On an international scale, his most famous work features prominently in Gurinder Chadha's film Bend It Like Beckham. He worked together with Amitabh Bachchan for a musical rendition of Harivansh Rai Bachchan's poetry and produced Nusrat Fateh Ali Khan's album Magic Touch.
Bally Sagoo has acquired many designations, to mention a few, “Godfather of Bhangra”; “The mix-master”; “One of UK’s top 10 Asian Success Stories”. It’s taken a lot for Sagoo to acquire these titles and his story starts back in the 1980’s when he felt there was no funky Indian music. Living in the ghetto areas of Birmingham UK, he soon got a taste for black music. Motown, reggae and soul were the type of music he wanted to hear. Sagoo began a personal crusade to fill the void. He knew if he succeeded he would make his mark in history….
Yeh Sama Hai Pyar Ka
Bally Sagoo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dil na chura le kahee meraa, mausam bahar kaa
Yeh sama sama hain yeh pyar kaa, kisee ke intajar kaa
Dil na chura le kahee meraa, mausam bahar kaa
Basane lage aakhon me kuchh aise sapne
Basane lage aakhon me kuchh aise sapne
Koyee bulaye jaise nainon se apane
Yeh sama sama hain didar kaa, kisike intjar kaa
Dil na chura le kahee meraa, mausam bahar kaa
Mil ke khayalo me hee apane balam se
Mil ke khayalo me hee apane balam se
Nind gawayee apanee maine kasam se
Maine kasam se
Yeh sama sama hain khumar kaa, kisike intajar ka
Dil na chura le kahee meraa, mausam bahar kaa
Me to hu sapno ke raja ki rani
Me to hu sapno ke raja ki rani
Sach ho na jaae ye jothi kahaani
Jothi kahaani
Yeh sama sama hain iqaraar ka, kisike intajar ka
Dil na chura le kahee meraa, mausam bahar kaa
Yeh sama sama hain yeh pyar kaa, hmm hmmm
Hmm hmmm hmm hmmm hmm hmmm hmm hmmm.
By Hrithik Smarty
The lyrics to Bally Sagoo's "Yeh Sama Hai Pyar Ka" are about the anticipation and longing that comes with waiting for someone you love. The song's upbeat tempo, catchy melody, and romantic lyrics create a playful feeling that captures the excitement of new love.
The opening lines of the song, "Yeh sama sama hain yeh pyar kaa, kisee ke intajar kaa/Dil na chura le kahee meraa, mausam bahar kaa," translate to "This moment is full of love, waiting for someone/Don't steal my heart, this is the season of spring." The singer is describing the atmosphere of being in love, and how it feels like everything is waiting for that special someone to arrive. The line "mausam bahar kaa" (the season of spring) is a metaphor for new beginnings and the excitement that comes with them.
The second verse describes how dreams of the loved one fill the singer's eyes, and how their heart beats faster as they wait for the moment they'll be reunited. The line "Mil ke khayalo me hee apane balam se/Nind gawayee apanee maine kasam se" means "With my beloved in my thoughts/I've lost sleep, I swear." This shows the intensity of the singer's love and how much they long to be with their beloved.
The final verse is a plea for the dream to become reality: "Me to hu sapno ke raja ki rani/Sach ho na jaae ye jothi kahaani" ("I'm the queen of dreams/I hope this isn't just a lie"). The singer is hoping that their love is true and not just a fleeting fantasy.
Overall, "Yeh Sama Hai Pyar Ka" is a joyful celebration of the excitement and anticipation of new love. The catchy melody and playful lyrics embody the rush of emotions that come with waiting for that special someone.
Line by Line Meaning
Yeh sama sama hain yeh pyar kaa, kisee ke intajar kaa
This moment is filled with love, waiting for someone.
Dil na chura le kahee meraa, mausam bahar kaa
Don't steal my heart this spring like weather.
Basane lage aakhon me kuchh aise sapne
Dreams started taking shape in my eyes.
Koyee bulaye jaise nainon se apane
As if someone is calling me from my own eyes.
Yeh sama sama hain didar kaa, kisike intjar kaa
This moment is waiting for someone's meeting and sight.
Mil ke khayalo me hee apane balam se
In my dreams, I only meet my love.
Nind gawayee apanee maine kasam se
I lost my sleep with my own promise.
Yeh sama sama hain khumar kaa, kisike intajar ka
This moment is filled with intoxication waiting for someone.
Me to hu sapno ke raja ki rani
I am the queen of the king of dreams.
Sach ho na jaae ye jothi kahaani
May this sweet story never come to an end.
Yeh sama sama hain iqaraar ka, kisike intajar ka
This moment is filled with promises waiting for someone.
Dil na chura le kahee meraa, mausam bahar kaa
Don't steal my heart this spring like weather.
Yeh sama sama hain yeh pyar kaa, hmm hmmm
This moment is filled with love, hmm hmmm.
Writer(s): Bally Sagoo Copyright: Imagem Songs Ltd.
Contributed by Ethan H. Suggest a correction in the comments below.
vrushaba residents
A classic beyond decades. So many things to learn. 15 days short of 2022 and yet it remains as crisp as I had heard it the first time in the '90s.
tushar biswas
Ekdum sahi kaha aapne..
Omar Baig
I believe Bally Sagoo was from future, after listening to his songs i always fall in 90s when i was a kid and used to record cassettes of this songs. TDK used to produce blank cassettes... OMG a true superstar in Remix world
asanthaification
I was looking this song for a longtime and finally found it❤giving me late 90s vibe when i was a kid❤love from sri lanka.
Angel Starz
Omg! 90s beautiful childhood memories
Leia ay_ışını
Been looking for this for years, finally found it, and with it unforgettable memories of Birmingham day time gigs in the 90s
Gulab kahangarh
Respect 💪 ❤️ Bally sagoo
iffypatel
I used to use Bally sagoo songs to check woofers 🙈🤣
Heemanshi Vishwakarma
simply loving this....❤️
Gaurav Kadam
Master piece 😋🙌