Follow Me Up To Carlow
Blood Axis Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Lift MacCahir Óg your face, brooding o'er the old disgrace
That black FitzWilliam stormed your place and drove you to the Fern
Grey said victory was sure and soon the firebrand he'd secure
Until he met at Glenmalure with Fiach MacHugh O'Byrne

Curse and swear Lord Kildare
Fiach will do what Fiach will dare
Now FitzWilliam, have a care
Fallen is your star low
Up with halberd, out with sword
On we'll go for by the Lord
Fiach MacHugh has given his word,
Follow me up to Carlow!

See the swords of Glen Imall, the flashin' o'er the English Pale
See all the children of the Gael, beneath O'Byrne's banners
Rooster of a fighting stock, would you let a Saxon cock
Crow out upon an Irish rock, fly up and teach him manners

Curse and swear Lord Kildare
Fiach will do what Fiach will dare
Now FitzWilliam, have a care
Fallen is your star low
Up with halberd, out with sword
On we'll go for by the Lord
Fiach MacHugh has given his word,
Follow me up to Carlow!

(x2)

From Tassagart to Clonmore, there flows a stream of Saxon gore
And great is Rory Óg O'More, and sending the loons to Hades
White is sick and Grey is fled, now for black FitzWilliam's head
We'll send it over, dripping red, to Queen Liza and her ladies

Curse and swear Lord Kildare
Fiach will do what Fiach will dare
Now FitzWilliam, have a care
Fallen is your star low
Up with halberd, out with sword
On we'll go for by the Lord




Fiach MacHugh has given his word,
Follow me up to Carlow!

Overall Meaning

The song "Follow Me Up to Carlow" by Blood Axis is written to retell the historical events from Irish history, which involve the uprising of the Gaelic Irish chieftains against the English crown in the late 16th century. The singer of the song is Fiach MacHugh O'Byrne, the leader of the Irish rebellion against the Black FitzWilliam, an English official who invaded their lands and drove them away towards the Fern. Fiach MacHugh O'Byrne refused to submit and seek reconciliation with the English crown, so he led his fellow people and waged war against FitzWilliam, who was deceived by his own confidence to win the battle at Glenmalure. However, he failed miserably and was defeated by Fiach MacHugh O'Byrne.


The chorus "Curse and swear Lord Kildare, Fiach will do what Fiach will dare," emphasizes the resilience and persistence of the Irish rebel, who is willing to fight to the death to preserve their land and their culture. The song also highlights the bravery of the Irish people, especially when they are facing tyranny and injustice. The lines "See all the children of the Gael, beneath O'Byrne's banners," and "Fly up and teach him manners," are direct references to the courage of the Irish and their eagerness to confront their oppressors.


Line by Line Meaning

Lift MacCahir Óg your face, brooding o'er the old disgrace
MacCahir Óg, lift up your face and reflect on the past wrongs done to you.


That black FitzWilliam stormed your place and drove you to the Fern
Recall how FitzWilliam attacked and forced you to flee to the Fern.


Grey said victory was sure and soon the firebrand he'd secure
Grey was confident of victory and believed he could conquer the firebrand.


Until he met at Glenmalure with Fiach MacHugh O'Byrne
However, he met Fiach MacHugh O'Byrne at Glenmalure and was defeated.


Curse and swear Lord Kildare, Fiach will do what Fiach will dare
Lord Kildare, curse and swear all you want, but Fiach will do whatever he dares to do.


Now FitzWilliam, have a care, Fallen is your star low
FitzWilliam, be cautious because your star has fallen, and things are not in your favor.


Up with halberd, out with sword, On we'll go for by the Lord
Take up your halberd and sword, and let's advance to victory, making use of divine intervention.


Fiach MacHugh has given his word, Follow me up to Carlow!
Fiach MacHugh has promised to lead the way to Carlow, so follow his lead.


See the swords of Glen Imall, the flashin' o'er the English Pale
Observe the swords of Glen Imall as they glimmer over the English Pale.


See all the children of the Gael, beneath O'Byrne's banners
Notice all the proud people of Gael gathered under the banners of O'Byrne.


Rooster of a fighting stock, would you let a Saxon cock
As a fighting cock, would you let a Saxon attitude to dominate?


Crow out upon an Irish rock, fly up and teach him manners
No, crow out loud and strong over an Irish rock and teach them bravery.


From Tassagart to Clonmore, there flows a stream of Saxon gore
From Tassagart to Clonmore flows a stream of Saxon bloodshed, conquered by Irish fighters.


And great is Rory Óg O'More, and sending the loons to Hades
Rory Óg O'More is mighty, sending his enemies to Hades.


White is sick and Grey is fled, now for black FitzWilliam's head
White is infected, and Grey has fled, now it's time to go after Black FitzWilliam's head.


We'll send it over, dripping red, to Queen Liza and her ladies
We will send his head over to Queen Elizabeth and her ladies, drenched in blood.




Contributed by Stella M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions