Biche (French word for “hind”), are 5 guys, talented, inspired, and probably funny as their videos could suggest. They came with “La Nuit des Perseides“, their first LP. If you have the chance to record pop songs, the jeweler’s ones, you might as well do it the right way.
It can take time to gather all the micro pieces, to add others, to rearrange them all to finally deliver precise and compact effort. And these guys seem to have accepted to take the time necessary to gather all their ideas (and they seem to have plenty), to pay attention to details, tiny things that will transform your raw initial idea to pocket masterpieces.
Fugue
Biche Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu sais c'est fantastique
Quand j'en inhale je dégringole
A cause de sa composition chimique
Allons ce soir marcher dehors
Et laissons nous aller encore
Bravons la foule et le bruit
Ploie sous le poids des paupières
Glissant sur tes pupilles
Vois les contours
D'un rivage ou d'une fille
Parfumée de couleur
Une montée d'orange et gris
M'a donné mal au coeur
Mais je reste planté là
Le rouge m'a pris dans ses bras
Je reste malgré moi
Comme si je n'avais plus le choix
Imagine que ce tableau
Sous tes yeux se dessine
Que pour toi ce n'est qu'un film
Et que moi j'hallucine
Mais je reste planté là
Comme si je n'avais plus le choix
The lyrics of "FUGUE" by Biche explore the theme of intoxication and escapism through the use of tetra-hydro-canabinol (THC), the chemical compound found in cannabis. The song begins by questioning whether the listener would dare to try THC, emphasizing its fantastical effects on the mind and body. Inhaling THC leads to a rapid descent or "dégringole," which is attributed to its chemical composition.
The lyrics then invite the listener to walk outside together, encouraging a sense of freedom and letting go. The mention of braving the crowd and noise implies that societal pressures and expectations are being left behind. The weight of the eyelids is used metaphorically to depict a sense of fatigue or weariness, visually sliding over the eyes and revealing the contours of a landscape or a person. These contours are described as fragrant and colorful, evoking a multisensory experience.
The lyrics further express the physical and emotional effects of THC. The mention of an orange and gray ascent suggests feelings of nausea or discomfort. Despite this, the singer remains rooted in their current state, unable to move or make choices. The color red is used metaphorically to represent an emotional embrace or grasp, immobilizing the singer. This implies a sense of being trapped or overwhelmed by their circumstances, despite their desire to break free.
The final stanza presents an imagined scenario where the listener perceives the lyrics as a painting or a film while the singer experiences hallucinations. This juxtaposition highlights the surreal nature of the singer's state and reinforces the theme of escapism. The repetition of feeling stuck or lacking choices emphasizes the internal conflict between the desire for liberation and the lingering effects of intoxication.
Overall, "FUGUE" delves into the allure and consequences of indulging in intoxication, and the struggle to maintain agency and control in the face of its effects.
Line by Line Meaning
Tenterais-tu le tetra-hydro-canabinol ?
Would you dare to try tetra-hydro-canabinol?
Tu sais c'est fantastique
You know it's fantastic
Quand j'en inhale je dégringole
When I inhale it, I tumble
A cause de sa composition chimique
Because of its chemical composition
Allons ce soir marcher dehors
Let's go for a walk outside tonight
Et laissons nous aller encore
And let ourselves go again
Bravons la foule et le bruit
Let's brave the crowd and the noise
Qui nous retiennent ici
That hold us back here
Ploie sous le poids des paupières
Bowing under the weight of my eyelids
Glissant sur tes pupilles
Sliding on your pupils
Vois les contours
See the outlines
D'un rivage ou d'une fille
Of a shore or a girl
Parfumée de couleur
Scented with color
Une montée d'orange et gris
A rush of orange and gray
M'a donné mal au coeur
Made me feel sick
Mais je reste planté là
But I stay planted here
Le rouge m'a pris dans ses bras
Red has taken me in its arms
Je reste malgré moi
I stay despite myself
Comme si je n'avais plus le choix
As if I had no choice anymore
Imagine que ce tableau
Imagine that this painting
Sous tes yeux se dessine
Is unfolding before your eyes
Que pour toi ce n'est qu'un film
That for you, it's just a movie
Et que moi j'hallucine
And that I'm hallucinating
Mais je reste planté là
But I stay planted here
Comme si je n'avais plus le choix
As if I had no choice anymore
Lyrics © ROY MUSIC
Written by: Alexis CROISE, Alexis FUGAIN, Brice LENOBLE, Carol TEILLARD D EYRY, Nicolas GARY, Takumi IIDA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Paloma_83
Ecouté sur Fip ce matin : Le coup de foudre !!