Chaos
Beeby Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Encore vivant putain c′est pas mal
Peu banal, j'suis resté dans la course, tout en esquivant les bananes
En mal d′amour j'ai choisi d'cavale
J′cours derrière la tune, mon cœur bat la chamade tu captes
J′suis defoncé comme un chaman
Pendant qu'ils se chamaillent, minimum le flashball
Ici ça joue pas a chat balle
Faut le cagash, pour la moula faut que ça cravache

Jeune dollarboy sert la ceinture pas la cravate
Et ça cragame des gragammes pour être honnête
On vit au jour le jour, on s′en bat les couilles de c'que ça va donner
Plutôt jovial quand on me connaît
Mais quand Beeby se met à jacter
C′est tout le monde qui fini étonné
Serais-je le même homme sans mon dori
Serais-je rentré si tard à l'époque quand maman dormait
Mais grâce à Dieu elle vit encore
La prochaine fois que tu vois la lave
C′est quand la larme aura sonné wai
J'ai perdu du temps à zoner
Aujourd'hui sans sortir je fais du cash dans la zon′mai
Faut que je souffre 100x pire pour raisonner
Pour s′en sortir, faut passer du temps dans les geôles
Et wai j'suis pas vraiment désolé tu sais l′enfer c'est les autres
Tellement d′excuses à vous sortir quand on est pauvre
Quand NFALI sera dehors, quand il fera beau j'serai dehors
Mais pour l′instant il fait moche Donc j'ai la flemme d'ouvrir les volets
Et leur putain de citation elle est erronée
Ils sont juste là pour nous vendre le temps qu′ils nous ont volé
Pour la famille j′en ai à donner
Mais tant que c'est pas de l′argent, tu comprends bien que ça parle japonais bah Wai
Pourquoi nager solo quand t'es pas doué
C′est la bouée que tu voulais, quand les liens tu les as noués?
Bande de naufragés moi je suis pas Noé
Continuez d'aboyer avant de vous noyer

DIEU GAGNE TOUJOURS

Negro c′est violent, comme le jeune TYSON
Comme une arme à feu qui aurait besoin d'un ajustement
"Fuck" si un juge te ment
Injustement reviens nerveux
Comme hurricane pour les secouer brusquement
Sans hésitation, mon corps mon esprit sont entré en lévitation
Se disent religieux moi je suis à cheval sur les piliers
Faux negros en équitation
Bientôt les vivants se couchent et les morts se lèvent, "méditation"
Je suis innocent comme BOBBY SEAL, un noir avec la corde au cou
C'est pas un suicide mais un homicide
Fusillade à domicile
A l′appartement le FBI ont les flingues
Pas de balles à blanc ou faux missiles
Difficile, ici de faire le deuil d′un proche parti trop tôt
On se couche tard on meurt tôt y'a pas quiproquo
Pas de clic coco dans mon STRAUSS LEVI′S
Désavantagé sur la photo chez les keufs en fausses tennis
Fuck JOE PROPOSITIONS
Je suis un vrai negro comme BODIE "BROADUS", je prends position
Je crée mon propre clan
Comme le WU TANG je deviens la banque pour ces bouffon que des virements sans opposition
Je me voyais dans un Chrysler avant trente ans
Et la vie en a décidé autrement mère ton fils meurt
WEE BEY avec un beeper "BRICE"
De plus en plus jeune dealer en FISHER PRICE
Ont les roues motrices quand les tricheurs, brassent
Dans un thriller où les negro flinguent à bout portant sur un videur
De son sang se vide, j'ai déjà perdu un frère
Et je pleure quand je ressent se vide
Jeune TYSON devenu dur à cuir
Pourquoi fuir tant qu′il y a un cœur sous ma veste en cuir
Chaque jours j'apaise mon cœur mon esprit
Mais la modestie a bousillé mon ness′bi

DIEU GAGNE TOUJOURS

Overall Meaning

The lyrics of Beeby's song "CHAOS" delve into themes of resilience, struggle, and the search for meaning in life. The opening lyrics express a determination to stay alive and continue fighting, even in the face of hardships and challenges. The singer reflects on their pursuit of money and how it has consumed them, leaving their heart beating fast in anxiety. They compare themselves to a shaman, suggesting they are in an altered state of consciousness while others argue and fight. The lyrics emphasize the need to work hard for financial success and the pressure to conform to societal expectations.

The lyrics also touch upon personal reflection and the impact of significant relationships. The mention of the singer's "dori" suggests a sense of dependence or reliance on someone or something, questioning whether they would still be the same person without it. There is a reference to the singer's mother, expressing gratitude for her continued existence and alluding to past times when they returned home late while she was sleeping. The lyrics hint at a sense of regret for wasted time and a desire to make more money without leaving the house.

The second half of the song takes a more intense and confrontational tone. The lyrics mention violence, injustice, and the need to stand up for oneself. The singer compares themselves to a young Tyson, symbolizing strength and power. They question the religious beliefs of others and express their own sense of righteousness. The lyrics touch upon themes of police discrimination, mourning the loss of loved ones, and the struggle to reconcile personal aspirations with the realities of life. The lyrics also emphasize the singer's refusal to conform to society's expectations and their assertion of personal agency.

Overall, "CHAOS" is a reflection on the complexities of life, the pursuit of success, and the challenges faced by individuals in navigating their own path.

Line by Line Meaning

Encore vivant putain c′est pas mal
I'm still alive, damn, that's not bad

Peu banal, j'suis resté dans la course, tout en esquivant les bananes
Unusual, I've stayed in the race, while avoiding obstacles

En mal d′amour j'ai choisi d'cavale
In need of love, I chose to escape

J′cours derrière la tune, mon cœur bat la chamade tu captes
I chase after money, my heart is pounding, do you understand?

J′suis defoncé comme un chaman
I'm high like a shaman

Pendant qu'ils se chamaillent, minimum le flashball
While they argue, at least have a minimum level of protection

Ici ça joue pas a chat balle
Here, we don't play games, it's serious

Faut le cagash, pour la moula faut que ça cravache
We need to hustle, we have to work hard for the money

Jeune dollarboy sert la ceinture pas la cravate
Young dollarboy tightens his belt, not his tie

Et ça cragame des gragammes pour être honnête
And we use tricks to be honest

On vit au jour le jour, on s′en bat les couilles de c'que ça va donner
We live day by day, we don't care about the outcome

Plutôt jovial quand on me connaît
Rather cheerful when you know me

Mais quand Beeby se met à jacter
But when Beeby starts talking

C′est tout le monde qui fini étonné
Everyone ends up surprised

Serais-je le même homme sans mon dori
Would I be the same man without my struggle

Serais-je rentré si tard à l'époque quand maman dormait
Would I have come home so late when mom was asleep

Mais grâce à Dieu elle vit encore
But thanks to God she's still alive

La prochaine fois que tu vois la lave
The next time you see lava

C′est quand la larme aura sonné wai
It's when the tears start flowing, you know

J'ai perdu du temps à zoner
I wasted time roaming around

Aujourd'hui sans sortir je fais du cash dans la zon′mai
Today, without going out, I make money in my zone

Faut que je souffre 100x pire pour raisonner
I have to suffer 100 times worse to make sense of things

Pour s′en sortir, faut passer du temps dans les geôles
To get out of it, you have to spend time in prison

Et wai j'suis pas vraiment désolé tu sais l′enfer c'est les autres
And yeah, I'm not really sorry, you know hell is other people

Tellement d′excuses à vous sortir quand on est pauvre
So many excuses to come up with when you're poor

Quand NFALI sera dehors, quand il fera beau j'serai dehors
When NFALI is out, when the weather is nice, I'll be outside

Mais pour l′instant il fait moche Donc j'ai la flemme d'ouvrir les volets
But for now, it's ugly outside, so I can't be bothered to open the blinds

Et leur putain de citation elle est erronée
And their damn quote is wrong

Ils sont juste là pour nous vendre le temps qu′ils nous ont volé
They're just here to sell us the time they stole from us

Pour la famille j′en ai à donner
I have plenty to give for my family

Mais tant que c'est pas de l′argent, tu comprends bien que ça parle japonais bah Wai
But as long as it's not money, you know well that it's like speaking Japanese, yeah

Pourquoi nager solo quand t'es pas doué
Why swim alone when you're not good at it

C′est la bouée que tu voulais, quand les liens tu les as noués?
Is it the lifebuoy you wanted, when you tied the knots?

Bande de naufragés moi je suis pas Noé
Bunch of shipwrecks, but I'm not Noah

Continuez d'aboyer avant de vous noyer
Keep barking before you drown

DIEU GAGNE TOUJOURS
God always wins

Negro c′est violent, comme le jeune TYSON
Negro is violent, like the young Tyson

Comme une arme à feu qui aurait besoin d'un ajustement
Like a gun that needs adjustment

"Fuck" si un juge te ment
"Fuck" if a judge lies to you

Injustement reviens nerveux
Unfairly, come back angry

Comme hurricane pour les secouer brusquement
Like a hurricane to shake them violently

Sans hésitation, mon corps mon esprit sont entré en lévitation
Without hesitation, my body and mind levitated

Se disent religieux moi je suis à cheval sur les piliers
They claim to be religious, but I'm strict about my principles

Faux negros en équitation
Fake negros in horse riding

Bientôt les vivants se couchent et les morts se lèvent, "méditation"
Soon the living lie down and the dead rise, "meditation"

Je suis innocent comme BOBBY SEAL, un noir avec la corde au cou
I'm innocent like Bobby Seal, a black man with a noose around his neck

C'est pas un suicide mais un homicide
It's not a suicide, but a homicide

Fusillade à domicile
Gunfire at home

A l′appartement le FBI ont les flingues
At the apartment, the FBI have the guns

Pas de balles à blanc ou faux missiles
No blank bullets or fake missiles

Difficile, ici de faire le deuil d′un proche parti trop tôt
Hard, here, to mourn a loved one who left too soon

On se couche tard on meurt tôt y'a pas quiproquo
We go to bed late, we die early, there's no misunderstanding

Pas de clic coco dans mon STRAUSS LEVI′S
No cocaine click in my Strauss Levi's

Désavantagé sur la photo chez les keufs en fausses tennis
Disadvantaged in the photo with the cops wearing fake sneakers

Fuck JOE PROPOSITIONS
Fuck Joe Propositions

Je suis un vrai negro comme BODIE "BROADUS", je prends position
I'm a real negro like Bodie "Broadus", I take a stance

Je crée mon propre clan
I create my own clan

Comme le WU TANG je deviens la banque pour ces bouffon que des virements sans opposition
Like the Wu Tang, I become the bank for these fools, only transfers without opposition

Je me voyais dans un Chrysler avant trente ans
I envisioned myself in a Chrysler before thirty

Et la vie en a décidé autrement mère ton fils meurt
But life decided otherwise, mother, your son is dying

WEE BEY avec un beeper "BRICE"
Wee Bey with a beeper "Brice"

De plus en plus jeune dealer en FISHER PRICE
Getting younger and younger, dealing with Fisher Price

Ont les roues motrices quand les tricheurs, brassent
Cheaters are spinning their wheels

Dans un thriller où les negro flinguent à bout portant sur un videur
In a thriller where black people shoot point-blank at a bouncer

De son sang se vide, j'ai déjà perdu un frère
Draining his blood, I've already lost a brother

Et je pleure quand je ressent se vide
And I cry when I feel that emptiness

Jeune TYSON devenu dur à cuir
Young Tyson became hardened

Pourquoi fuir tant qu′il y a un cœur sous ma veste en cuir
Why flee as long as there's a heart under my leather jacket

Chaque jours j'apaise mon cœur mon esprit
Every day I calm my heart and mind

Mais la modestie a bousillé mon ness′bi
But modesty ruined my tranquility