The band's first music video, "Não Quero Saber", released in 2010, was an advertise for a party. The song was a tecnobrega version of "Teenage Dream". With this video, they gained popularity on the internet and in the next year they released their first EP, Me Emoldurei De Presente Pra Te Ter, which featured the song "Shake de Amor", that would become a hit. "Shake de Amor", also a tecnobrega version of an American song ("Whip My Hair"), won the MTV Video Music Brasil award for "Best Web Music Video".
They signed with the indie record label Deckdisc and released their first studio album, Motel, on September 4th, 2012. The original songs were written by the Mel, Sabbag and Carrilho and produced by the latter and Bonde do Rolê, with additional production by Mumdance and Diplo. The album received positive reviews by Brazilian and international media and was the top selling album in Brazil in its release day. Four singles were released from the album: "Faz Uó", "Gringo" (2012), "Cowboy" (2013) and "Búzios do Coração" (2014).
Banda Uó toured through Brazil and had a concert special at the TV channel Multishow. The concert was later released as their first live album, Turnê Motel - Ao Vivo no Cine Joia, in November 2014. Their second studio album, Veneno (2015), was preceded by the single "É da Rádio?".
Catraca
Banda UÓ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tá é muito louco
Essa festa ta bombando
E eu sou cachorro doido
Tá top, Tá top
Tá é muita onda
Eu já quero uma dose
Saiu pro rolê
Falaram que era free
Todo mundo ta quebrado
Querendo se divertir
Nego passou até gel
Pra pegar duas ou três (Catraca)
Eu não quero pegar fila
Eu sou a musa da vez
Pula a catraca que a festa tá liberada
Pula a catraca que a festa tá liberada
Pula a catraca que a festa tá liberada
Pula a catraca que a festa tá liberada
Tá top, Tá top
Tá é muito louco
Essa festa ta bombando
E eu sou cachorro doido
Tá top, Tá top
Tá é muita onda
Eu já quero uma dose
Pra perder logo a conta
Quero tirar casquinha
Hoje não tá mole não
To maluco, que beleza
Descendo até o chão
Tentaram me barrar
Eu mandei tomar no (miau)
Eu só saio daqui
Ou preso ou nu
Pula a catraca que a festa tá liberada
Pula a catraca que a festa tá liberada
Vem Banda Uó invadindo o Mr. Catra
Mostra seu perigo depois a gente se atraca
Tá top, Tá top
Tá é muito louco
Essa festa ta bombando
E eu sou cachorro doido
Tá top, Tá top
Tá é muita onda (Delícia)
Eu já quero uma dose
Pra perder logo a conta
Tá top, Tá top
Tá é muito louco
Essa festa ta bombando
E eu sou cachorro doido (Cachorro doido)
Tá top, Tá top
Tá é muita onda
Eu já quero uma dose
Pra perder logo a conta
(Pula a catraca, invade gente)
(Eu pulo hein Catra)
(Só os penetra, a festa é nossa, que delícia)
Hei
The lyrics to Banda Uó's "Catraca" describe a wild party that the singer is attending, where everyone is broke but still trying to have a good time. The singer is described as a "cachorro doido" (crazy dog), which can be interpreted as someone who is lively, carefree, and ready to party. The party is so wild that even the singer is feeling a little overwhelmed, but they still want to have a good time and lose themselves.
The chorus of the song repeats the phrase "pula a catraca que a festa tá liberada" which translates to "jump over the turnstile, the party is free". This phrase can be interpreted as an invitation to join in on the fun and not worry about the rules or restrictions. The song also references Mr. Catra, a Brazilian funk singer who is known for his explicit lyrics and explicit performances.
Overall, "Catraca" is a fun and lively song that encourages listeners to let loose and enjoy themselves at a wild party where rules are meant to be broken.
Line by Line Meaning
Tá top, Tá top
This party is fantastic
Tá é muito louco
It's really crazy
Essa festa ta bombando
This party is booming
E eu sou cachorro doido
And I'm a wild dog
Tá é muita onda
It's really cool
Eu já quero uma dose
I already want a drink
Pra perder logo a conta
To get drunk fast
Saiu pro rolê
Went out for a walk
Falaram que era free
They said it was free
Todo mundo ta quebrado
Everybody is broke
Querendo se divertir
Wanting to have fun
Nego passou até gel
Someone even brought ice
Pra pegar duas ou três (Catraca)
To pick up two or three people (using the turnstile)
Eu não quero pegar fila
I don't want to wait in line
Eu sou a musa da vez
I'm the muse of the moment
Pula a catraca que a festa tá liberada
Jump the turnstile and the party is free
Quero tirar casquinha
I want to get something out of it (flirt, have fun)
Hoje não tá mole não
Today's not easy
To maluco, que beleza
I'm crazy, how cool
Descendo até o chão
Going down to the dance floor
Tentaram me barrar
They tried to stop me
Eu mandei tomar no (miau)
I told them to (meow) off
Eu só saio daqui
I'm only leaving here
Ou preso ou nu
Either arrested or naked
Vem Banda Uó invadindo o Mr. Catra
Banda Uó is invading Mr. Catra's party
Mostra seu perigo depois a gente se atraca
Show your danger, then we'll fight
Delícia
Delicious
Cachorro doido
Wild dog
(Pula a catraca, invade gente)
(Jump the turnstile, invade, people)
(Eu pulo hein Catra)
(I'm jumping too, Catra)
(Só os penetra, a festa é nossa, que delícia)
(Only the gatecrashers, the party is ours, how delicious)
Hei
Hey
Contributed by Lily C. Suggest a correction in the comments below.
@anakendow9715
Em pleno 2024, sentada em minha área com o YouTube na tv conectada na caixa de som e eu tomando uma cerveja 🍻 um brinde a banca uó. Nunca acabará assim como o RBD nunca acabou!!!❤❤❤❤
@gabialexandrino2506
Mas eles voltaram!!!!
@Eliakay
21 de fev de 2021. Alguém aí vendo esse hino, patrimônio do Brasil???
@SirFernandoOak
Yo!
@patheticlover1573
Olha eu aqui
@liviavieira2501
Siiim eu amo
@tkrz3739
Slv
@jusegati
Hino atemporal, eu aqui em junho de 2021... Amo!
@yasminbarros6255
Vou aceitar "top" mas é só dessa vez!
@marcosrodrigo4032
Eles poderiam ter substituido por choque de monstro. AHAUHUAE