Bendize Oh! Minh' Alma
Bianca Toledo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E o que há em mim bendiga o seu santo nome
Não se esqueças de quem te salvou
De quem te curou
Bendize oh! minh'alma ao Senhor
E o que há em mim bendiga o seu santo nome
Não se esqueças de quem te salvou
Quem perdoa os teus pecados Redimentou a perdição
Te coroa de amor e de compaixão
E enche tua boca de bens te renova como a águia
Restaura a tua dor, não desiste de ti
Compassivo piedoso abundante em amor
Entregou o seu próprio filho
No qual até o fim me amou
Hoje te chamam Aba Pai
Não tenho outro além de ti, não
Exaltado para sempre
Proclamado entre as nações
Bendizei ao Senhor céus e terra
Adorai ao Deus de amor
Compassivo piedoso abundante em amor Entregou o seu próprio filho
No qual até o fim me amou
Hoje te chamo Aba Pai
Não tenho outro além de ti
Exaltado para sempre
Proclamado entre as nações
Bendizei ao Senhor céus e terra
Adorai ao Deus de amor
Exaltado para sempre
Proclamado entre as nações
Bendizei ao Senhor céus e terra
Adorai, adorai
Bendize oh! minh'alma Bendize oh! minh'alma ao Senhor
Não te esqueça de nenhum dos teus benefícios
Não esqueça daquele que te salvou
Curou as tuas dores, perdoou cada um dos teus pecados
Enche a tua boca de bens e te renova como a águia
Confia, confia, Aleluia
Exaltado para sempre Proclamado entre as nações
Bendizei ao Senhor céus e terra
Adorai ao Deus amor
Exaltado para sempre
Proclamado entre as nações
Bendizei ao Senhor céus e terra
Adorai, adorai ao Deus amor
In "Bendize Oh! Minh' Alma," Bianca Toledo encourages her soul to praise and bless the holy name of the Lord. She reminds herself not to forget the one who saved and healed her from all her sins. The lyrics celebrate the abundant compassion and love of God, who forgives sins, redeems and crowns his people with love and compassion. The song emphasizes the goodness of God, who renews and restores his people, never giving up on them despite their struggles and pains.
The song is a reminder to the soul to trust in God's goodness and to rely on him in every situation. The lyrics encourage listeners to remember and celebrate all of God's benefits and not to forget the one who saved them from their sins. The song reiterates the message of surrendering to God's will and putting their trust in him, regardless of the challenges they face in life.
Line by Line Meaning
Bendize oh! minh'alma ao Senhor
Praise, my soul, the Lord
E o que há em mim bendiga o seu santo nome
And everything within me, bless His holy name
Não se esqueças de quem te salvou
Don't forget who saved you
De quem te curou
Who healed you
Quem perdoa os teus pecados Redimentou a perdição
He who forgives your sins redeemed your fate
Te coroa de amor e de compaixão
He crowns you with love and compassion
E enche tua boca de bens te renova como a águia
And fills your mouth with good things, renews you like the eagle
Restaura a tua dor, não desiste de ti
He restores your pain, never gives up on you
Compassivo piedoso abundante em amor
Compassionate, merciful, overflowing with love
Entregou o seu próprio filho
He gave His own son
No qual até o fim me amou
Who loved me to the end
Hoje te chamo Aba Pai
Today I call You Abba, Father
Não tenho outro além de ti, não
I have no one but You, no one
Exaltado para sempre
Exalted forever
Proclamado entre as nações
Proclaimed among the nations
Bendizei ao Senhor céus e terra
Bless the Lord, heavens and earth
Adorai ao Deus de amor
Worship the God of love
Bendize oh! minh'alma Bendize oh! minh'alma ao Senhor
Praise, my soul, praise the Lord
Não te esqueça de nenhum dos teus benefícios
Don't forget any of your benefits
Não esqueça daquele que te salvou
Don't forget who saved you
Curou as tuas dores, perdoou cada um dos teus pecados
He healed your pains, forgave all your sins
Enche a tua boca de bens e te renova como a águia
He fills your mouth with good things and renews you like the eagle
Confia, confia, Aleluia
Trust, trust, Hallelujah
Adorai, adorai ao Deus amor
Worship, worship the God of love
Contributed by Zachary V. Suggest a correction in the comments below.