
Always banging in any BMW one of a kind remix big up Bally sagoo
@jeshbargota7745
straight up
@falakmurtazakhan7110
Evergreen track 4 all type generations