Fall in Love
Breath Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

何年後の春になるのかな
やがて僕の心は息を吹き返し
新たな道 探してくれるだろう
遠い日々の彼方へ僕を連れてゆく
出会いを繰り返し
大人へ歩いていく
重ねあう為 このまま
日々を越えていく
この愛は無情にも僕らを
しめつけてしまうけど
誰かの為じゃない 欲望よ
信じてた 迷いのない 永遠へ
たどりつけるまで
僕を包んでいてほしい
Fall in love

東京には雨が降っている
この街にはなぜかうまくなじめない
忘れてく失くしてく
悔やみながら気づいてく
終わりのない明日へと
日々は続いてく
この花は無情にも簡単に
枯れてしまうけど
かすかに輝く キラメキよ
光のない 未来でも
永遠に 咲き誇れるまで
僕を包んでいてほしい
Fall in love

僕らの手を引き裂くように
物語が続いてゆく
愛する事忘れながら
愛されたいと 願ってた日々よ
愛しさも淋しさも抱きしめて
踏み出してみるけど
何かに脅えた 魂よ
光のない 未来でも
永遠に 咲き誇れるまで
僕を包んでいてほしい




Fall in love...
I'm still in love...

Overall Meaning

The lyrics of "Fall in Love" by Breath depict a sense of longing, growth, and resilience in the face of challenges. The opening lines express a yearning for the arrival of spring in the future and the revival of the singer's heart. It suggests a sense of hope and anticipation for new beginnings and the discovery of a new path that will lead them towards distant memories and encounters. The repetition of meeting new people and walking towards adulthood conveys a continuous cycle of growth and evolution.


The mention of love being relentless and suffocating yet not driven by selfish desires or cravings signifies a deeper, more profound connection that transcends mere physical attraction. The desire to believe in a pure and unwavering love that leads to eternity is a central theme, with the singer longing to be embraced until they reach that everlasting destination of fulfillment. The repeated plea to be enveloped in this love reflects a yearning for emotional security and stability amidst the uncertainties of life.


The reference to Tokyo's rain and the feeling of not fitting into the city symbolize a sense of displacement and detachment from one's surroundings. The imagery of flowers withering easily but faintly shining with brilliance conveys the fleeting nature of beauty and the resilience to continue blooming despite challenges. The juxtaposition of a future without light yet being able to flourish eternally speaks to the strength and perseverance needed to thrive in darkness and uncertainty.


The lyrics further delve into the complexities of relationships and the struggles of balancing love and self-preservation. The narrative of a story unfolding and the desire to both love and be loved while grappling with fears and insecurities paints a picture of vulnerability and the courage to move forward despite uncertainties. The repeated plea for protection and support in the face of an unknown future echoes a plea for comfort and reassurance, emphasizing the longing for a love that endures and sustains them through life's unpredictable journey.


Line by Line Meaning

何年後の春になるのかな
I wonder when spring will come in the future.


やがて僕の心は息を吹き返し
Eventually, my heart will start beating again.


新たな道 探してくれるだろう
It will probably help me find a new path.


遠い日々の彼方へ僕を連れてゆく
It will take me to the distant days of the past.


出会いを繰り返し
Encountering new people repeatedly.


大人へ歩いていく
Growing up and moving forward.


重ねあう為 このまま
To overlap things just as they are.


日々を越えていく
Moving beyond the days.


この愛は無情にも僕らを しめつけてしまうけど
This love ruthlessly squeezes us, but


誰かの為じゃない 欲望よ
It's not for someone else's desire,


信じてた 迷いのない 永遠へ たどりつけるまで
Believing, without hesitation until reaching eternity.


僕を包んでいてほしい Fall in love
I want you to embrace me, Fall in love.


東京には雨が降っている
It's raining in Tokyo.


この街にはなぜかうまくなじめない
For some reason, I can't seem to fit in this city.


忘れてく失くしてく 悔やみながら気づいてく
Forgetting, losing, realizing while regretting.


終わりのない明日へと 日々は続いてく
Towards an endless tomorrow, the days continue.


この花は無情にも簡単に 枯れてしまうけど
This flower easily withers, but


かすかに輝く キラメキよ
Faintly shining, brilliance.


光のない 未来でも 永遠に 咲き誇れるまで
Even in a future without light, blooming eternally.


僕を包んでいてほしい Fall in love
I want you to embrace me, Fall in love.


僕らの手を引き裂くように
Like tearing our hands apart,


物語が続いてゆく
The story continues.


愛する事忘れながら
Forgetting to love,


愛されたいと 願ってた日々よ
Longing to be loved, those days.


愛しさも淋しさも抱きしめて
Holding onto both love and loneliness.


踏み出してみるけど
Taking a step forward, but


何かに脅えた 魂よ
A soul frightened by something,


光のない 未来でも 永遠に 咲き誇れるまで
Even in a future without light, blooming eternally.


僕を包んでいてほしい Fall in love...
I want you to embrace me, Fall in love...


I'm still in love...
I'm still in love...




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 卓也 金築

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@lucascasanova6472

Give me time to care
The moment's here for us to share
Still my heart is not always there
What more can I say to you?

Could I lie to you?
I'm just too weak to face the truth
Now I know, I should make a move
What more can I say?

How can I fall? How can I fall?
When you just won't give me reasons
When you just won't give me reasons at all

When all faith is gone
I fight myself to carry on
Yet I know of the harm I do
What more can I say to you?

Now I hold this line
I know the choice to leave is mine
I can't help what I feel inside
What more can I say?

How can I fall? How can I fall? (How can I fall?)
When you just won't give me reasons
When you just won't give me reasons at all

I'll follow through, I'll say I do
When the time is far more right for you
I'll make that move and when I do
Will I doubt again the way I do?

How can I fall? How can I fall? (How can I fall?)
When you just won't give me reasons
When you just won't give me reasons at all

How can I fall? How can I fall? (How can I fall?)
When you just won't give me reasons
When you just won't give me reasons

How can I fall? How can I fall? (How can I fall?)
When you just won't give me reasons
When you just won't give me reasons

Just won't give me reasons
Just won't give me reasons at all
How can I fall? I fall, I fall
How can I fall for you?

How can I fall? How can I fall? (How can I fall?)
When you just won't give me reasons
When you just won't give me reasons



All comments from YouTube:

@marlenemaschke3763

Long live the 80's. These songs do take me back. 1988? Do you remember where you were? What you were doing at the time in your life? Who was the special someone in your life?

@CC-cy5my

Yes I do. 12th grade Andrew Jackson HS, Queens NYC. Wish I was back with all of the memorable music of that era. What a time to be young.

@nannylee7182

marlene maschke oh yes I am a 7th grade at mark twain Jr hi in Modesto CA

@Ripuli1974

Summer 1988....I fell in love for the first time....it didn't last long but sometimes I still think of her and wonder what she is doing now....

@obedrodriguez5028

marlene maschke well this October coming up will be 30 years that I've known that special someone. Been together since freshman year in high school!

@scottavery1298

I said I do in 88' in San Diego, California while serving in the armed services.

257 More Replies...

@matthewj5555

I was 19 in 1988. I asked my girlfriend to marry me, she said yes. We married in 1990, we’ll be married 30 years this fall! ❤️

@dashriprock3468

Congratulations!!

@uomodonore245

I was also 19 in 1988, and in love. I ended up getting a broken heart out of it.

@rickcavazos2568

Awesome!!!! Years of love, happiness, and all that other shit!!

More Comments

More Versions