Color
Blujay Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

커피 아직 못 마신 아침
그래도 너한테 짜증 안내
세수 하기 전에 얼굴
살짝 부어도 넌 너무 예뻐
일어나자 마자 나는 노래해
매일 아침에 널 보고 싶어
출근하기 전에 모닝키스
퇴근하고 항상 준비됐어

비 오는 날 우산 챙겨줄래
바람 부는 날 앞에서 막아줄게
추운 날엔 후디 빌려주고
더운 날엔 내가 벗겨줄게
그대라는 그림 안에 색깔이 되고 싶어
Want my color to be painted in you
So I can see myself in you
그대라는 그림 안에 색깔이 되고 싶어
Want my color to be painted in you
So I can see myself in you
하늘도 어쩔 때는 말릴 수가 없지
너와 내가 함께하고 싶은 걸
Whatever the universe sends us
(We can get through with our love)
비가 와도 나는 노래해
I can't live without you baby
(Oh oh no)
비 오는 날 우산 챙겨줄래
바람 부는 날 앞에서 막아줄게
추운 날엔 후디 빌려주고
더운 날엔 내가 벗겨줄게
그대라는 그림 안에 색깔이 되고 싶어
Want my color to be painted in you
So I can see myself in you
그대라는 그림 안에 색깔이 되고 싶어
Want my color to be painted in you
So I can see myself in you
그대라는 그림 안에 색깔이 되고 싶어
Want my color to be painted in you
So I can see myself in you
그대라는 그림 안에 색깔이 되고 싶어

Want my color to be painted in you
So I can see myself in you

Overall Meaning

The lyrics of Blujay's song "Color" express a sense of deep affection and admiration for someone special. The song begins with the singer acknowledging that it is still early in the morning, but despite that, they don't feel irritated or annoyed by the circumstances. They find the person they are addressing to be so beautiful that even with a slightly swollen face before washing it, they still appear captivating. The singer expresses their desire to see this person every morning and give them a morning kiss before heading to work. Additionally, they assure that they are always ready to take care of their loved one, be it by bringing an umbrella on a rainy day or shielding them from the wind.

The chorus emphasizes the singer's strong desire to become a part of the person's life, to be transformed into colors within the artwork that represents their existence. By becoming part of this person's world, they hope to see themselves reflected in the beloved's eyes. The lyrics continue to emphasize the singer's determination to stay by their side, regardless of the circumstances. Even if it rains, they will keep singing and expressing their love. The bridge conveys the idea that not even the sky can dry out their feelings, as they desire to be with the person they love. They believe that with their love, they can overcome any challenges that the universe may throw at them.

Overall, "Color" is a heartfelt song that expresses an intense desire to be deeply connected with someone, to have their love reflected back at them, and to weather any challenges together through their mutual affection.

Line by Line Meaning

커피 아직 못 마신 아침
The morning when I haven't had coffee yet

그래도 너한테 짜증 안내
But still, I don't get annoyed with you

세수 하기 전에 얼굴
Before washing my face

살짝 부어도 넌 너무 예뻐
Even if my face is a bit swollen, you are so beautiful

일어나자 마자 나는 노래해
As soon as I wake up, I start singing

매일 아침에 널 보고 싶어
I want to see you every morning

출근하기 전에 모닝키스
A morning kiss before going to work

퇴근하고 항상 준비됐어
I'm always ready after work

비 오는 날 우산 챙겨줄래
Will you bring me an umbrella on rainy days?

바람 부는 날 앞에서 막아줄게
I will protect you from the wind

추운 날엔 후디 빌려줄게
On cold days, I will lend you my hoodie

더운 날엔 내가 벗겨줄게
On hot days, I will undress for you

그대라는 그림 안에 색깔이 되고 싶어
I want to be a color inside the painting called 'you'

Want my color to be painted in you
I want to blend my colors with yours

So I can see myself in you
So I can find myself reflected in you

하늘도 어쩔 때는 말릴 수가 없지
Sometimes even the sky can't stop

너와 내가 함께하고 싶은 걸
I want to be with you

Whatever the universe sends us
No matter what challenges we face

(We can get through with our love)
We can overcome them with our love

비가 와도 나는 노래해
Even if it's raining, I will keep singing

I can't live without you baby
I can't imagine living without you, baby

(Oh oh no)
(Oh oh no)