Summercat
Billie The Vision & The Dancers & The Pipettes Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I kissed you good bye at the airport.
I held you so close to me.
I said 'So here we are now and I can't stop from crying Lilly'.
And you said 'Hey hey hoo, you know this is the way to go
You will forget about me when I'm on that plane.
Forget about me when I'm on that plane.'

Tonight tonight tonight tonight
I wanna be with you Tonight tonight tonight tonight
I wanna be with you tonight

The plane took off and my love went with it.
The chilly wind whipped my both cheeks hard.
And the man next to me said 'Everything is gonna be alright'.
I said 'Nothing is gonna be alright, but thank you anyway'.
And then I saw your face in the airplane window.
I waved my hands and I shouted to you:

Tonight tonight tonight tonight
I wanna be with you Tonight tonight tonight tonight
I wanna be with you tonight

I wore a T-shirt and my worn out hat.
Abandoned as a summer cat.
And as I stood there as a broken hearted
I realized you got the car keys still.
So I broke into my own old car.
I fell asleep on the passenger seat.
I dreamed of summer sex with you and you whispered in my ear:

Tonight tonight tonight tonight
I wanna be with you Tonight tonight tonight tonight
I wanna be with you tonight
Why can't you leave me tomorrow instead?
Why can't you leave me tomorrow instead?

And above the clouds she said to her self '
I can't believe how naive a man can be.
That's why I love you so and that's why I can't be with you...'

Tonight tonight tonight tonight




I wanna be with you Tonight tonight tonight tonight
I wanna be with you tonight

Overall Meaning

The song "Summercat" by Billie the Vision & the Dancers is a ballad about a lover who is saying goodbye to their significant other at the airport. The singer kisses their lover goodbye and holds them close, feeling overwhelmed with emotion and tears. When the lover tries to reassure the singer that they will move on, the singer cannot help but feel that they will never forget their love. As the plane takes off, the singer is left feeling lost and heartbroken.


Throughout the song, the singer expresses a strong desire to be with their lover again, wishing to have them by their side in the present moment. The singer even dreams of summer sex with their lover, feeling a strong connection despite the distance between them. However, the lover is on the plane and it seems that they have accepted that their time together has come to an end.


The song is a poignant reflection on love and loss. It captures the pain of saying goodbye to someone you love deeply and the struggle of moving on from a meaningful relationship. Despite the sadness of the song's lyrics, the melody is often described as upbeat and catchy, which creates a unique juxtaposition of emotions.


Line by Line Meaning

I kissed you good bye at the airport.
I said farewell to you at the airport.


I held you so close to me.
I hugged you tightly.


I said 'So here we are now and I can't stop from crying Lilly'.
I expressed my feelings and cried because I was sad to see you go, Lilly.


And you said 'Hey hey hoo, you know this is the way to go You will forget about me when I'm on that plane. Forget about me when I'm on that plane.'
You reminded me that this is how it has to be and I will eventually move on when you leave.


Tonight tonight tonight tonight I wanna be with you Tonight tonight tonight tonight I wanna be with you tonight
I desire to reunite with you tonight.


The plane took off and my love went with it.
The aircraft departed with my beloved aboard.


The chilly wind whipped my both cheeks hard.
The cold breeze hit my face intensely.


And the man next to me said 'Everything is gonna be alright'.
The man beside me assured me that everything would be fine.


I said 'Nothing is gonna be alright, but thank you anyway'.
I disagreed but still appreciated his kindness.


And then I saw your face in the airplane window.
I caught sight of your face through the plane window.


I waved my hands and I shouted to you:
I said goodbye with a wave and a shout.


I wore a T-shirt and my worn out hat.
I dressed casually in a t-shirt and old hat.


Abandoned as a summer cat.
I felt alone and deserted like a cat in the summertime.


And as I stood there as a broken hearted I realized you got the car keys still.
As I mourned and felt sad, I remembered you still had the car keys.


So I broke into my own old car.
I unlocked my own car by force.


I fell asleep on the passenger seat.
I slept in the front seat of the car.


I dreamed of summer sex with you and you whispered in my ear:
I had a dream of being intimate with you, and you whispered to me seductively.


Why can't you leave me tomorrow instead?
I wish you could have stayed longer before leaving tomorrow.


And above the clouds she said to herself' I can't believe how naive a man can be. That's why I love you so and that's why I can't be with you...'
Up in the air, she thought to herself how innocent I was, which is why she loved me but couldn't be with me.


Tonight tonight tonight tonight I wanna be with you Tonight tonight tonight tonight I wanna be with you tonight
My desire to be with you tonight remains strong.




Lyrics © Mars Music AB
Written by: LARS ERIC TOMAS LINDQUIST

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions