In 1950, Cruz made her first major breakthrough, after the lead singer of the La Sonora Matancera, a renowned Cuban orchestra, left the group and Cruz was called to fill in. Cruz was hired permanently by the orchestra, but she wasn't well accepted by the public at first. However, the orchestra stood by their decision, and soon Cruz became famous throughout Cuba. During the 15 years she was a member, the band traveled all over Latin America.
Enamorada de Ti
Celia Cruz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nunca me hice cantarte una canción
Te voy a convertir en jardinero
Para reforestar mi corazón
Tengo diez mil razones para amarte
Desde el momento en que te conocí
Tengo mi vida para regalarte
(Enamorada de ti)
Este dulce sentimiento
Que me quema a fuego lento
(Enamorada de ti)
Por el resto de mis días
Yo te adoro vida mía
Quiero ser el café de tu mañana
Y ser la primavera en tu jardín
Yo quiero ser lo que te dé la gana
Porque mi amor por ti no tiene fin
Qué raras son las cosas del destino
Jamás imaginé querer así
Bendita sea tu vida en mi camino
Y bendito el amor que llevo en mí
(Enamorada de ti)
Este dulce sentimiento
Que me quema a fuego lento
(Enamorada de ti)
Por el resto de mis días
Yo te adoro vida mía
(Enamorada de ti)
Este dulce sentimiento
Que me quema a fuego lento
(Enamorada de ti)
Por el resto de mis días
Yo te adoro vida mía
(Este dulce sentimiento que me quema a fuego lento)
Ay, ay, ay, ay
(Me da vida y me mata)
Enamórate de mí
Quiéreme como te quiero
(Este dulce sentimiento que me quema a fuego lento)
No puedo más
(Me da vida y me mata)
Tú eres mi amante, mi amigo, mi compañero
(Este dulce sentimiento que me quema a fuego lento)
Oye lo que digo yo
(Me da vida y me mata)
Yo quiero tener todo tu querer, por ti me muero
(Este dulce sentimiento que me quema a fuego lento)
Quiéreme
(Me da vida y me mata)
Quisiera ser tu primera, tu primavera, tu primavera
Son las cosas del destino
Que te puso en mi camino
(Yo sigo enamorada)
(Sigo enamorada de ti)
Quiero entrar por tu ventana
Yo quiero entrar cada mañana
(Yo sigo enamorada)
(Sigo enamorada de ti)
Bendita sea la vida
Para vivirla junto a ti
(Yo sigo enamorada)
(Sigo enamorada de ti)
Este dulce sentimiento que me quema a fuego lento
Me da vida y que me mata, sigo enamorada
(Yo sigo enamorada)
Sigo enamorada de ti
The lyrics to Celia Cruz's song "Enamorada De Ti" express a deep and intense love for someone. The singer proclaims that they never dreamed of loving someone as much as they love this person, and they are so infatuated that they want to sing a song dedicated to them. They compare their love to a burning fire, saying that it slowly consumes them. The singer wants to become a gardener to reforest their heart, symbolizing their desire to nurture and grow their love.
The lyrics continue to describe the countless reasons why the singer loves this person and wants to spend their life with them. They offer their life as a gift to their beloved in exchange for the opportunity to live it together. The singer dreams of being an essential part of their loved one's life, comparing themselves to the morning coffee and the spring in their garden. They express that their love does not have an end, emphasizing the depth and eternity of their affection.
The song reflects on the unexpected nature of love and the blessing it brings to their lives. The singer feels grateful for the presence of their loved one on their life's journey. They acknowledge the intensity of their feelings and the desire to be loved back in the same way. The lyrics express a longing to be their lover's everything and a willingness to do anything for them.
Overall, "Enamorada De Ti" is a passionate declaration of love, describing the depth of affection and desire to be with someone forever. It speaks to the transformative power of love and the happiness it brings to one's life.
Line by Line Meaning
Nunca soñé querer como te quiero
I never dreamed of loving someone as much as I love you
Nunca me hice cantarte una canción
I never imagined singing you a song
Te voy a convertir en jardinero
I'm going to turn you into a gardener
Para reforestar mi corazón
To reforest my heart
Tengo diez mil razones para amarte
I have ten thousand reasons to love you
Desde el momento en que te conocí
Since the moment I met you
Tengo mi vida para regalarte
I have my life to give to you
A cambio de vivirla junto a ti
In exchange for living it with you
(Enamorada de ti)
(In love with you)
Este dulce sentimiento
This sweet feeling
Que me quema a fuego lento
That burns me slowly
(Enamorada de ti)
(In love with you)
Por el resto de mis días
For the rest of my days
Yo te adoro vida mía
I adore you, my life
Quiero ser el café de tu mañana
I want to be the coffee of your morning
Y ser la primavera en tu jardín
And be the spring in your garden
Yo quiero ser lo que te dé la gana
I want to be whatever you desire
Porque mi amor por ti no tiene fin
Because my love for you has no end
Qué raras son las cosas del destino
How strange are the things of destiny
Jamás imaginé querer así
I never imagined loving like this
Bendita sea tu vida en mi camino
Blessed be your life in my path
Y bendito el amor que llevo en mí
And blessed be the love I carry within me
(Ay, ay, ay, ay)
(Oh, oh, oh, oh)
(Me da vida y me mata)
(It gives me life and it kills me)
Enamórate de mí
Fall in love with me
Quiéreme como te quiero
Love me as much as I love you
(No puedo más)
(I can't take it anymore)
(Tú eres mi amante, mi amigo, mi compañero)
(You are my lover, my friend, my companion)
(Oye lo que digo yo)
(Listen to what I say)
(Yo quiero tener todo tu querer, por ti me muero)
(I want to have all your love, I would die for you)
(Quiéreme)
(Love me)
(Quisiera ser tu primera, tu primavera, tu primavera)
(I would like to be your first, your spring, your spring)
Son las cosas del destino
It is the things of destiny
Que te puso en mi camino
That put you in my path
(Yo sigo enamorada)
(I am still in love)
(Sigo enamorada de ti)
(I am still in love with you)
Quiero entrar por tu ventana
I want to enter through your window
Yo quiero entrar cada mañana
I want to enter every morning
(Yo sigo enamorada)
(I am still in love)
(Sigo enamorada de ti)
(I am still in love with you)
Bendita sea la vida
Blessed be life
Para vivirla junto a ti
To live it with you
(Yo sigo enamorada)
(I am still in love)
(Sigo enamorada de ti)
(I am still in love with you)
Este dulce sentimiento que me quema a fuego lento
This sweet feeling that burns me slowly
Me da vida y que me mata
It gives me life and it kills me
Sigo enamorada
I am still in love
(Yo sigo enamorada)
(I am still in love)
Sigo enamorada de ti
I am still in love with you
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Willy Chirino
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Beatriz Navarro
Que mujer adorable una genia
EvelynHernandez
Igual.
Alvaro Maldonadov
Ninguno hizo caso del incomprensible milagro de Dios hecho niñito, resucitado Profecías Bíblicas José Holowaty Referencias COMENTOKRACIA cristiana Ética bíblica cadena romanismo, otros gracias.