NO MERCY
C&C Soundtrack Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
QuieraSuena mi múca que es caminera
Firmesiemprefirme desde la primera
Suena donde quiera sangre rockolera
Si mi muca quiere perseguirte
No puedes huirleno puedes es irte
Si pase estudiando como mentes seducirme
Yo sigo firme después de esta tu vas a decirle
No son cosas buenas son las malas las que dije
Hoy quiero bailarme, hoy quiero seguirle
Hoy quiero bailarte, hoy quiero seguirte
Soy conciente, Que este es mi destrabe
Sonando pa los pacientes
EL Hip Hop del Ecua
Esta que quema esta ardiente
Vengo por el barrio caminando tranquilamente
No me tache de delicuente
El hecho que me tope con la people inconsiente
No quiere decir que sea yo el siguiente
De las correccionales o que ande ande estupefaciente
Son clientes, hablen lo que quieran
Porque a la final pierden
Gano con mi musica por ser constante siempre
Sonando elocuente
El que come calaldo come varias veces
Prendo la muka para andar bien sonriente..
Prendo la muka para andar bien sonriente...
Estamos ready
Vista en los cuatro puntos somos heavy
Haciendo rap pesado para los que estamos crazy
no comemos de ninguna aquí no mercy...
No Mercy... No Mercy.. No Mercy
Como en los tiempos de teko
Sin remordimiento cuando peco
Tanto heater suelto, que ando con chaleco
Y cargado el instrumentoDe nada me arrepiento
Frío sin remordimiento
Pase caído y ese tiempo fue muy lento
Me hizo más violento
Al dinero hoy lo tiento
Quizo seducirme y fallo en su intento
Siempre de coqueto
Les gusta mi estilo y le cerró la boca a mi intelecto.
Siempre luchando por tener algo en el bolsillo
Nada esta dicho y si tu no lo viste yo no existo
Sigo mi camino con la bendiciones de cristolas oraciones de mi madre nunca me an dejado en visto
gracias a el las piedras se lo llevo el rio
son pocos en los que yo confioyo solo rio
La gente solo pasa y regresa
pocos suman muchos restan
a mi me lo an dicho
y lo comprobado con destresa
ya no kiero mas dolor de cabeza
para el que la cacha no la piensa.
Estamos ready
Vista en los cuatro puntos somos heavy
Haciendo rap pesado para los que estamos crazy
no comemos de ninguna aquí no mercy...
No Mercy... No Mercy.. No Mercy
The song "No Mercy" by C&C Soundtrack is a powerful blend of hip hop and rock that celebrates the struggle and determination of the artists in their musical journey. The lyrics are in Spanish, and they talk about the struggles of life, poverty, and crime, and how the artists are persevering through it all to make their mark in the world of music. The song starts with the lines, "Destrabadera poniendo en alto mi bandera," which means "Unlocking my chains and raising my flag." This line sets the tone for the entire song, as it talks about breaking free from the shackles of society and rising to greatness.
The song also talks about the power of music to heal and inspire. The line "Suena donde quiera sangre rockolera," means "It sounds wherever rock and roll blood is," and celebrates the universal appeal of music that transcends boundaries and connects people. The artists acknowledge that their music is not perfect, but they are proud of it nonetheless, as they are aware of the immense effort that goes into creating art.
The chorus, "No Mercy... No Mercy.. No Mercy," is a statement of intent and defiance, as the artists declare that they will not be held back by anyone or anything, and will fight through all adversity to achieve their dreams.
Line by Line Meaning
Destrabadera poniendo en alto mi bandera
I'm proudly displaying my flag as a symbol of breaking free from oppression
QuieraSuena mi múca que es caminera
My music resonates wherever I go, like a favored companion on my journey
Firmesiemprefirme desde la primera
I have always been steadfast in my beliefs and convictions
Suena donde quiera sangre rockolera
My rock-infused music electrifies wherever it's heard
Si mi muca quiere perseguirte
If my music wants to pursue you, it won't let you escape
No puedes huirleno puedes es irte
You can't run away from it, you can only leave it behind
Si pase estudiando como mentes seducirme
If you tried to seduce me with cunning thoughts, you failed
Yo sigo firme después de esta tu vas a decirle
I'm still standing strong, and you will have to admit it
Que te lleve a volar y al oído yo reírme
You thought I would be led astray, but instead I'm laughing and soaring high
No son cosas buenas son las malas las que dije
I didn't say good things, I said the bad things
Hoy quiero bailarme, hoy quiero seguirle
Today, I want to dance, and I want to follow it
Hoy quiero bailarte, hoy quiero seguirte
Today, I want to dance with you, and I want to follow you
Soy conciente, Que este es mi destrabe
I'm aware that this is my breakthrough moment
Sonando pa los pacientes EL Hip Hop del Ecua
Playing for the patients, this is the Ecuadorian hip-hop
Esta que quema esta ardiente
It is burning and passionate
Vengo por el barrio caminando tranquilamente
I come through the neighborhood walking calmly
No me tache de delicuente
Don't label me as a criminal
El hecho que me tope con la people inconsiente
Meeting unconscious people does not make me one of them
No quiere decir que sea yo el siguiente
It doesn't mean that I'm the next one
De las correccionales o que ande ande estupefaciente
I'm not a person who's gone to correctional facilities or using drugs
Son clientes, hablen lo que quieran
They are customers, let them say what they want
Porque a la final pierden
Because in the end, they lose
Gano con mi musica por ser constante siempre
I win with my music by being constant always
Sonando elocuente
Playing with eloquence
El que come calaldo come varias veces
Whoever eats soup will have to eat several times
Prendo la muka para andar bien sonriente..
I light up to walk around smiling
Estamos ready Vista en los cuatro puntos somos heavy
We are ready, and we are heavy on all four corners
Haciendo rap pesado para los que estamos crazy
Making heavy rap for those of us who are crazy
no comemos de ninguna aquí no mercy...
We don't eat from anyone, no mercy here...
Como en los tiempos de teko
Like in the Teko times
Sin remordimiento cuando peco
Without remorse when I sin
Tanto heater suelto, que ando con chaleco
So many haters around, I'm wearing a vest
Y cargado el instrumento De nada me arrepiento
Loaded with my weapon, I regret nothing
Frío sin remordimiento
Cold without regret
Pase caído y ese tiempo fue muy lento
I fell and that time went slowly
Me hizo más violento
It made me more violent
Al dinero hoy lo tiento
I'm tempted by money today
Quizo seducirme y fallo en su intento
They tried to seduce me but failed
Siempre de coqueto
Always flirting
Les gusta mi estilo y le cerró la boca a mi intelecto.
They like my style, and it shut my intellect's mouth.
Siempre luchando por tener algo en el bolsillo
Always fighting to have some cash in my pocket
Nada esta dicho y si tu no lo viste yo no existo
Nothing is set in stone, and if you didn't see it, I don't exist
Sigo mi camino con la bendiciones de cristolas oraciones de mi madre nunca me an dejado en visto
I continue on my path with the blessings of Christ and my mother's prayers, which never leave me unseen
gracias a el las piedras se lo llevo el rio
Thanks to him, the rocks were carried away by the river
son pocos en los que yo confioyo solo rio
There are few people I trust; I only laugh
La gente solo pasa y regresa
People only come and go
pocos suman muchos restan
Few people add, many people subtract
a mi me lo an dicho y lo comprobado con destresa
I've been told this, and I've proven it with skill
ya no kiero mas dolor de cabeza
I don't want any more headaches
para el que la cacha no la piensa.
For those who catch onto it, they don't need to think about it.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Roger Fernandez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind