A Caçada
Carne Doce Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Depois me perdi
Agora estou presa à caça
Agora essa caçada
É só um tapete em pedaços
E eu sou só um trapo de alguém
Só uma paródia de mim
Habita
Cria
Estive de fora estive na mira
Depois me perdi
Agora estou presa à caça
Agora essa caçada
É só um tapete em pedaços
E eu sou só um trapo de alguém
Só uma paródia de mim
Na mira
Habita
Crua
Cruel
É a lâmina e a bainha
E o ar
E o céu
E a seta e o corte e a porta aberta
The lyrics to "A Caçada" by Carne Doce are about being hunted, both metaphorically and literally. The singer begins by saying they were on the outside looking in before becoming the target. They then get lost in the hunt and become part of it themselves. The singer sees themselves as nothing more than a rag or a parody of themselves. This seemingly helpless feeling is reinforced by the repeated phrase "na mira" (in the crosshairs), which suggests the singer is being targeted by someone or something.
As the song progresses, the imagery becomes more violent and bleak. The repeated phrases of "habita" (inhabits) and "crua" (raw/cruel) suggest that whatever is hunting the singer is something vicious and animalistic. The final lines, which mention a blade, a sheath, an arrow, a cut, and an open door, add to this ominous tone as the hunt becomes more tangible.
Overall, "A Caçada" is a deeply introspective and metaphorical song about feeling trapped and helpless, whether that be by circumstances, an outside entity, or one's own mind. The vivid use of language and imagery makes the feelings conveyed in the song all the more palpable.
Line by Line Meaning
Estive de fora estive na mira
I was outside, then I was targeted
Depois me perdi
Then I got lost
Agora estou presa à caça
Now I am trapped in the hunt
Agora essa caçada
Now this hunt
É só um tapete em pedaços
It's just a torn carpet
E eu sou só um trapo de alguém
And I am just someone's rag
Só uma paródia de mim
Just a parody of myself
Na mira
In the sights
Habita
Resides
Cria
Creates
Crua
Raw
Cruel
Cruel
É a lâmina e a bainha
It's the blade and the sheath
E o ar
And the air
E o céu
And the sky
E a seta e o corte e a porta aberta
And the arrow and the cut and the open door
Lyrics © Tratore
Written by: Salma Jordana De Oliveira E Rezende
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Maria Laisa
Letra:
Estive de fora
Estive na mira
Depois me perdi
Agora estou presa à caça
Agora essa caçada
É só um tapete em pedaços
E eu sou só um trapo de alguém
Só uma paródia de mim
Na mira
Habita
Cria
Estive de fora
Estive na mira
Depois me perdi
Agora estou presa à caça
Agora essa caçada
É só um tapete em pedaços
E eu sou só um trapo de alguém
Só uma paródia de mim
Na mira
Habita
Crua
Cruel
É a lâmina e a bainha
E o ar
E o céu
E a seta, e o corte, e a porta aberta
Pedroievski
O clipe representou muitíssimo bem a atmosfera onírica e sinestésica do conto da Lygia Fagundes Telles... Parabéns, somzeira!
Vagner Vilela
Bem observado!!!
x aljce x
Meu deus eu não sabia que era de um conto dela, eu amo demais ela MeuDEus
Guilherme Krema
Siiiim pensei na hora também
Litera Tamy
Concordo!
Pedroievski
@Johnny C do mesmo nome da música, tem inteiro no Google só dar uma procurada ;)
Maria Laisa
Letra:
Estive de fora
Estive na mira
Depois me perdi
Agora estou presa à caça
Agora essa caçada
É só um tapete em pedaços
E eu sou só um trapo de alguém
Só uma paródia de mim
Na mira
Habita
Cria
Estive de fora
Estive na mira
Depois me perdi
Agora estou presa à caça
Agora essa caçada
É só um tapete em pedaços
E eu sou só um trapo de alguém
Só uma paródia de mim
Na mira
Habita
Crua
Cruel
É a lâmina e a bainha
E o ar
E o céu
E a seta, e o corte, e a porta aberta
Cualquier cosa
Gracias!
Matheus Soares
Não vejo a hora da quarentena acabar p poder ir nos shows da Carne Doce ❤
Thulio Aguirre Costa
Nossa, espero por isso até hoje