Never receiving the attention or promotion of larger acts, Crawford left Motown in 1965. She briefly returned to music as a background vocalist and occasional producer of minor disco hits in the 1970s. Crawford was a vocalist on Hamilton Bohannon's 1978 hit "Let's Start The Dance", as well as many albums for Bohannon. To return the favour, Bohannon produced two solo albums for Caroline, "My Name Is Caroline" being the first. In 1989 she joined Ian Levine's Motorcity project and recorded the album Heartaches including the single "Timeless" which later became a favourite on the UK Northern soul circuit
Let's Go Round Again
Carolyn Crawford Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yeah we are ready for the punch line
There's no use with all your gimmicks
SO CHECK THIS OUT!
Login you damned one's
Crush the wont you compromise
The noise comes we are ready to bow
Rend the lie that covers
Who's the real sucker now
sakimidareta hana no you ni azayaka na itami daki
tatazumu machi o nukete mayoi no serifu wa sute
kaeranai koe yo hibike
We say Wow Wow Wow Wow
Database Database
Just living in the Database Wow Wow
The wall of pure fiction's cracking in my head
And the addiction of my world still spreads
In the Database Database
I'm struggling in the Database Wow Wow
It doesn't even matter if there is no hope
As the madness of the system grows
Crack in the key for the real clue
Mass redemption reigning on
but we know we've been longing for this
Cut it out The plot that deceived you
Drop the rebel sound Shut the system down
Reveal the never found now
hikisakareta to shite mo kyokou to mo genjitsu to mo
mieru gareki no naka de tatakaitsuzukeru dake
Get damn all from big airheads
Yeah You get damn all from big airheads
kasanaru sekai de tagiru kokoro ni hi o tomoshite
Database Database
Just living in the Database Wow Wow
The wall of pure fiction's cracking in my head
And the addiction of my world still spreads
In the Database Database
I'm struggling in the Database Wow Wow
It doesn't even matter if there is no hope
Just say Wow Wow Wow Wow
"Wait a minute, what happened? The data's wrong! Come on!"
toki ni keisan takasa wa dasoku DA Calculator
toukei ni yusaburareta mama kieteitta
sou naritaku nakya Database
dake ni tayorazu migake jibun no peesu
Get damn all from big airheads
Yeah You get damn all from big airheads
Get damn all from big airheads
Yeah You get damn all from big airheads
Database Database
Just living in the Database Wow Wow
The wall of pure fiction's cracking in my head
And the addiction of my world still spreads
In the Database Database
I'm struggling in the Database Wow Wow
It doesn't even matter if there is no hope
As the madness of the system grows
Database Database
Just living in the Database
Database Database
Just say Wow Wow Wow Wow
It is important to note that the lyrics provided are a mix of two different songs, Carolyn Crawford's “Let's Go Round Again” and the anime theme song “Database” by Man with a Mission.
The lyrics of "Let's Go Round Again" are a call to action. The singer is ready to take on those who use gimmicks to keep people down. The phrase "Counteraction rising" sets the tone for the song, suggesting that something is up and people are ready to fight back. The words "There's no use with all your gimmicks" make it clear that the singer is onto the actions of the people they're singing about. The line, "What about the antidote for the jammed and hypnotized," suggests that there is an answer to the situation, and it's time for people to reveal the truth. The singer is urging people to stand up, rebel against the system and create their own path. They want people to feel alive and empowered, as represented in the line "We say Wow Wow Wow Wow."
On the other hand, the lyrics of "Database" deal with the idea of a world controlled by technology. The theme of the song is about breaking free from the chains of a system that is designed to control people. The opening lines, "Counteraction rising. Yeah, we are ready for the punch line" indicate that people are aware of what is happening and are ready to take action. The reference to a "Database" implies that people are just living in the system and are unaware of this fact. The chorus line, "Just living in the database, wow wow," shows that people are trapped within the confines of the technological world, unable to escape.
Line by Line Meaning
Counteraction rising
The opposition is getting stronger
Yeah we are ready for the punch line
We are prepared to face the outcome
There's no use with all your gimmicks
Your tricks are useless
SO CHECK THIS OUT!
Pay attention to what we're about to do
Login you damned one's
People who are stuck can continue by logging in
Crush the wont you compromise
Destroy the moment of uncertainty around you
The noise comes we are ready to bow
We are ready to bow to the sound of the noise
What about the antidote for the jammed and hypnotized
What happens to people who are stuck and controlled
Rend the lie that covers
Expose the falsehood hiding the truth
Who's the real sucker now
Who is the deceived one now
sakimidareta hana no you ni azayaka na itami daki
Embrace the vivid pain like a scattered flower
tatazumu machi o nukete mayoi no serifu wa sute
Leave behind the hesitant words and escape the stagnant city
kaeranai koe yo hibike
Let your unchanging voice echo
We say Wow Wow Wow Wow
We say 'Wow' in amazement
Database Database
Everything is stored in a database
Just living in the Database Wow Wow
We are living in a database
The wall of pure fiction's cracking in my head
The imaginary barrier is breaking down in my mind
And the addiction of my world still spreads
The dependence on this world continues to grow
I'm struggling in the Database Wow Wow
I'm having a hard time dealing with this world
It doesn't even matter if there is no hope
It's irrelevant whether there is hope or not
As the madness of the system grows
As the insanity of the system increases
Crack in the key for the real clue
A clue to the truth is revealed
Mass redemption reigning on
A wave of salvation is here
but we know we've been longing for this
We've been waiting for this moment to arrive
Cut it out The plot that deceived you
Stop the scheme that fooled you
Drop the rebel sound Shut the system down
Let the rebellious sounds be heard and shut down the system
Reveal the never found now
Expose what was never found before
hikisakareta to shite mo kyokou to mo genjitsu to mo
Even when torn apart, there are illusions, reality and truth
mieru gareki no naka de tatakaitsuzukeru dake
We are just fighting against the rubble that is visible
Get damn all from big airheads
Stop trying to get anything from fools
kasanaru sekai de tagiru kokoro ni hi o tomoshite
Light a fire in the overflowing hearts of people in this world
"Wait a minute, what happened? The data's wrong! Come on!"
Hold on! Data seems wrong, let's investigate!
toki ni keisan takasa wa dasoku DA Calculator
At times, calculations can be delayed like a calculator
toukei ni yusaburareta mama kieteitta
As if swayed by statistics, it has vanished
sou naritaku nakya Database
It has to be like that, like a database
dake ni tayorazu migake jibun no peesu
Without depending on just that, we strive for our own peace
Writer(s): Alan Gorrie, Alan Edward Gorrie
Contributed by Kennedy V. Suggest a correction in the comments below.