In 2021, Blackbeans released ‘Photosynthesis’, an EP of 5 songs inspired by ambient music, refined sound design, with heartfelt lyrics and catchy melody and gained more than 2M streams since the release in March. They don’t stop and continue the success with their new 5 songs EP “Halfway To Heaven”
moon
Blackbeans Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
จนเกือบจะลืมไปแล้วว่าเราเคยร่วมทาง
ยังคงเก็บไว้เรื่องราวดี ๆ ในความทรงจำ
มีเธอและฉันมองดูพระจันทร์ในค่ำคืน
มีสัญลักษณ์เป็นพระจันทร์
ที่ส่องพรางพราวราตรีที่ไม่มีดาว
แสงของมันจะส่องกระทบมาที่ใจของเรา
ดวงเดียวกัน ในจันทรา ฟ้ากว้าง
ลึกลงไป ยังมีเรา ความสัมพันธ์ อยู่ในนั้น
เธอยังมองอยู่ ไหม
แต่ฉันยังมองพระจันทร์ในทุก ๆ วัน
ที่เคยมีกันอยู่ในคามเดียวดาย
ในยามราตรีที่ไม่มีหมู่ดาว
และฉันยังคิดถึงเธอมากมายเหลือเกิน
ไม่เคยลืมเลือนตามกาลเวลา
ในยามราตรีที่เธอไม่มีฉัน
เธอคิดถึงฉันหรือเปล่า ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน
มีสัญลักษณ์เป็นพระจันทร์
ที่ส่องพรางพราวราตรีที่ไม่มีดาว
แสงของมันจะส่องกระทบมาที่ใจของเรา
คิดถึงกัน ให้มองมัน
ดวงเดียวกัน ในจันทรา ฟ้ากว้าง
ลึกลงไป ยังมีเรา ความสัมพันธ์ อยู่ในนั้น
เธอยังมองอยู่ ไหม
แต่ฉันยังมองพระจันทร์ในทุก ๆ วัน
ที่เคยมีกันอยู่ในคามเดียวดาย
ในยามราตรีที่ไม่มีหมู่ดาว
และฉันยังคิดถึงเธอมากมายเหลือเกิน
ไม่เคยลืมเลือนตามกาลเวลา
ในยามราตรีที่เธอไม่มีฉัน
เธอคิดถึงฉันหรือเปล่า ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน
เธอคิดถึงฉันหรือเปล่า ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน
The lyrics of Blackbeans's song "Moon" tell a story of a past relationship that has since been forgotten. The singer and their lover used to gaze at the moon together, a symbol of their love, but now they are no longer together. The moon still holds memories of their relationship, and the singer wonders if their ex-lover still thinks of them as they do.
The song describes the moon as shining brightly in the night sky, though it is alone without any stars. Its light reflects off the singer's heart and reminds them of the love they once shared. The sky may be vast, but the singer knows that they still have a connection with their past love.
Despite the fact that they are no longer together, the singer still thinks of their ex-lover every day and wonders if they still think of them too. The moon is a symbol of their love and a reminder of what once was. The longing and nostalgia in the lyrics depict the bittersweet feeling of a lost love that still lingers.
Line by Line Meaning
จริง ๆ ก็ผ่านมานานเรื่องราวของเราในวันก่อน
To be honest, it has been a long time since our story in the past.
จนเกือบจะลืมไปแล้วว่าเราเคยร่วมทาง
Almost forget that we used to walk together.
ยังคงเก็บไว้เรื่องราวดี ๆ ในความทรงจำ
Still keep good memories in mind.
มีเธอและฉันมองดูพระจันทร์ในค่ำคืน
You and I watching the moon at night.
มีสัญลักษณ์เป็นพระจันทร์
Symbolized by the moon.
ที่ส่องพรางพราวราตรีที่ไม่มีดาว
Shining with its brilliance, without any stars.
แสงของมันจะส่องกระทบมาที่ใจของเรา
Its light reflects in our hearts.
คิดถึงกัน ให้มองมัน
Missing each other, looking at the same moon.
ดวงเดียวกัน ในจันทรา ฟ้ากว้าง
Same moon in the vast sky.
ลึกลงไป ยังมีเรา ความสัมพันธ์ อยู่ในนั้น
Deep down, our relationship is still there.
เธอยังมองอยู่ ไหม
Are you still looking at it?
แต่ฉันยังมองพระจันทร์ในทุก ๆ วัน
But I still look at the moon every day.
ที่เคยมีกันอยู่ในคามเดียวดาย
That we used to have together.
ในยามราตรีที่ไม่มีหมู่ดาว
In the starless night.
และฉันยังคิดถึงเธอมากมายเหลือเกิน
And I still miss you too much.
ไม่เคยลืมเลือนตามกาลเวลา
Never forget as time goes by.
ในยามราตรีที่เธอไม่มีฉัน
In the night you're without me.
เธอคิดถึงฉันหรือเปล่า ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน
Do you miss me? Because I miss you too much.
Writer(s): Suppakorn Klaybanmai, Blackbean
Contributed by Connor V. Suggest a correction in the comments below.
@LucianoVietto-ud1xj
เนื้อเพลง Moon
จริงๆก็ผ่านมานาน
เรื่องราวของเราในวันก่อน
จนเกือบจะลืมไปแล้วว่าเราเคยร่วมทาง
ยังคงเก็บไว้เรื่องราวดีๆในความทรงจำ
มีเธอและฉันมองดูพระจันทร์ในค่ำคืน
มีสัญลักษณ์เป็นพระจันทร์
ที่ส่องพรางพราวราตรีที่ไม่มีดาว
แสงของมันจะส่องกระทบมาที่ใจของเรา
คิดถึงกันให้มองมัน
ดวงเดียวกันในจันทราฟ้ากว้าง
ลึกลงไปยังมีเราความสัมพันธ์อยู่ในนั้น
เธอยังมองอยู่ไหม
แต่ฉันยังมองพระจันทร์ในทุกๆวัน
ที่เคยมีกันอยู่ในความเดียวดาย
ในยามราตรีที่ไม่มีหมู่ดาว
และฉันยังคิดถึงเธอมากมายเหลือเกิน
ไม่เคยลืมเลือนตามกาลเวลา
ในยามราตรีที่เธอไม่มีฉัน
เธอคิดถึงฉันรึเปล่า
มีสัญลักษณ์เป็นพระจันทร์
ที่ส่องพรางพราวราตรีที่ไม่มีดาว
แสงของมันจะส่องกระทบมาที่ใจของเรา
คิดถึงกันให้มองมัน
ดวงเดียวกันในจันทราฟ้ากว้าง
ลึกลงไปยังมีเราความสัมพันธ์อยู่ในนั้น
เธอยังมองอยู่ไหม
แต่ฉันยังมองพระจันทร์ในทุกๆวัน
ที่เคยมีกันอยู่ในความเดียวดาย
ในยามราตรีที่ไม่มีหมู่ดาว
และฉันยังคิดถึงเธอมากมายเหลือเกิน
ไม่เคยลืมเลือนตามกาลเวลา
ในยามราตรีที่เธอไม่มีฉัน
เธอคิดถึงฉันรึเปล่า
ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน
เธอคิดถึงฉันรึเปล่า
ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน
@Walit-der
"จากหัวใจ สู่ความทรงจำ"
.
ในหัวใจของคนเรา มันมักจะมีคนหนึ่งคนที่เราจะยกให้เค้าเป็นที่ 1 เสมอ ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานเท่าไหร่
.
คนที่กาลเวลา...
ไม่สามารถทำให้เค้าจางหายไปจากส่วนลึกของหัวใจได้
.
เค้าคนนั้นเค้าอาจจะอยู่ใน...
... สถานะ "คนรัก"
... สถานะ "คนเคยรัก"
... สถานะ "เพื่อน"
... สถานะ "คนรู้จัก"
... สถานะ "คนที่เรารู้จักเค้าฝ่ายเดียว"
หรือ สถานะอื่นๆก็ตามแต่
.
แต่ทุกครั้งที่เรา "คิดถึงเค้า"
เค้าจะทำให้หัวใจของเรา "เต้นผิดจังหวะเสมอ"...
.
คนที่สามารถทำให้เรา "มีรอยยิ้ม" หรือ "มีน้ำตา" ได้
เพียงแค่เค้าโผล่เข้ามา ในห้วงจังหวะนึงของความคิดถึง
.
คนที่สามารถทำให้เราร้องไห้ได้ ทั้งๆที่กำลังหัวเราะอยู่
หรือคนที่ทำให้เราหัวเราะได้ ทั้งที่กำลังร้องไห้ฟูมฟาย
คนที่เป็นรอยต่อสำคัญในความรู้สึกของเรา
คนที่เป็นสะพานเชื่อมต่อความรู้สึกหนึ่งไปยังอีกความรู้สึกหนึ่ง
.
สำหรับเราแล้ว
เค้าเป็นคนที่มีความสำคัญไม่น้อยเลยต่อความรู้สึกของเรา
แต่น่าเสียดาย...
คนคนนั้นเค้ามักจะอยู่ได้เพียงใน "ความทรงจำ" ของเราเท่านั้น
.
กาลเวลามันโหดร้ายตรงที่
" มั น ไ ม่ เ ค ย เ ดิ น ย้ อ น ก ลั บ "
มันไม่เคยให้โอกาสใครได้แก้ตัว
.
สิ่งที่เราทำได้ดีที่สุดก็คือ...
... "ก้าวเดินต่อไป พร้อมๆกับกาลเวลาที่กำลังเดินอย่างไม่มีวันหยุด" ...
.
ดูแลคนในความทรงจำของเราให้ดีๆ
ก่อนที่กาลเวลาจะพาเค้าจากไป
“ อ ย่ า ง ไ ม่ มี วั น ก ลั บ “
ปล.ขอให้โลกนี้ใจดีกับทุกๆคนที่เข้ามาอ่านนะครับ😊
@guidehow3256
จริงๆก็ผ่านมานานเรื่องราวของเราในวันก่อน
จนเกือบจะลืมไปแล้วว่าเราเคยร่วมทาง
ยังคงเก็บไว้เรื่องราวดีๆ ในความทรงจำ
มีเธอและฉันมองดูพระจันทร์ในข้ามคืน
มีสัญลักษณ์เป็นพระจันทร์ที่ส่องพรางพราวราตรีที่ไม่มีดาว
แสงของมันจะส่องกระทบมาที่ใจของเรา
คิดถึงกัน ให้มองมัน ดวงเดียวกัน ในจันทรา ฟ้ากว้าง
ลึกลงไป ยังมีเรา ความสัมพันธ์ อยู่ในนั้น
เธอยังมองอยู่ ไหม
แต่ฉันยังมองพระจันทร์ในทุกๆวัน
ที่เคยมีกันอยู่ในความเดียวดาย
ในยามราตรีที่ไม่มีหมู่ดาว
และฉันยังคิดถึงเธอมากมายเหลือเกิน
ไม่เคยลืมเลือนตามกาลเวลา
ในยามราตรีที่เธอไม่มีฉัน
เธอคิดถึงฉันรึเปล่า.....
ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน....
@17arm86
🤍
@J.NETIPHONG
เอาจริงๆเราโคตรอยากทักไปคุยกับแกตลอดเลยนะ แต่เราไม่อยากให้แกรำคาญ เพราะถ้าเราคุยกัน เราก็คงจะถามแกแค่ว่า กินข้าวหรือยัง เป็นอย่างไงบ้างวันนี้ เหนื่อยไหม แต่รู้อะไรไหมข้อความเหล่านี้เป็นคำที่พูดออกมาด้วยความรู้สึกทั้งหมดที่เรามีต่อแกเเล้วล่ะ ฝันดีนะ ขอให้พรุ่งนี้แกเจอวันที่ดีนะ.
@famousyok1909
เรื่องจริงค่ะ.....
@user-bn9jl7mh8i
เม้นนี้เศร้าจัง 😢
@duckys9647
ทำไมผมอ่านเม้นนี่แล้วรู้สึกจุกๆจังครับ สู้ๆนะครับ ขอให้คุณเจอแต่สิ่งที่ดีดีนะครับ ^^
@user-ps2pu2xo4z
เม้นนี้อย่างจี้ ความรู้สึกเลยค้าบ
@user-st5oy9ng5z
+1
@pilgrimspath7474
พระจันทร์ก็ยังอยู่ที่เดิม
แค่มองไม่เห็นในบางเวลา
ก็เหมือนกับใครบางคนที่ไม่เจอ
แต่เขายังอยู่ในใจเราเสมอ
@ptk02
เราเคยเป็นคนนึงที่ทำได้แค่อธิษฐานให้เขามีความสุขอยู่เสมอ ไม่ว่าจะต้องเจอกับใครก็ขอให้คนๆนั้นใจดีกับเขาอยู่ตลอดถึงแม้ว่าคนๆนั้นจะไม่ใช่เราก็ตาม เราเต็มใจที่จะอธิษฐานให้เขาเสมอ แต่การอธิษฐานนั้นมันทรมานมากๆเพราะเราทำได้แค่อธิษฐาน ไม่สามารถทำอย่างอื่นได้อีกแล้ว จนเราได้ไปเจอเขาอยู่กับคนใหม่ของเขา แทนที่เราจะอิจฉา เรากลับอวยพรให้เขากับคนใหม่ซะอย่างนั้น ทำให้เรารู้ว่าการรักใครสักคนหนึ่งในตอนแรกเราอาจจะอยากครอบครองคนคนนั้น แต่หลังจากที่ได้เห็นเขามีความสุขกับคนอื่นมันก็ทำให้เราเจ็บอยู่เหมือนกัน แต่เราจะยินดีกับเขาเพราะการอยู่ในที่ๆนั้นของเขามีความสุข ทำให้เรารู้ว่าความรักไม่จำเป็นต้องครอบครองเสมอไป แค่ได้เห็นเขามีความสุขไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนบนโลก เราก็มีความสุขไปกับเขาด้วย เราจึงเลือกที่จะอธิษฐานให้เขาแทน เขาอาจจะไม่รู้ว่ามีคนๆหนึ่งอธิษฐานให้เขาอยู่เสมอ แต่เราจะบอกว่า เรายินดีทุกครั้งกับการอธิษฐานของเรา และขอให้มันเป็นจริง ขอให้เขาคนนั้นมีความสุขมากๆ
@aisyy02s86
: อธิษฐานกับดวงดาวทุกวันให้แกตื่นมาพบเจอแต่สิ่งดีๆ รายล้อมไปด้วยผู้คนที่รักแก ไม่เคยขอให้ไปเจออะไรที่ไม่ดีเลยนะ.. ❤